Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
ProZ.com is home to the world's largest community of professional translators
Default view: Standardized / Personalized / Use owner's preference
Font: 1 2 3
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Jun '08

Working languages:
English to Italian
French to Italian
French to English
Italian to English


bbella68

NA / Native in: Italian Native in Italian
Contact: Send message through ProZ.com

Willingness
to Work Again

No feedback collected


Account type  Freelancer, Identity Verified Verified member
Services  Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cosmetics, Beauty
Education / PedagogyEnvironment & Ecology
Textiles / Clothing / FashionFood & Dairy
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
MusicAutomotive / Cars & Trucks
Rates
English to Italian - Rates: 0.07 - 0.00 GBP per word / 20 - 0 GBP per hour
French to Italian - Rates: 0.07 - 0.00 GBP per word / 20 - 0 GBP per hour
French to English - Rates: 0.07 - 0.00 GBP per word / 20 - 0 GBP per hour
Italian to English - Rates: 0.07 - 0.00 GBP per word / 20 - 0 GBP per hour
KudoZ activity   Questions answered: 0, Questions asked: 0
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Jun 2008. Became a member: Jun 2008.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me

I am an Italian native translator and voice-over artist, who has been living and working in London - UK - for 17 years.
I have experience as a project manager and also in the airline industry.

I love the challenge of translating into my mother tongue both from English and French.
I also love voice-over and subtitling work, which I have been doing in the last five years.
Keywords: english-italian, french-italian, airline industry, tourism, voice-over, editing, accurate