Working languages:English to Haitian-Creole
French to English
English to French
|  Karine Gentil - Gentil Translations
accurate and precise, Delivered on time
Florida, / Native in: English  |  Contact:   
|
| | Freelancer/Company,  Verified member
This translator helped to localize ProZ.com into Haitian-Creole | | | Blue Board: Gentil Translations | | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading |  | | Specializes in: | | General / Conversation / Greetings / Letters | Law (general) | | Medical (general) | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Business/Commerce (general) | | Human Resources | Law: Contract(s) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Medical: Health Care | | Tourism & Travel | Computers (general) |
| | | English to Haitian-Creole - Standard rate: 0.12 USD per word / 50 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 50 USD per hour
| | | Questions answered: 61, Questions asked: 0 Easy / 2 PRO, PRO-level points: 44 | | | U. S. dollars (usd) | | | http://www.gentiltranslations.com,  CV/Resume | | | Legal | | | ATA, zzzzz Other zzzzz, NAJIT, FLATA, Translatortips | | | | | | Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Sep 2000. Became a member: Jul 2005. | | | English to Haitian-Creole (Bowne Global Solutions, Washington DC)
| | | ATA, NCATA, NAJIT, FLATA | | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other (Adobe Acrobat), Other (Excel), Other (Word 2003), Other (WordPerfect 6.1), Other (WordPerfect 9), Powerpoint | | | http://www.gentiltranslations.com, CV/Resume | | About me
Legal, immigration, business, diplomas, school transcripts, medical
Interpretation $50.00 per hour wirh one hour minimum.
Translations .12 from English Haitian Creole and .12 from French into English. | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 72
PRO-level pts: 44
| | Top languages (PRO) | | French to English | 41 | | English to French | 3 | | Top general fields (PRO) | | Law/Patents | 26 | | Other | 14 | | Bus/Financial | 4 | | Top specific fields (PRO) | | Law (general) | 38 | | General / Conversation / Greetings / Letters | 4 | | Business/Commerce (general) | 2 |
See all points earned > |
|
Keywords: Haitian Creole, French |
The translation workplace 
Company profile