Freelance translators » Italian to Spanish » Tech/Engineering » Page 8

Below is a list of Italian to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

256 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Federica Tosi
Federica Tosi
Native in Italian 
ArrayAerospace / Aviation / Space, Computers: Software, Textiles / Clothing / Fashion, Automotive / Cars & Trucks, ...
142
Annamaria Martinolli
Annamaria Martinolli
Native in Italian 
annamaria martinolli, georges feydeau, feydeau copioni, labiche copioni, copioni teatrali, traduzione copioni teatrali, traduzione francese italiano, traduzione inglese italiano, traduzione spagnolo italiano, eugène labiche, ...
143
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in Spanish 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
144
Juan Maggiore
Juan Maggiore
Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Latin American) 
english, spanish, spanish, english, english to spanish translation, spanish to english translation, english grammar, phonetics, idioms, maxims, ...
145
Cristina Gonzalez
Cristina Gonzalez
Native in English (Variants: Canadian, British, US South, US) Native in English, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, Canarian) Native in Spanish
ATA certified, architecture, construction, town planning, R&D, sustainable development, landscape ecology, landscape dynamics, veterinary, civil engineering, ...
146
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
147
Francesca Chessa
Francesca Chessa
Native in Italian 
italian, english, spanish, italian translator, italian translation, market research, medical, pharma, healthcare, marketing, ...
148
Zuzanna Gawron
Zuzanna Gawron
Native in Polish Native in Polish, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
149
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ArrayEngineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Nuclear Eng/Sci, ...
150
Francisco Alemán Hernández
Francisco Alemán Hernández
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science
151
Katia Curbelo
Katia Curbelo
Native in Spanish (Variants: US, Latin American, Standard-Spain, Mexican, Puerto Rican) 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting
152
Francisco González Ramírez
Francisco González Ramírez
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) 
Spanish, humanities, history, anthropology, sociology, education, medical, academic articles, fitness and wellness, martial arts, ...
153
Roberto David Di Croce Vives
Roberto David Di Croce Vives
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Latin American) 
latin american spanish, international spanish, audiovisual translation, subtitling, localization, social sciences, tourism, english to spanish, french to spanish, italian to spanish, ...
154
Marisol Rodríguez Álvarez
Marisol Rodríguez Álvarez
Native in Spanish Native in Spanish
Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
155
Marianela Di Benedetto
Marianela Di Benedetto
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
traduttore giurato, Madrelingua spagnolo, Madrelingua italiano, Traductor castellano italiano, traduttore giuridico, perito penale spagnolo, ctu spagnolo, traduzione sito web spagnolo. Traduttore giurato. Traduzioni legalizzate
156
Maria Clara Canzani
Maria Clara Canzani
Native in Spanish 
medicina, biología, bioquímica, química, software, hardware, técnica, ciencia, industria, comercio, ...
157
Zoryana Dub
Zoryana Dub
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
ukrainian, russian, italian, english, spanish, multilingual, professional, translator, translation, language, ...
158
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
159
Jesús Garcia
Jesús Garcia
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
spanish, english, translation, technology, international, commerce, engineering,
160
Agustin Castro Rodriguez
Agustin Castro Rodriguez
Native in Spanish 
english, german, italian, seismic engineering, geotechnical engineering, civil engineering


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing