 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next  Last |
 |  Eddy Ensinger
Ing | Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, Ecology, Electrical and nuclear energy, Electricity, Electronics, Explosives, Flight mechanics, Hydraulics, Industrial air conditioning, Industry of cable, Fiber optics, Industry of the wood, Legal contracts, Commercial offers, Logistics, Mechanics, Machine tools, Medical instruments, Metrology, Mobile telephones, Oilfield industry, Paper making machines, Patents, Pharmaceutical industry, Plastics, Printing industry, Quality Insurance, Safety & Security, Submarine dive, Technical specifications, Technology of the void, Telecom(munications), Toll-systems, User manuals (any type), Valuation of waste, Water processing, Weapons and defense, Websites ... | German/French
France | 8 points
French to German | | | Ricarda HAUSEN
always on time | technical, Agriculture, commercial, legal ... | German/French
France | 8 points
French to German | | | Contact France
| Accounting, Law: Contract(s), Medical (general), Music, Retail, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Textiles / Clothing / Fashion, Wine / Oenology / Viticulture, Journalism, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Internet, e-Commerce, History, Furniture / Household Appliances, Architecture, Automotive / Cars & Trucks, Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Hardware, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Cosmetics, Beauty, Engineering (general), Environment & Ecology, Automation & Robotics, Advertising / Public Relations, Media / Multimedia, Marketing / Market Research, IT (Information Technology), Government / Politics, Education / Pedagogy, Economics, Cooking / Culinary, Business/Commerce (general), Computers (general) ... | German
France | 8 points
French to German | | | Christine Mittermann
Quality by experience | bozen, bolzano, südtirol, alto adige, austria, österreich, interprete di conferenza, traduzioni tecniche e giuridiche, interprète, allemand, tedesco, traductions tecniques, juridiques, transport, environnement, énergie, ressources humaines, Gesprächsdolmetschen, Italien, Muttersprache Deutsch, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, italienisch, französisch, Rechtsübersetzungen, Wirtschaft, Handel, Fachübersetzung Technik, Umwelt, Transport, Bauingenieurwesen, Vergaberecht, Ausschreibungen, civil engineering, tenders, ingegneria, appalti, diritto degli appalti, contratti, diritto amministrativo, ambiente, ecologia ... | German
Italy | 8 points
French to German | | | Diane Keller
Fachübersetzungen Recht und Wirtschaft | Übersetzung, Übersetzer, Fachübersetzer, Fachübersetzung, Französisch-Deutsch, Spanisch-Deutsch, Recht, Wirtschaft, juristisch, beeidigt, Französisch, Spanisch ... | German
Germany | 8 points
French to German | | | KarinDinsing
Zuverlässig - gründlich - termintreu! | French, swedish, spanish, German, deutsch, schwedisch, spanisch, technical translations, fashion industry, contracts, francais, svenska, traductions techniques, technische Übersetzungen, mode, Textil, Stoffe, Verträge, contrats, contrato, avtal, EU, UE, Gewerkschaften, syndicats, Energie, PR, Papierindustrie, industrie du papier, Maschinen, Strom, Glas, Glashersteller, KFZ, Automobilindustrie, Transport, Tourismus, Reisen, voyager, Outdoor, Klettern, freeclimbing, escalade, automobile, Gutachten, AGB, conditions de vente, villkor, übersetzung, traduction, translation, översättning, traducción, ... | German
Chile | 8 points
French to German | | | Cornelia Zepf
Economy, business, tourism,culture | English, French, culture, cultural, Music, theatre, festival, concert, politics, social, sciences, German, Economics, business, tourism, computers, across, wordfast, German, Deutsch, Englisch, Französisch, Kultur, kulturell, Musik, Theater, Festival, Konzert, Politik, Sozial, Wissenschaft, Wirtschaft, Tourismus, ordinateur, anglais, francais, culturel, musique, théâtre, politique, social, allemand, économie, affaires, tourism, Coramira, Cornelia Zepf, Evènements, Traductions, Events, Translation, Veranstaltungen, Konferenzen, Kongress, Übersetzung, Verhandlungsdolmetschen, Marokko, Interprétariat, Interpretation, Maroc, Morocco, Germany, Deutschland, Allemagne, Rezept, Rezepte, recipe, recette, recipes, recettes, cooking, baking, kochen, backen, cuisine, cuisiner, gâteaux, economic, économique, wirtschaftlich, marketing, public relations, relations publiques, correspondance, Korrespondenz, Öffentlichkeitsarbeit, Zahlen, chiffres, numbers, markets, marchés, Markt, Märkte, media, data, D ... | German
Morocco | 8 points
French to German | | | Jenny FAYMONVILLE
CalliLingua : Die Schönheit der Sprachen | traductions, vertalingen, Übersetzungen, Deutsch, allemand, German, Duits, Französisch, français, Frans, French, Niederländisch, néerlandais, dutch, Nederlands, Englisch, anglais, Engels, English; Urkunden, acte, akte, technische Übersetzung, traduction technique, technische vertaling, Recht, droit, recht, law, Tourismus, tourisme, toerisme, tourism, ... ... | German
Belgium | 8 points
French to German | | | markusb
