 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next  Last |
 |  A_Nespoli
www.nespolitranslation.eu | Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, Patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, traductions tecniques, traduzioni tecniche, manuali d'uso, documentazione tecnica, adattamento, doppiaggio, proofreading, automotive, macchine, utensili, elettriche, tessili, da stampa, movimento terra, ingegneria, fotovoltaico, ODS, nextnext, meccanica, elettronica, metallurgia, materie plastiche, carta ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Roberta Baracchini
Making sure you are not lost for words! | External Translator to EU institutions, administration, government, politics, legal, Insurance, contracts, company law, civil law, policy wordings, automotive, cars & trucks, earthmovers, heavy equipment, luxury watches, horology, connoisseur coffee, luxury magazines, accuracy, photography, digital cameras, marketing, French, english, Italian, lifestyle magazines, European Union, Unione Europea, Union Européenne, istituzioni, amministrazione, politica, governo, manufacture horlogère ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Conchita Conigliaro
Experienced translator | énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, mécanique, ingénierie, contrats, manuels techniques, manuels de la qualité, fraises, concasseurs, marteaux pneumatiques, pulvérisateurs, Religion, tourisme, informatique, questionnaires, energia solare, bioponia, corpi scaldanti, ingegneria, meccanica, petrolio, energia, elettronica, industria petrolifera, turbine a gas, gas naturale, sistemi di sicurezza, centrali elettriche, fibre ottiche, legale, contratti, accordi, manuali tecnici, manuali della qualità, Religione, turismo, viaggi, informatica, sondaggi, engineering, construction, mechanics, petroleum, energy, electronics, oil and gas industry, onshore and offshore pipelines, gas stations, oil stations, gas turbines, natural gas, safety systems, power stations, optical fibers, law, contracts, agreements, technical manuals, quality manuals, gas gathering stations, oil pumping stations ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Roberto Dagnino
Full dedication to customer satisfaction | Italian translator French dutch english spanish afrikaans flemish français néerlandais anglais espagnol flamand frans nederlands engels spaans francés holandés inglés español flamenco francese olandese neerlandese nederlandese inglese spagnolo fiammingo translation editing proofreading liaison interpreting traduction révision interprétation de liaison vertaling traduzione traduzioni revisione interpretazione di trattativa traducción revisión interpretación business marketing legal patent certificate degree tourism food art History literature Agriculture industry commerce logistics technic finance dictionary glossary brevet certificat diplome tourisme cuisine alimentation art histoire litérature Agriculture industrie logistique technique dictionnaire glossaire brevetto certificati atti diplomi turismo alimentazione alimenti cucina arte storia geografia Geography géographie letteratura agricoltura industria logistica tecnica dizionari glossari informatica computer software hardware logic ... | Italian
Netherlands | 4 points
French to Italian | | | Silvia Pala
Translating The World | traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, Italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, olandese, translation, translations, proofreading, editing, main european languages, French, spanish, Italian, dutch, german, english, traduction, traductions, français, italien, allemand, espagnol, anglai ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Francesca Monno
Affidabilitá e accuratezza | , Business/Commerce (general), Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Poetry & Literature, Mechanics / Mech Engineering, Medical: Health Care, Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel ... | Italian
Mexico | 4 points
French to Italian | | | Stefania Bertolini-Puckett
when accuracy matters | native speaker Italian, English-Italian, French-Italian, Italian-English, medical, languages liaison, tourism, art, estate, literature, business, speech therapy, Nato, commercial, technical components, trade, technology, mechanical components, International Art exhibition, textile field, Curriculum Vitae ... | Italian
United States | 4 points
French to Italian | | | Chiara Balboni
Because language matters. | english, French, Italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, marketing, public relations, corporate communication, cooking, food, circus, entertainment, subtitles, finance, business, traduzioni, inglese, francese, Italiano, caccia, pesca, circo, spettacolo, film, sottotitoli, cucina, alimenti, marketing, pubblicità, comunicazione, aziende, manuali, manuals, traduttore, traduttrice, translator, interprete, turismo, tourism ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | STEFANIA DEL BUONO
"Cogito ergo sum" (Descartes) | Italian, French, english, translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, wordfast, biology, pharmaceuticals, Genetics, medicine, Economics, business, balance sheets, law, mechanics, engineering, building, chemistry, Patents, packaging, textiles, rubber, plastics, machine tools, automotive, user manuals, press releases, multimedia. ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Paola Bonadiman
EU documents and... mountaineering | English, French, Italian mOther tongue, tanslation, EU, mountaineering ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | caso
