Freelance translators » Italian to Spanish » Art/Literary » Page 7

Below is a list of Italian to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

241 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Alicia POP
Alicia POP
Native in French Native in French, English Native in English
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
122
Valeria Aliperta
Valeria Aliperta
Native in Italian 
websites, DPSI holder, Law DPSI in Italian/ English, rainy london, lesson, tutor, one-to-one, tag editing, videogames localisation, ITI member, ...
123
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in Italian 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Music, Poetry & Literature, ...
124
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in Italian Native in Italian, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
ArrayCosmetics, Beauty, Poetry & Literature
125
Carmen Romano
Carmen Romano
Native in Spanish 
Spanish, Español, English, Inglés, México, localization, localisation, CAT tools
126
Violeta Moro Medrano
Violeta Moro Medrano
Native in Spanish 
Spanish, English, Italian, translation, interpreting, proofreading
127
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
128
Hayjor Roca
Hayjor Roca
Native in Spanish Native in Spanish, Zenaga Native in Zenaga, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat, Serbian Native in Serbian
ProZ.com staff
129
Carolina Bolaños
Carolina Bolaños
Native in Spanish 
Spanish, touristic, localization, literary
130
Roberto David Di Croce Vives
Roberto David Di Croce Vives
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Venezuelan) 
latin american spanish, international spanish, audiovisual translation, subtitling, localization, social sciences, tourism, english to spanish, french to spanish, italian to spanish, ...
131
Paula Vara
Paula Vara
Native in Spanish 
spanish, website, marketing, transcreation, fashion, localization, apps, press articles, digital marketing, ecommerce, ...
132
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in Spanish 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
133
Marianela Di Benedetto
Marianela Di Benedetto
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
traduttore giurato, Madrelingua spagnolo, Madrelingua italiano, Traductor castellano italiano, traduttore giuridico, perito penale spagnolo, ctu spagnolo, traduzione sito web spagnolo. Traduttore giurato. Traduzioni legalizzate
134
Vittoria Muscatello
Vittoria Muscatello
Native in Italian 
Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
135
Leonardo Tonna
Leonardo Tonna
Native in Italian 
translation, adapter, gaming, video games, english to italian, spanish to italian, inglese italiano, spagnolo italiano
136
Nicola Giampietro
Nicola Giampietro
Native in Italian 
ArrayArt/Literary
137
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ArrayMedia / Multimedia, Music, Idioms / Maxims / Sayings, Architecture, ...
138
Álvaro San José
Álvaro San José
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, English, French, Italian, Subtitling, Finance, Articles, Tourism, Literary, Translator, ...
139
Luis Ojeda Pedemontes
Luis Ojeda Pedemontes
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Translator, Traductor, Proofreader, Corrector, Spanish, Español, Audiovisual, Subtitling, Subtitulado, Dubbing, ...
140
Simone Visentin
Simone Visentin
Native in Italian (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
media, communication, film, spanish, italian


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing