 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Member since Dec '07
Working languages:Spanish to Italian
French to Italian
English to Italian
Russian to Italian
|  Agnese Accattoli
Italy, / Native in: Italian  |  Contact:  
|
| | Freelancer,  Verified member | | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling |  | | Specializes in: | | Poetry & Literature | Government / Politics | | History | Journalism | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Religion | | Science (general) | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Environment & Ecology |
| Also works in: | | Automotive / Cars & Trucks | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Media / Multimedia | International Org/Dev/Coop | | Geography | General / Conversation / Greetings / Letters | | Cosmetics, Beauty | Cooking / Culinary | | Computers: Software | Tourism & Travel | | Education / Pedagogy | Philosophy | | Law (general) | Computers (general) | | Medical (general) | Zoology |
| | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO | | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Oct 2007. Became a member: Dec 2007. | | | Spanish to Italian (University "La Sapienza", Rome)
Russian to Italian (University "La Sapienza", Rome)
| | | N/A | | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | |  CV/Resume | | Keywords: Italian translator, freelancer translator, editing, native Italian, French-Italian, Spanish-Italian, English-Italian, Russian-Italian, literature, EU documents, social sciences, children's book, traduttrice freelancer, traduzioni, traduzione letteraria, libri per bambini, traduzione editoriale, giornalismo, saggistica, libri per bambini, arte, letteratura, storia, biologia, francese-italiano, spagnolo-italiano, inglese-italiano, russo-italiano, Unione Europea, traduttore, madrelingua italiano, freelance, russian literature, PhD, traductor, traductrice, russe-italien, francais-italien, espagnol-italien, anglais-italien
|
The translation workplace 
