ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

French to Dutch translators: directory of translators and interpreters

French to Dutch translators and interpreters » General fields

French to Dutch Tech/Engineering translators (991)
French to Dutch Art/Literary translators (94)
French to Dutch Medical translators (127)
French to Dutch Law/Patents translators (466)
French to Dutch Science translators (1145)
French to Dutch Bus/Financial translators (1680)
French to Dutch Marketing translators (1134)
French to Dutch Other translators (1241)
French to Dutch Social Sciences translators (154)

French to Dutch translators and interpreters » Specific fields

French to Dutch translators: Accounting (76)
French to Dutch translators: Advertising / Public Relations (290)
French to Dutch translators: Aerospace / Aviation / Space (32)
French to Dutch translators: Agriculture (75)
French to Dutch translators: Livestock / Animal Husbandry (48)
French to Dutch translators: Anthropology (46)
French to Dutch translators: Archaeology (41)
French to Dutch translators: Architecture (93)
French to Dutch translators: Art, Arts & Crafts, Painting (174)
French to Dutch translators: Astronomy & Space (18)
French to Dutch translators: Finance (general) (209)
French to Dutch translators: Automation & Robotics (60)
French to Dutch translators: Automotive / Cars & Trucks
French to Dutch translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (48)
French to Dutch translators: Botany (49)
French to Dutch translators: Construction / Civil Engineering (126)
French to Dutch translators: Business/Commerce (general) (317)
French to Dutch translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (57)
French to Dutch translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (142)
French to Dutch translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (46)
French to Dutch translators: Poetry & Literature (185)
French to Dutch translators: Cinema, Film, TV, Drama (212)
French to Dutch translators: Textiles / Clothing / Fashion (134)
French to Dutch translators: Telecom(munications) (203)
French to Dutch translators: Computers (general)
French to Dutch translators: Computers: Hardware
French to Dutch translators: Computers: Software (206)
French to Dutch translators: Computers: Systems, Networks (117)
French to Dutch translators: Law: Contract(s) (182)
French to Dutch translators: Cooking / Culinary (203)
French to Dutch translators: Cosmetics, Beauty (136)
French to Dutch translators: Medical: Dentistry
French to Dutch translators: Media / Multimedia (223)
French to Dutch translators: Economics
French to Dutch translators: Education / Pedagogy (182)
French to Dutch translators: Electronics / Elect Eng
French to Dutch translators: Energy / Power Generation
French to Dutch translators: Engineering (general) (130)
French to Dutch translators: Engineering: Industrial (81)
French to Dutch translators: Mechanics / Mech Engineering (121)
French to Dutch translators: Nuclear Eng/Sci (18)
French to Dutch translators: Environment & Ecology (141)
French to Dutch translators: Esoteric practices (43)
French to Dutch translators: Fisheries (18)
French to Dutch translators: Folklore (51)
French to Dutch translators: Food & Dairy (182)
French to Dutch translators: Forestry / Wood / Timber (33)
French to Dutch translators: Furniture / Household Appliances (121)
French to Dutch translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (102)
French to Dutch translators: Mining & Minerals / Gems (17)
French to Dutch translators: Genealogy (12)
French to Dutch translators: General / Conversation / Greetings / Letters (300)
French to Dutch translators: Genetics (18)
French to Dutch translators: Geography (74)
French to Dutch translators: Geology (25)
French to Dutch translators: Government / Politics (185)
French to Dutch translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (75)
French to Dutch translators: Medical: Health Care (125)
French to Dutch translators: History (171)
French to Dutch translators: Tourism & Travel (422)
French to Dutch translators: Human Resources (174)
French to Dutch translators: Idioms / Maxims / Sayings (43)
French to Dutch translators: Insurance (77)
French to Dutch translators: International Org/Dev/Coop
French to Dutch translators: Internet, e-Commerce
French to Dutch translators: Investment / Securities
French to Dutch translators: Metallurgy / Casting (33)
French to Dutch translators: IT (Information Technology) (194)
French to Dutch translators: Journalism (191)
French to Dutch translators: Real Estate (79)
French to Dutch translators: Law (general)
French to Dutch translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
French to Dutch translators: Law: Taxation & Customs
French to Dutch translators: Linguistics (167)
French to Dutch translators: Transport / Transportation / Shipping (156)
French to Dutch translators: Management (175)
French to Dutch translators: Manufacturing (73)
French to Dutch translators: Ships, Sailing, Maritime (43)
French to Dutch translators: Marketing / Market Research (245)
French to Dutch translators: Mathematics & Statistics (19)
French to Dutch translators: Medical (general) (181)
French to Dutch translators: Medical: Cardiology (34)
French to Dutch translators: Medical: Instruments (56)
French to Dutch translators: Medical: Pharmaceuticals (91)
French to Dutch translators: Meteorology (1)
French to Dutch translators: Metrology (13)
French to Dutch translators: Military / Defense (28)
French to Dutch translators: Music
French to Dutch translators: Names (personal, company) (22)
French to Dutch translators: Nutrition
French to Dutch translators: Petroleum Eng/Sci (23)
French to Dutch translators: Other (90)
French to Dutch translators: Paper / Paper Manufacturing
French to Dutch translators: Patents (33)
French to Dutch translators: Philosophy (76)
French to Dutch translators: Physics (27)
French to Dutch translators: Printing & Publishing
French to Dutch translators: Psychology (85)
French to Dutch translators: Religion (61)
French to Dutch translators: Retail (48)
French to Dutch translators: SAP (37)
French to Dutch translators: Science (general) (122)
French to Dutch translators: Slang (15)
French to Dutch translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (124)
French to Dutch translators: Sports / Fitness / Recreation
French to Dutch translators: Surveying
French to Dutch translators: Wine / Oenology / Viticulture
French to Dutch translators: Zoology (44)

