 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next  Last |
 |  Isabelle17
Accuracy, Agility & Accountability | Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, Casting, Marketing, Human Resources, Medical, Pharmaceutical ... | English/Portuguese
Brazil | 85 points
French to English | | | Nathalie Bendavid
20+ YRS*A+RATES*SATISFACTION GUARANTEED | Translation, Editing/proofreading, Software localization ... | French/English
Canada | 84 points
French to English | | | Penny Hewson
I get your message across clearly | Translator German to English, contracts, legal, letters and reports, women's issues, general industrial and advertising material, crafts, clothing, education, gardening, food, language, general forensic texts, websites, editing, proofreading, teaching, educational ... | English
United Kingdom | 83 points
French to English | | | kironne
Thorough, Original, and Creative | quality translations, traducciones de calidad, literature, literatura, cinema, cine, films, subtítulos, subtitulado, seismology, geoPhysics, geodesy, closed caption, science, Music, psychoanalysis, psicoanálisis, cognitive, healing, projects, publicity, novels, books, Psychology, studies, writing, raveling, tendering process, bid, bidding process, licitación, novel, novela, poetry, poesía, art, arte, tarot, painting, artístico, artística, artistic, process, education, educación, recursos humanos, Human Resources, children, niños, child, niño, therapy, terapia, translator, translating, psicología, scripts, guiones, guión, television, tv, film, película, interpret, jewelry, chile, trip, poetry, smart, define, definition, fiction, ficción, traducir, traducción, novela, poesía, subtítulo, subtitles, voiceover, dubbing, voz en off, edición, editing, ... | English/Spanish
Chile | 83 points
French to English | | | John Garside
quality at the price you want | general translation, advertising and marketing, computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, affaires, commerce, industrie, informatique, logiciels
... | English/French
Canada | 81 points
French to English | | | Deborah Workman
Telecom/new media tech, law, bus, mktg | Telecom(munications) (fixed, mobile, voice, data, terrestrial, satellite), information technology, Internet, multimedia, radio, broadcast, cable TV, legal, commercial, contract, proposal, marketing, policy, research, poetry, lyrics, home improvement, US English, UK English, transcription, proofreading, editing ... | English
United States | 81 points
French to English | | | Jenn Mercer
Rapid and Reliable Translation | Contract, Pharmaceutical, expert, Agreement, Financial, Banking, Annual Report, Business, Contract, HR, Legal, Marketing, brief, pleading, Finance, Taxes, Knitting, conclusion, contrat, collaboration, affaires, Translator, traducteur, traductrice, lease, employment, Francophone, WordFast, SDL Trados Studio, Trados, PDF, U.S. Native, Accurate, on-time, professional ... | English
United States | 80 points
French to English | | | Leslie Marcus
American translator in Bordeaux | web, content, online, writing, translating, proofreading, advertising, agency, sustainable, development, materials, chemical, engineering, agronomics, industry, innovation, medicine, medical ... | English
France | 80 points
French to English | | | Ramon Somoza
30+ years in aerospace & IT translations | IT, PC, software, computers, html, i nternet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, industrial, military, composites, Manufacturing, support, logistics, translator, traductor, informatica, ordenadores, aeronautica, aerospace, aeroespacial, aerospace translator ... | Spanish
Spain | 80 points
French to English | | | Katherine Mérignac
Quick Response - Professional Service | nanotechnology, biomedical, cosmetics, pharma, software, guide, web, medical, manual, business, commercial, beauty, pharmaceutical, localization, localisation, pharmaceutical, government, politics, EU, European Union ... | English
France | 79 points
French to English | | | PARALLEL T-C
| political science, technology, system engineering, business development, aerospace, defence, energy, telecoms, technical, commercial, contract, aerospace, aeronautics, general aviation, defence, air, sea, land, homeland security, energy, oil, gas, renewable energies, transport, logistics, engineering, technology, environment, science, research, international trade, international law, international relations, current affairs, History, Geography ... | French
Switzerland | 79 points
