Freelance translators » Russian to English » Tech/Engineering » Page 21

Below is a list of Russian to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

475 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

401
Almagul Ilyassova
Almagul Ilyassova
Native in Kazakh 
ArrayComputers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, ...
402
Marek Urban
Marek Urban
Native in Polish Native in Polish
Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
403
Karsiaryna Tsikavets
Karsiaryna Tsikavets
Native in Russian 
english, russian, CAT-tools, MT post-editing, legal translations, power engineering, nuclear engineering, literary translation, marketing, literary translation, ...
404
Anastasiya Artemova
Anastasiya Artemova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
ArrayInternet, e-Commerce, Agriculture, Astronomy & Space, Textiles / Clothing / Fashion, ...
405
Andreas Park (X)
Andreas Park (X)
Native in Russian 
Transcription, Audio Visual Translation, Audio Video Localization, Video Localization, Video Translation, Transcreation, Subtitles, Subtitle Translation, Captioning, Voice Over, ...
406
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
407
Peter Perlin
Peter Perlin
Native in Russian 
russian, english, marine, navigation, charts, software, hydrography, survey, business, engineering, ...
408
Andrew Swearingen
Andrew Swearingen
Native in English (Variants: British, US) 
English, Danish, French, Portuguese
409
Sally Sunkel
Sally Sunkel
Native in English 
German, French, Russian, patents, translation, medicine, medical, claims, patent specifications, office actions, ...
410
Nataliia Gorina
Nataliia Gorina
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Certified Russian translator, certified Ukrainian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, translation, transcreation, creative translation, international copy adaptation, internationalization, cultural adaptation, ...
411
Zosia Niedermaier-Reed
Zosia Niedermaier-Reed
Native in English (Variant: British) 
Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
412
Daniel Sax
Daniel Sax
Native in English 
press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
413
Vitals
Vitals
Native in Russian Native in Russian, Lithuanian Native in Lithuanian
Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
414
Marina Khonina
Marina Khonina
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ...
415
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
416
walilingoservic
walilingoservic
Native in Urdu 
English to Pashto, Urdu, Punjabi, French, Russian, German, Latvian, Hindi, Punjabi Translator at lowest rates, thai, ...
417
Olga Shabliy
Olga Shabliy
Native in English Middle (ca.1100-1500) Native in English Middle (ca.1100-1500), Russian Native in Russian
Russian, Ukrainian, English, transcribing, translation, localization, cat tools, trados, computers, mobile, ...
418
Nataliya Dubnevych
Nataliya Dubnevych
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Translation from English to Russian, translation from English to Ukrainian, English to Russian translations, English to Ukrainian translations, Online translator, translater, translator online, online translations, translations online, translations, ...
419
Evgeny Arzhevsky
Evgeny Arzhevsky
Native in Russian 
ArrayEngineering (general), Energy / Power Generation, Construction / Civil Engineering, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
420
Tatyana Albert
Tatyana Albert
Native in Russian 
ArrayAstronomy & Space, Aerospace / Aviation / Space, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Hardware, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing