Below is a list of German to English translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right. 967 results (paying ProZ.com members)
Freelancer Native language Keywords
English german english translation, deutsch englisch übersetzung, technical documents, instruction manuals, general business correspondence, HR contracts, HR judgments, trados, SDL, operating instructions, ...
German medical, biology, biomedical research, life science, medical devices, infectious diseases, drug development, user manual, parenting, Medizin, ...
German Molecular biology, microbiology, biotechnology, medical, renewable energy, carbon emissions trading, arts, music, website translation, proofreading, ...
English Automotive engineering, QA, motorsport press releases, football, press kits, copyrighting, technical reports, instructions and manuals, newsletters, fast and reliable service, ...
English , Marathi Informatik, India, Indien, computing, software, engineering, Software, Technik, Pressemitteilungen, Press releases, ...
German Shipping documents, trade, incoterms, CV, resume, covering letter, enquiry, offer, order, acknowledgement, ...
English translator, automotive engineering, switches & crossings, railway track, German, French, power generation, electricity production, electricity generation, machine tools, ...
German automotive enginering, cars, trucks, military, diplomas, office work
German , English Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, ...
English Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering
English Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
English physics, engineering, computing, technical, non-destructive testing, materials, metallurgy
English C, C++, Java, Fortran, Perl, Linux, Unix, radar, electrical, engineering, ...
English teacher of computer applications, swimming, software, hardware, telephones, mobile phones, German, PVC flat roofs, tourism, chemicals, ...
English finance, economics, tax, insurance, systems documentation, public policy, investment
French Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
English technical, computers, medical devices, IT, engineering, software, hardware, automotive, aviation, aerospace, ...
German German, technology, software, hardware, telecommunications, IT, automotive, transport, rail, project management, ...
English marketing communications, advertising, news release, product announcement, sell sheet, brochure, catalog, customer newsletter, CD, DVD, ...
English english, german, translation, localisation, localization, technical, patent, engineering, scientific, software, ...
Post translation or interpreting job Receive quotes from professional translators from around the world 100% free World's largest community of translators and interpreters
Translators, like
interpreters , enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.
Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
With over
300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the
advanced translator and interpreter search . You may also request quotes for a specific translation project by
posting a translation job .
X
Sign in to your ProZ.com account...
The translation workplace 