French to Dutch translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Evert DELOOF-SYS
  Seasoned linguist
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, Hebrew, Arabic, Ukrainian, German, Italian, Spanish, Czech, Serbian, Croatian, Polish, Urdu, Hindi, Azerbaijani, Telugu, Uzbek, Swiss French, Swiss German, United Arab Emirates, UAE, Dubai, Abu Dhabi, Emirates, Ras Al Khaimah, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwayn, interpreter, translator, vertaler, traducteur, übersetzer, translation company UAE, translation company United Arab Emirates, Russian interpreter, Ukrainian interpreter, English interpreter, Arabic interpreter, mediation, consultancy, construction, Real Estate, oil and gasfields, anglais vers néerlandais, anglais vers arabic, anglais vers russe, français vers néerlandais, allemand vers néerlandais, English to Dutch translator, English to Russian translator, English to Arabic translator, English to Ukrainian translator, French to Dutch translator, German to Dutch translator, Russian to Dutch translator, Dutch to English translator, Dutch to French translator, Engli ... Dutch/Flemish
Belgium
917 points
French to Dutch
Identity Verified   Gerard de Noord
  striving to surpass your expectations
IT, it, ICT, ict, manual, manuals, manuel, manuels, handleiding, handleidingen, Anleitung, Anleitungen, freelancevertaler Duits-Nederlands, freelancevertaler Frans-Nederlands, freelancevertaler Engels-Nederlands, freelance vertaler Duits-Nederlands, freelance vertaler Frans-Nederlands, freelance vertaler Engels-Nederlands, fulltimevertaler, hardware, software, website localisation, website localization, airline menus, restaurant menus, menu, menu’s, restaurantmenu, restaurantmenu's ... Dutch
France
405 points
French to Dutch
Identity Verified   Tineke Pockelé
  [ crosses all your t's ]
travel, tourism, Michelin, eye for detail, reizen, Guide Vert, Groene Gids, Green Guide, toerisme, Frans, Russisch, Nederlands, French, Russian, Dutch, Flemish, gastronomie, tourisme, guide de voyage, kookboek, recettes, recepten ... Dutch
Belgium
396 points
French to Dutch
Identity Verified   jozef-jan markey
  toujours prêt!
technique et Architecture ... Dutch
France
376 points
French to Dutch
Identity Verified   Erik Boers
  30 years of translating experience
technology, electronics, ICT, engineering, mechanics, automotive, medicine, Patents, printing, science, History, politics, EU law, subtitling ... Dutch
Belgium
342 points
French to Dutch
Identity Verified   Jan Willem van Dormolen
  