French to English | | | Valentina Viganò
Experienced translator: from Law to Lit. | Translator, traduttrice, legal, legale, legge, giuridico, project finance, English, Italian, finance, Economics, marketing, film industry, telecoms, literary, letterario ... | English/Italian
Italy | 79 points
French to English | | | ALI DJEBLI
Accuracy,efficiency and reliability | Bussiness, law, finance, healthcare, Insurance, marketing, legal, medical, technical. ... | Arabic/French
United States | 79 points
French to English | | | Rimas Balsys
20yrs best quality to deadline | finance, business, Economics, IT, pr, marketing, contracts, legal, general technical ... | English
Canada | 78 points
French to English | | | njweatherdon
Making sure it gets done right | French, English, Economics, finance, technical, academic, publication, journals, mathematics, statistics, sciences, biology, chemistry, Physics, environment, environmental sciences, Philosophy, medical research, political science, political Philosophy, political thought, international relations, NGOs, reports, working paper, français, anglais, économie, sciences économiques, finances, académique, publier ma recherche, journal scientifique, journal académique, mathématiques, statistiques, sciences, biologie, chimie, physique, environnement, sciences de l'environnement, la philosophie, recherche médicale, sciences politiques, philosophie politique, la pensée politique, relations internationales, ONG, rapport technique, cahier de recherche, document de travail ... | English
Canada | 78 points
French to English | | | art4art
For Better Global Communication | art, copywriting, literature, theatre, children's books, Linguistics, Philosophy, Religion, education, general, technical, user's manual, article, press release, translation, proof-reading, copy-editing, voice-over, voice talents, voice recordings, subtitling, English, French, romanian, serbian, serbo-croat, slovak, russian, polish, european, american, all languages, e-learning, tuition, IT, IVR, on-hold messages, podcast, webcast, Internet, radio, TV, cartoon, dubbing, lip-sync, documentaires, VO, script, production, post-production, studio, recording studio, male, female, kids, voice actor, video games, Southampton, UK, Europe, Worldwide ... | French/Romanian
United Kingdom | 77 points
French to English | | | Peter LEGUIE
Expertise and reliability | Business, finance, law, Economics, market surveys. ... | French/English
France | 76 points
French to English | | | Emanuela Galdelli
Tourism, Cosmetics, Law, Medicine, Tech | Pro
Pros
ProZ.com
Pro
Ambassade du Congo Brazzaville à Rome
Congo Brazzaville Embassy in Rome
UN
United Nations
European Space Agency
Agenzia Spaziale Italiana
Istituto Superiore di Sanità
Abiti da sposa
Africa
Afrique
Agreements
Agriculture
Ambassade
Ambassades
Architecture
ASI, Agenzia Spaziale Italiana
Astrology
Audit
Automobile Industry
Automotive in general
Awards
Babies' plays
Barbecues
Bétail
Biology
Biotechnologies
Board of Directors
Bricolage
Budget
Business and commerce
Canada
Canadian French
Chats Sw
Chemistry
Cheptel
Cinema
Congo Brazzaville
Consular documents
Consulates
Consulats
Contracts and Insurance
Contracts
Copyright
Cosmetics
Cosmétique
Creams
Crèmes
Cruises
Dentistry
Diplomatic
DSC Communications
Electricity
Electromedical Equipment
Electronics
Embassy
Embassies
Engines
English
ESA Esrin
ESA European Space Agency
FAO Food and Africulture Organization of the United Nations
Financial
Freelancer
French ... | Italian
Italy | 76 points
French to English | | | Linda Tyrer
30 years - European institutions | Law, construction, oil and gas, nuclear energy, finance, administration, commerce, Agriculture ... | English
Portugal | 75 points
French to English | | | Fiorsam
Fast, accurate & idiomatic translations. | translator, Italian, French, English, subtitles, lyrics, travel, tourism, Human Resources, website, literature, literary text, arts, theatre, video, opera, translation, editing, general, text, freelance ... | Italian
United States | 75 points
French to English | | | Rosa Paredes
Criminal, Civil and Immigration Law | language combinations
translations: French/German/Spanish into English
French/German/English into Spanish
Areas of expertise : Science, Medicine, Mining
Interpreting/proofreading/subtitling: Spanish/English/Spanish ... | English/Spanish
Canada | 74 points
French to English | | | lydiar
