Member since May '04
Working languages:French to German
English to German
|  Nils Lahrmann
financial & marketing specialist
NA / Native in: German  |  Contact:   
|
| | Freelancer/Company,  Verified member | | | Blue Board: NextLink-Translations | | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Project management, Vendor management, Sales, Operations management |  | | Specializes in: | | Accounting | Advertising / Public Relations | | Finance (general) | Investment / Securities | | Philosophy |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) | Marketing / Market Research | | Ships, Sailing, Maritime | Real Estate | | Medical: Pharmaceuticals | Medical: Dentistry | | Insurance | Environment & Ecology | | Chemistry; Chem Sci/Eng |
| | | French to German - Standard rate: 0.12 EUR per word / 30 EUR per hour
English to German - Standard rate: 0.12 EUR per word / 30 EUR per hour
| | | Questions answered: 32, Questions asked: 0 Easy / 6 PRO, PRO-level points: 61 | | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | | http://www.nl-translations.com, CV/Resume: English | | | | | | MA-Göttingen | | | Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: May 2004. Became a member: May 2004. | | | N/A | | | financial-translators.net | | | N/A | | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX | | | http://www.nl-translations.com, CV/Resume: English | | About me
1) Finance, banking, accounting, investment banking, related legal
2) Marketing, Copywriting
3) IT, website localisation, CMSs
4) Chemistry, petrochemicals industry
5) Scientific philosophy
Languages
English & French >> German
Services
Translation, revision, interpretation (French-German), copy writing
Contact
Voice:
+33 6 68 49 60 28
VoIP Skype:
lahrmann
Fax:
+33 4 94 40 80 37
e-mail:
nils«at»nl-translations.com
nils«at»financial-translators.net
Website
www.nl-translations.com
Complete and updated CV
updated CV
Environment
MS Windows XP |
Keywords: finance, accounting, investment banking, banking
Fachübersetzungen: Finanzen & Marketing
marketing, copywriting, website localization
traductions de textes financiers et de marketing |
The translation workplace 
Company profile