software, localisation, home entertainment, manuals, technical manuals, windows, localization, marketing, Music, muziek, musik, musique ... Dutch
Netherlands
317 points
French to Dutch
Identity Verified   Gerda Rijsselaere
  financial translations
English, Dutch, French, German, Spanish, translator, vertaler , traducteur, übersetzer, anglais, néerlandais, français , allemand, espagnol, Flemish, Management, business, press releases, newsletters, company presentations, finance, banking, investments, futures, exchange, derivatives, marketing, annual reports, media, social science, sociology, Psychology, literature, poetry, prose , Nutrition, sports, fitness, recreation, healthcare , fashion, design, Botany, flora & fauna, plants, travel , Agriculture, Economics, Accounting, tourism, gastronomy , cooking, culinary, pedagogy, education, environment, ecology, IAS, IFRS, standards ... Dutch/Flemish
Belgium
309 points
French to Dutch
Identity Verified   Ingeborg Gonizzi
  Legal, Commercial & Consumer issues
Ingeborg Gonizzi, Trait d’Union, Trait d’Union translations, Trait d’Union vertalingen, Trait d’Union traductions, traitduniontranslations.com, vertaler, freelance, freelancer, freelance vertaler, corrector, proofreader, freelance corrector, freelance proofreader, vertaaldienst, vertaaldiensten, vertaalservice, vertaalbureau, vertaalbureaus, vertaling, vertalingen, vertalen, redigeren, corrigeren, Engels, Frans, Nederlands, Engels - Nederlands, Engels naar Nederlands, Frans - Nederlands, Frans naar Nederlands, Nederland, Frankrijk, Engeland, Verenigd Koninkrijk, VS, internet, brochures, bedrijfscorrespondentie, documenten, ondertiteling, gidsen, handleidingen, jaarverslagen, nieuwsartikelen, persberichten, teksten, websites, automatisering, computer, software, telecommunicatie, cultuur, geschiedenis, kunst, muziek, religie, EU, Europese Unie, natuur, milieu, ontwikkelingshulp, politiek, economie, financieel, Management, marketing, public relations, media, film, journalistiek, internet, radio, tv, televisie, techniek, fotografie, productinformatie, v ... Dutch
Netherlands
263 points
French to Dutch
Identity Verified   Steven Mertens
  12 years in financial sector
financial, sports, nature, literature, general, advertising, marketing, tourism, History, novels, children's books, manuals, leaflets, military, weapons ... Dutch
Belgium
248 points
French to Dutch
Identity Verified   Roel Verschueren
  Etymology is the cradle of translation
English, Dutch, German, French, Engels, Nederlands, Vlaams, Flemish, Duits, Frans, Anglais, Néerlandais, Allemand, brochure, press, persartikels, editorial, speeches, websites, overnight, weekend, snel, fast, urgent, lector, vertaler, translator, copywriting, ghostwriting, Vienna, Austria, Belgium, computer hardware, sofware, IT, Law, tourism, travel, reizen, marketing, traducteur, HRM, Management, handel, trade, Patents, legal, manuals, proofing, telecom, leisure, business, financial, Roel Verschueren, Roman, roman, zwijg_als_je_praat, debuutroman, familieroman, Tweede Wereldoorlog, collaboratie, uitgeverij Lemmens, boek, Vlaamse geschiedenis, http://auteurs.uitgeverij-lemmens.nl/roelverschueren/home.html, proeflezen, correctielezen, editing, literair, colums. ... Flemish/Dutch
Austria
246 points
French to Dutch
Identity Verified   Linda Ferwerda
  Quality only!
aquatic biology, marketing, finance, business, diving, tourism, Insurance, Human Resources, IT, sports, Master degree, English-Dutch, French-Dutch, quality, general, press release, newspapers ... Dutch
Netherlands
223 points
French to Dutch
Identity Verified   Pasteur
  Interpreter since 1983, AIIC member
European Union, theology, trade unions, arts and literature, History, AIDS. ... Dutch
France
220 points
French to Dutch
Identity Verified   Adela Van Gils
  Happy clients - references on request
acta, adopción, adoptiepapieren, advertisement, notarial, amsterdam, Anthropology, arrendamiento, arrendar, arte, arts, bancario, banking, beautébeëdigd, bienes, biology, bloementeelt, Blumenzucht, business, certified, cocinar, contracten, contratos, cookbooks, correctie, cosmetica, cosmetics, dieting, Economics, education, derecho, Duits, encuestas, Engels, environment, exhibitions, fabrics, fashion, finance, financiero, flora, flores, flowergrowing, floricultura, food, formularios, bancarios, football, Frans, fútbol, jurídicos, gardening, gastronomy, gastronomía, geboortebewijs, geschiedenis, Geschichte, globalization, health, hiking, historia, History, horticultura, horticulture, hotel, hotelería, huren, inmobilaria, Immobilien, investments, Korrektur, kunst, Kunst, legal, literature, literatura, Management, marketing, matrimonio, medio, ambiente, Möbel, moda, mode, museos, Musical, theatre, meubels, Möbel, museumbrochures, nacimiento, nature, Nederlands, overlijdensakte, p ... Dutch/English
Netherlands
218 points
French to Dutch
Identity Verified   leo van bragt
  in virtute sunt multi ascensus (cicero)
machines, manuals, handleidingen, MSDS, engineering, Manufacturing, kunststoffen, plastics, mechanics, automotive ... Dutch
Belgium
182 points
French to Dutch
  Mariette van Heteren
  Established in Istanbul.
Literature, arts, poems, culture, social sciences, (ortho-)pedagogics, Psychology, touristic information, market research and several Other subjects / her tur konularda. ... Dutch
Turkey
172 points
French to Dutch
Identity Verified   avantix
  