10 years Software & IT Professional | Software, IT, website, html, xml, hardware, Localisation, localization, web development, website, release Management, futures, Finance, History, Sport, Football, rugby league, informatique, site web, logiciel, rugby a trieze, ... | English
New Zealand | 73 points
French to English | | | Hal D'Arpini
French to English, naturally | acte de mariage, acte de naissance, anglais, anglais-français, article, birth certificate, chef de projet, contract, contrat, document, documentation, documentation utilisateur, driver's license, end-user, end-user documentation, end-user instructions, English, état civil, français, france, French, gestion de projet, immigration, informatique, instructions, it, law, legal, localisation, localization, logiciel, manual, manuel, manuel utilisateur, marketing, marriage certificate, nouvelle, novel, passport, permit de conduire, project Management, project manager, projet, project, rédacteur technique, régionalisation de logiciel, régionalisation de site internet, régionalisation de site web, régionalisation informatique, roman, short story, site internet, site web, software, software localisation, software localization, soutitres, strasbourg, subtitles, technical, technical writer, traduction, translation, travel, website, website localisation, website localization, tourism, tourisme, pres ... | English
France | 73 points
French to English | | | Mihaela Sinca
15 years of professional translation | finances-banking, contract law, IT, medical, environment, political sciences, EU institutions and policies, subtitling, voice-over, Trados, SDLX, Transit, Catalyst ... | Romanian
Romania | 73 points
French to English | | | ViktoriaG
| technical translation services, technical translation, French Canadian, Canadian French, Canada, Quebec, engineering, technical translation services, environment, safety, occupational safety, occupational health and safety, environmental, hazardous material, msds, environmental translation, health and safety, msds translation, patent translation ... | French/English
Canada | 71 points
French to English | | | Michael de los Reyes
Checkbook-friendly Scholarship | Spanish, French, German, Portuguese, Spain, France, Germany, Portugal, Latin, English, USA, American English, SEO, keyword, optimization, marketing, copywriter, copywriting, proofreader, editor, proofread, writer, advertising, translator, article, rewrite, academic, professional, research, post-editing, Construction, Civil, Engineering, Electronics, Electrical, Law, Industrial, Finance, History, Telecom(munications), Government, Politics, Military, Defense, Archaeology, Automation, Robotics, Certificates, Diplomas, Licenses, CV, Advertising, Public, Relations, Medical, Computers, Software, Hardware, Human, Resources, HR, Business, Commerce, Poetry, Literature, Marketing, Market, Research, Chemistry, Chemical, Music, Investment, Securities, Internet, e-commerce, International, Organization, Development, Cooperation, Ships, Sailing, Maritime, Social, Sociology, Ethics, Tourism, Travel, Geography, Geology, Psychology, Linguistics, Mining, Minerals, Gems, Philosophy, Photography, Imaging, Gr ... | English
United States | 71 points
French to English | | | Marie-Helene Dubois
DipTrans(IoLET), MCIL | , Advertising / Public Relations, Tourism & Travel, Science (general), Real Estate, Medical: Pharmaceuticals, Finance (general), Electronics / Elect Eng, Construction / Civil Engineering, Business/Commerce (general), Computers (general) ... | English
Spain | 71 points
French to English | | | Sean Sheahan
'In other words' | Biology (-tech, -chem, micro-), Paper / Paper Manufacturing, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Management, Poetry & Literature, Law (general), Finance (general), Energy / Power Generation, Cinema, Film, TV, Drama, Religion, Business/Commerce (general), Education / Pedagogy, Engineering (general), Food & Dairy, General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, Livestock / Animal Husbandry, Medical (general), Military / Defense ... | English
France | 70 points
French to English | | | André Vanasse
English, French-Canadian and Korean | français, anglais, French, English, traduction, translation, Human Resources, Management, Leadership, IT, Computer, Engineering ... | French/English
South Korea | 70 points
French to English | | | Adam Deutsch
IT and telecommunications specialist | IT, computer systems, software, Telecom(munications), mathematics, wireless
... | English
Canada | 69 points
French to English | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next Last | |
The translation workplace 