| Advertising / Public Relations, Telecom(munications), Metallurgy / Casting, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Law: Contract(s), Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), History, Government / Politics, Furniture / Household Appliances, Engineering (general), Economics, Construction / Civil Engineering, Computers: Hardware, Business/Commerce (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Manufacturing, Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Music, Mechanics / Mech Engineering, Engineering: Industrial, Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Automation & Robotics ... | German
Germany | 8 points
French to German | | | stgallen
segretary in the roaming international | roaminginternational, precious, accuratly,
fast, disponibility, ... | German
Italy | 8 points
French to German | | | Gabriella Ambs-Wettstein
quick, reliable and flexible | tourism, advertising, websites, Economics, contract law, criminal law, Patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, économie politique, droit, droit pénal, Patents, contrats, machines-outils, sites internet, médecine, Tourismus, Werkzeugmaschinen, Recht allgemein, Patentrecht, Vertragsrecht, Strafrecht, Medizin, Webseiten, Wirtschaft ... | German/French
Germany | 8 points
French to German | | | Annegret Hunke-Wormser
Dipl.-Übers. | Management, Philosophy, Psychology, Advertising / Public Relations, Real Estate, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Law (general), Cosmetics, Beauty, Art, Arts & Crafts, Painting, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, Poetry & Literature, History, Food & Dairy, Education / Pedagogy, Cooking / Culinary, Cinema, Film, TV, Drama, Archaeology ... | German
Germany | 8 points
French to German | | | Julia Walter
Art, Culture, Marketing German<>French | French, German, art, culture, History, archeology, telecommunication, manual, notice, telephone, press information, arts, culture, catalogue, museum, cultural institution, cinema, movie, subtitling, letter, exhibition, catalogue, Psychology, sociology, fashion, marketing, software, boat, yacht, Werbebroschüren, Marketing, brochures, Geisteswissenschaft, Transkription, Archiv, Lektorat, social science, yachting, garden, flowers, transcription. ... | French/German
Germany | 8 points
French to German | | | Verena Milbers
Never lost in translation | German, Economics, finance ... | German
France | 8 points
French to German | | | Florence Tissen
French and German are mother tongues | sous-titrage, doublage, voice-over, traduction, adaptation cinématographique, documentaire, hôtellerie, wellness, bien-être, médecine, médical, santé, marketing, français, allemand, anglais, espagnol, French, German, english, spanish, subtitling, dubbing, translation, voice over, documentary, hotels, health, untertitel, synchronisation, cinema, cinéma, cinema, synchronisation, untertitel, untertitelung ... | German/French
Germany | 8 points
French to German | | | Mahal
ready for the challenge | deutsch, französisch, english, romanian, tagalog, translations ... | German
Switzerland | 8 points
French to German | | | Andreas Protar
Translator and gamer | German, translator, games, translation, localization, proof-reading ... | German
Germany | 8 points
French to German | | | Kristina Eichhorn
| French, spanish, translation, proof-reading, track construction, military/defense, Patents, contracts, law, translation memory, Across, Wordfast, Transit ... | German
Germany | 8 points
French to German | | | Johannes Stehle
Bridging cultural and lingusitic gaps | German, english, French, translation, localization, review, proofreading, übersetzung, übersetzer, übersetzerin, übersetzungen, traduction, traducteur, traductrice, agence traduction, translation agency, übersetzungsagentur, übersetzungsbüro, specialized translator, fachübersetzung, fachübersetzer, fachübersetzerin, specialist translator, traducteur spécialisé, traductrice spécialisée, μετάφραση, γραφείο μεταφράσεων, μεταφραστής, μεταφράστρια, μεταφράζω, γερμανικά, γερμανικά ελληνικά, ελληνικά γερμανικά, Englisch Deutsch, Deutsch Englisch, english German, German english, Deutsch Französisch, Französisch Deutsch, allemand français, français allemand, marketing, Marketing, Tourismus, tourism, tourisme, johannes stehle, stehle, johannes, übersetzung ulm, ulm, τουρισμός. wirtschaft, οικονομία, economy, économie, Finanzen, finance, finances, οικονομικά, Sport, sport, sports, sport, αθλητισμός, γυμναστική, Fitness, fitness, travel, reisen, voyage, ταξίδι ... | German
Germany | 8 points
French to German | | | Goldorak
| Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Telecom(munications), Mechanics / Mech Engineering, Management, Internet, e-Commerce, Government / Politics, Food & Dairy, Cooking / Culinary, Computers: Software, Journalism, Advertising / Public Relations, Economics, Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, Investment / Securities, Marketing / Market Research, Tourism & Travel ... | French
Germany | 8 points
French to German | | | Clarissa Hull
Quality rather than quantity | subtitling, audiovisual translation, transcription, tourism, arts, social sciences, banking, oenology, proofreading, spotting, traduction, Übersetzung ... | German/English
Switzerland | 8 points
French to German | | | Iris S. K.
