Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
ProZ.com is home to the world's largest community of professional translators
Default view: Standardized / Personalized / Use owner's preference
Font: 1 2 3


Working languages:
French to German
Russian to German
English to German


Olga Werner

NA / Native in: German Native in German
Contact: Send message through ProZ.com

Willingness
to Work Again

No feedback collected


 Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services  Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchEngineering (general)
Advertising / Public RelationsMedical: Pharmaceuticals
Cosmetics, BeautyBotany
Medical (general)
KudoZ activity   Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Jan 2008.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website, CV/Resume http://www.ow-uebersetzungsdienst.de, CV will be submitted upon request
About me

Since 2007 freelance translator

Personal data:

born in 1980 in Dshambul, Kazachstan
nationality: German
mother tongue: Russian / German

Education / Qualification:

2007: Distance learning course "Marketing",
certificated at the Euro-FH Hamburg, University of Applied Sciences

2006: Academic Degree as Magistra Artium (M.A.)

2000-2006: MA in Linguistics (French, English, Russian), at the University of Constance, Germany and at Université de Rennes II, France (scholarship by DAAD, German Academic Exchange Service)

2004-2005: Sales Assistant at Leasing99 AG, Constance, Germany

2004: Internship at Gunter Narr Publishing Company, Tübingen, Germany

2003-2004: Research Assistant at the University of Constance, Germany, Faculty of French Linguistics

2001-2004: English and French tutor at Studienkreis, Constance
Keywords: professional, qualified and reliable translation from English, French, Russian into German