automotive, aviation, contracts, civil engineering, engineering (general), industrial engineering, mechanical engineering, photography, travel, tourism, software, copywriting ... Dutch/German
Netherlands
167 points
French to Dutch
Identity Verified   Katrien De Clercq
  Passion for professionalism!
Dutch French english flemish néerlandais français anglais flamand nederlands frans engels vlaams vertaler traducteur translator arts and culture body art cartoons Architecture dance film mythology business construction Manufacturing packaging primary industry careers and employment entertainment card games cartoons gambling humorous family and relationships health medicine and fitness aids alternative medecine cancer cardiovascular dentistry herbal medical mental health Psychology weight loss humanities and social sciences aesthetics Anthropology Archaeology beauty cosmetics dreams easter History Linguistics Philosophy Psychology Religion sociology social law and justice lifestyle beverages christmas cooking food gardening handy man fashion media publishing tv films news and weather earth sciences climatology ecology environment forestry Geography Geology hydrology life sciences animals Zoology biology biochemistry biodiversity biotechnology Botany Genetics neuroscience veterinar ... Dutch/Flemish
Belgium
164 points
French to Dutch
Identity Verified   Carolien de Visser
  
law, contracts, general, tourism and travel, social sciences ... Dutch
France
164 points
French to Dutch
Identity Verified   kalkje
  flexibility and good quality!
contracts, court documents, public tenders, press releases, product information, minutes of meetings, annual reports, trustworthy, work fast and good ... Dutch
Netherlands
161 points
French to Dutch
Identity Verified   Chantal Henno
  Fast, correct, IT, software localization
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation. ... Dutch
Belgium
156 points
French to Dutch
Identity Verified   Ballistic
  Proficiency Commitment Experience
paper, box, corrugated, packaging, recycled paper, papermill, corrugator, exports, international trade, arms, weapons, military, guns, ballistics, war, peace, thermoforming, pet-a, pet-g, extrusion, blow moulding, plastics, vertaler, translator, traducteur, europe, automotive, cars, finance, financial, financier, haute finance, bourse, beurs, stock exchange, securities, marketing, communicatie, reclame, reclamebureau, b2b, b2c, laterale marketing, antwerpen, waregem, vlaanderen, belgie, fmcg, industrie, logistiek, overheid, Retail, diensten, textiel, bouw, merknamen, logo, corporate identity, print, webdesign, multimedia, stand design, fotografie, beeldbewerking, baseline, marketing, communication, agency, lateral marketing, antwerp, waregem, flanders, belgium, industry, logistics, services, public sector, Retail, textile, brandnames, logo, corporate identity, print, web design, baseline, financiële vertalingen, financiën, kwartaalrapporten, kwartaalverslagen, vertalingen, vertaling, prospectus, prospectussen, ICBE, SICAV, BEVEK, fondsen, beleggingsfondsen, kwartaalrapporten, bank ... Dutch
Belgium
152 points
French to Dutch
Identity Verified   GertV
  Also a University Teacher in Translation
gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, Architecture, Patents, technical ... Dutch
Belgium
143 points