Scientific and other Translations | Translations, Übersetzungen, Translator, Übersetzer, Specialist Translator, Fachübersetzer, Translation Services, Sprachdienstleistungen, Native Speaker, Muttersprachler, German, Deutsch, English, Englisch, French, Francais, Französisch, Spanisch, Spanish, Espanol, Greek, Griechisch, Ellinika, Science, Chemistry, Agriculture, Agronomy, Analytical methods, standard operating procedures, Plant Protection, Arts, Humanities, Wissenschaft, Literatur, IT, Computer, Internet, Finance, Finanzwesen, Business, Betriebswirtschaft, Commerce, Commercial, Handel, Marketing, Economics, Wirtschaft, Banking, Bankwesen, Accounting, Buchführung, Investment, Management, Travel Guides, Reiseführer, Tourism, Tourismus, Law, Recht, legal, juristisch, Editing, Proofreading, Lektorat, Korrektorat, Localization, Lokalisierung, Web site, Software, 24-Stunden-Service, 24-hour translation service, Eilübersetzungen, urgent rush translations, affordable rates, günstige Preise, best value, preiswert ... | German
| 8 points
French to German | | | Eva Stoppa
Reliable, dilligent and always keeping d | translation from English, French, and Polish into German, translation from German, English and French into Polish, translation, translate, translating, languages, foreign languages, Linguistics, Übersetzen, Übersetzungen Sprachdienstleistungen, Sprachen, tłumaczenia, języki, angielski, francuski, niemiecki, polski, tłumaczyć, traduire, traductions, services linguistiques, linguistique, ... | German
Germany | 8 points
French to German | | | Elisabeth Moser
| tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, Slang, medicine, pharmaceuticals, paintings, surgical methods, press releases, press kits, transportation, ships, food, cooking, press releases, contracts, medical reports, medical studies, ... | German
United States | 8 points
French to German | | | Daniela Penn
I translate for you! | Medical, economic, legal, IT, technical, medical devices, pharmacy ... | German
Germany | 7 points
French to German | | | Marlon Martinez
Professional Translation Solution | technical translation, engineering, fast, reliable, excellent, quality, experience, university degree in translation, qualified translator, Diplom-Übersetzer, Dipl.-Übers. Marlon Martinez, Marlon Martinez, Traducteur diplômé, Allemand, Anglais, Français, French, english German, competent-translation, competent-translation.com, Competent Translation, The Competent Translation, http://competent-translation.com, http://competent-translation.de, Competent, translation, interpreting, liaison interpreting, escort interpreting, Werbung, Kommunikation, SAP, CRM, ERP, Software, ERP-Software, CRM-Software, Customer-Relationship-Management, E-Business, eBusiness, Informations- und Kommunikationstechnologie, KundenbeziehungsManagement, Relationship Management Automation, RMA, Software-on-Demand, Enterprise Resource Planning, Financial accountancy, Finanzbuchhaltung, Personalinformationssystem, Human resource Management system, HRMS, EHRMS, HR Technology, Payroll, information technology, Projektman ... | German/French
France | 7 points
French to German | | | Claudia Popp
| Tourismus, Kunst, arte, Kultur, Medizin, medicina, Dolmetscherassistenz, trattative, Konferenzuebersetzung, Gruppenbegleitung, Literatur, Public relation, Feuilleton, Werbung ... | German
Italy | 7 points
French to German | | | Nicole Donner
Scientific understanding | english, French, German, translation, proofreading, biomedical, laboratory, sampling, analysis, microbiology, clinical trial, medical, pharmacology, traduction, relecture, laboratoire, analyse, microbiologie, etude clinique, pharmacologie, Übersetzung, Englisch, Französisch, Deutsch, Lektorat, Korrekturlesen, biomedizinisch, Labor, Probennahme, Analyse, Mikrobiologie, Klinische Studie, Medizin, Pharmakologie ... | German
France | 7 points
French to German | | | Walter Blaser
| information technology, telecommunication ... | German/French
Switzerland | 6 points
French to German | | | Evelin Mrose
| littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, Journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo
Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, soziologische und anthropologische Studien, Journalismus, Marketing, Werbung, Handel, Tourismus, Videospiele ... | German/French
France | 6 points
French to German | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next Last | |
The translation workplace 
