 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Member since Dec '07
Working languages:Spanish to German
French to German
German to French
German to Spanish
| Martina Reisinger
Reliable and accurate translation
Steiermark, / Native in: German  |  Contact:  
|
| | Freelancer/Company,  Verified member | | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Training |  | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Tourism & Travel | | Telecom(munications) | Mechanics / Mech Engineering | | Law (general) | IT (Information Technology) | | Education / Pedagogy | Economics | | Cooking / Culinary | Computers (general) |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Internet, e-Commerce | | Law: Contract(s) | Management | | Media / Multimedia | Metallurgy / Casting | | Science (general) | Textiles / Clothing / Fashion | | Transport / Transportation / Shipping | International Org/Dev/Coop | | General / Conversation / Greetings / Letters | Food & Dairy | | Computers: Hardware | Computers: Software | | Construction / Civil Engineering | Cosmetics, Beauty | | Engineering (general) | Engineering: Industrial | | Environment & Ecology | Finance (general) | | Automation & Robotics |
| | | Spanish to German - Standard rate: 0.09 EUR per word / 30 EUR per hour
French to German - Standard rate: 0.09 EUR per word / 30 EUR per hour
German to French - Standard rate: 0.09 EUR per word / 30 EUR per hour
German to Spanish - Standard rate: 0.09 EUR per word / 30 EUR per hour
| | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 | | | MA-Karl Franzens Universität Graz | | | Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Dec 2007. Became a member: Dec 2007. | | | N/A | | | N/A | | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | | http://www.trilingue.at,  CV/Resume | | About me
Austrian translator, German native speaker, (Spanish/French > German; German > Spanish/French) specialising in economics, technology and advertising. |
Keywords: Translation, interpreter, general, technology, engineering, advertising, economy, law, informatics, localisation, software, transport, ecology, tourism, culinary, nutrition, website, internet, zoology, language training, French, German, Spanish, Übersetzung, Fachübersetzung, Dolmetscher, agemein, Technik, Werbung, Wirtschaft, Recht, Informatik, Softwarelokalisierung, Transportwesen, Ökologie, Tourismus, Kulinarik, Ernährung, Zoologie, Sprachtraining, Deutsch, Französisch, Spanisch, traduction, interprète, technologie, ingénierie, publicité, économie, droit, informatique, localization, logiciel, transport, écologie, tourisme, cuisine, alimentation, zoologie, site web, cours de français, cours d'espagnol, allemand, français, espagnol, traducción, interpretariado, tecnología, ingeniería, publicidad, economía, derecho, informática, localización, programa, transportes, ecología, turismo, cocina, alimentación, zoología, cursos de francés, cursos de español, alemán, francés, español |
The translation workplace 
Company profile