Below is a list of Norwegian to German translators specializing in a number of fields such as business, law, medical, etc. To find a translator that specializes in a certain area, choose a field to the right. 21 results (paying ProZ.com members) | Freelancer | Native in | Keywords | | | German | Medizin, Zahnmedizin, Technik, Theologie, Politik, Tourismus | | | German | swedish, svenska, schwedisch, norwegian, norwegisch, norska, english, englisch, engelska, modersmål tyska, ... | | | German | deutsch, svensk, tysk, german, dansk, nederlands, norsk, schwedisch, dänisch, norwegisch, ... | | | German | Transport / Transportation / Shipping, Government / Politics, History, Journalism, ... | | | German | übersetzung, übersetzer, übersetzen, website-lokalisierung, lektorat, lektorieren, revidieren, korrektorat, korrekturlesen, korrigieren, ... | | | German | swedish, norwegian, german native speaker, translation, localization, full-time freelancer
additional working experience from an pr-agency | | | German | legal and business translation
Rechtstexte, Jura, Wirtschaft
juridiska texter, allt om näringslivet, reklamtexter | | | Norwegian | Genealogy, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Advertising / Public Relations, Government / Politics, ... | | | German | Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ... | | | Danish | html, technical, business, computer, hardware, manuals, books, software, trados, transit, ... | | | German | Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin | | | German , Danish | Kildesprog: Dansk, Tysk, Norsk, Svensk og Engelsk.
Målsprog: Dansk og Tysk.
Quellsprachen: Dänisch, Deutsch, Schwedisch, Norwegisch. Englisch.
Zielsprachen: Deutsch und Dänisch. | | | German | technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic | | | Norwegian | Astronomy & Space, Biology (-tech,-chem,micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Cinema, Film, TV, Drama, ... | | | Danish , German | Advertising / Public Relations, Government / Politics, Poetry & Literature, Marketing / Market Research, ... | | | German | Law, bankruptcy, engineering, succession rights, social insurance, tax, literature, theatre, film, economy, ... | | | German | tourism, journalism, letters, advertisements, construction/civil engeneering, linguistics, proofreading | | | Norwegian | Trados, Norwegisch, Norsk, Norwegian, Norvegese, Norvegia, Italia, Italiano, Italiensk, Italienisch, ... | | | German | computer, computers, computer system, computer systems, computer network, computer networks, computer hardware, computer software, hardware, software, ... | | | German , Danish | IT, computers, manual, software, localization, business, travel, danish, english, german, ... | | Post translation or interpreting job- Receive quotes from professional translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
|
Norwegian to German translators specializing in: |
| Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word. Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language. With over 250,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