French to Dutch
Identity Verified   Bieke Bernaert
  Fast, reliable, accurate and creative
technical, manuals, operating instructions, user manual, user's manual, tourism, hotels, travel ... Dutch
Netherlands
112 points
French to Dutch
  Björn Houben
  Get the quality you need
entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, tourism, press release, game, book, magazine articles, internal, external, communication, English, Dutch, French, translator, vertaler, traducteur, anglais vers néerlandais, français vers néerlandais, English to Dutch translator, French to Dutch translator, English to Flemish translator, French to Flemish translator, Dutch native speaker, Belgian Dutch native speaker, Flemish native speaker, Flemish translations, Belgian Dutch translations, Dutch editor, Dutch proofer, Flemish translator, Flemish editor, Belgian Dutch translator, Belgian Dutch editor ... Flemish/Dutch
Belgium
104 points
French to Dutch
  titi-at-home
  16 years experience, BSc Chem. Eng.
technology, engineering, html, erp, SAP, hydraulics, chemie, chimie, kemi, chemistry, automotive, environment, renewable energy, energie, power, kraftanlage, lighting, renewables, renewable, eolien, éolien, pv, photovoltaic, solar, solair, carbon, charbon, tender, patent ... Dutch
Thailand
96 points
French to Dutch
Identity Verified   José Gralike
  Allrounder, perfectionist, creative
homoeopathy, editing, second homes, photography, webdesign, spinning, wool, sheep, weaving, knitting, stitch, bitch, perfume, smell, yarn, bookcrossing, books, tourism, Real Estate, beekeeping, crochet, sewing, cats, medicine, healthcare, culinary, travel guide, travel, crafts, fiber art, homeopathie, homoeopathie, wol, linnen, spinnen, wolbewerking, breien, handwerken, patronen, geur, toerisme, hotels, fotografie, vakantiehuizen, camera, manual, handleiding ... Dutch
Netherlands
96 points
French to Dutch
  CZ-Taal
  
, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Contract(s), Finance (general), Economics, Business/Commerce (general) ... Dutch
Netherlands
90 points
French to Dutch
Identity Verified   Drs. Pieter Stolwijk
  BUSINESS, FINANCE, MARKETING
business/financial, marketing, art/literary, annual report, press release, website ... Dutch
Netherlands
89 points
French to Dutch
Identity Verified   Philip Coucke
  Expert in technical manuals
machinery, machines, manuals, technical, mechanics, household, domestic, electricity, engineering, building, automotive, plant, equipment, instructions, installation, operating, service, maintance, catalogues, operation manual, audio, video, hifi, leaflet, electric, equipment ... Dutch/Flemish
Belgium
84 points
French to Dutch
  Sindy Cremer
  Solid Translations
Onroerende zaak contracten; Real Estate Contracts; Purchase contracts; Koopcontracten; Arbeidscontracten; Employment contracts; Deurwaarders exploiten; Warrants; Scripties; Theses; Tourism; toerisme; websites; advertisements; reclame; certificates; certificaten; Marketing, Media, Market research, Marktonderzoek, correspondence, correspondentie; Company policies; Beleidsregels; Engels-Nederlands; English-Dutch; Nederlands-Engels; Dutch-English; Arbeidsomstandigheden; Health and Safety; Voeding; Food; ... Dutch
Ireland
83 points
French to Dutch
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last