| , General / Conversation / Greetings / Letters, Advertising / Public Relations, Telecom(munications), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... | French/Italian
Switzerland | 4 points
French to Italian | | | Ilaria Pomo
Italian translator | Italian, technical, engeneering, energy, medical, travel ... | Italian
Germany | 4 points
French to Italian | | | Daniela Verna
lawyer and translator | Accusatorial system, agreement, appeal, arraignment, attorney general, bail, brief, case law, circuit, civil law, claim, committal to trial, common law, compensation, convict, count, court, court of appeal, damages, deed, district judge, docket, enter an appearance, equity, evidence, hearing, judge, judment, liability, license, licensor, licensee. trademark, party, know-how, Call Option, royalties, clause, liabilities, losses, damages, termination, litigation, motion, notice, obiter dictum, offence, order, perjury, plaintiff, plea bargain (plea agreement, plea deal, copping a plea), precedent ... | Italian
Ireland | 4 points
French to Italian | | | Laura Di Palma
English/French to Italian Translator | english, French, science, english to Italian translation, english to Italian translations, english Italian translation, english Italian translations, english Italian translator, english Italian translators, French to Italian translation, French to Italian translations, French Italian translation, French Italian translations, French Italian translator, French Italian translators, language translation, software, localization, web site, document translation service, document translation services, document translator, multilingual solutions, multilingual translations, software internationalization, technical translations, translation localization, document translation service, translations, traduzioni, traduzioni testi, traduzioni online, traduzione inglese Italiano, traduzione tedesco Italiano, traduzioni inglese, traduzioni tedesco, traduzione di manuale, traduzioni di manuali, traduzioni inglese Italiano, traduzioni francese Italiano, traduttore inglese Italiano, traduttori inglese ital ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Elisabetta Rossi Guizard
Accurate & on time! | Italian, german, english, French, tourism, interpreting, advertising, travel, business, commerce, media, multimedia, marketing, finance, Management, market, research, literature, web, e-Commerce, education, pedagogy, cosmetics, cinema, film, TV, drama, health care, corporate communication, personal care, entertainment, subtitles, traduzioni, inglese, francese, Italiano, tedesco, sottotitoli, spettacolo, Übersetzerin, Übersetzer, Italienisch, Englisch, Deutsch, Französisch, übersetzen, film, pubblicità, comunicazione, aziende, manuali, manuals, traduttore, traduttrice, translator, interprete, turismo ... | Italian
France | 4 points
French to Italian | | | corsil
| , Business/Commerce (general), Religion, Medical (general), Poetry & Literature, General / Conversation / Greetings / Letters, Finance (general), Economics, Cosmetics, Beauty, Cinema, Film, TV, Drama, Textiles / Clothing / Fashion ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | martinemoretti
Quality-focused & cost-effective expert! | Spanish, French, English to Italian translator and interpreter
Legal, Financial, Beauty, Cosmetics, Marketing, Electronics, Medical, IT, Translation, Subtitling, Interpreting, Proofreading, legal, law, contract, document review, agreement, travel, tourism, tourist, editing, proofreading, rewriting, pamphlet, brochure, review, article, document, certificate, native, language, linguist, editor, proofreader, Italie, France, ... | Italian
France | 4 points
French to Italian | | | Marco Serafini
Punctual accuracy | Italian, romanian, marketing, financial, forex, business, Retail, market research, advertising, international, coordinator, coordination, organization, sales, software, website, localization, tourism, fashion, accomodation ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | minuscola
Effective communication is the key! | Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, Italian, English, German, French, Spanish, books for children, History, gastronomy, fashion, sociology, multimedia, press, IT, turismo, politica, letteratura, storia, gastronomia, moda, sociologia, giornalismo, libri per infanzia, política, general, literatura, sottotitoli, Italia, Italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, libros para niños, historia, gastronomía, moda, sociología, multimedia, periodismo, tourisme, politique, général, littérature, livres pour enfants, histoire, gastronomie, mode, sociologie, Journalisme, multimédias, Tourismus, Literatur, Kinderbücher, Geschichte, Kochkunst, Gastronomie, Soziologie, Journalismus, Multimedia, Webmaster, Editor , Untertiteln, Italienisch, Englisch, Deutsch, Franzoesisch, Italien, DVDs, videogames, videogame, localisation, localization, localiser, localizer, videogioco, videogiochi, edutainment ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Franco Rigoni
Reliable interpreter and translator | Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, fiera, fiere, traduzione, inglese, francese, Italiano, Vicenza, Venezia, Padova, Treviso, Verona, Trento, Bolzano, Schio, Thiene, interpreter, translator, simultaneous, consecutive, business, liaison, translation, translations, English, Italian, French, Venice ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Valeria Andreoni
High specialisation in the law field | legal, economical, Economics, law, agreement, contract, power of attorney, Insurance policy, arbitration, judgment, court order, motion, deed, last will, memorandum of association, EU, institutions, administration, business, tourism, Spain, UK, travels, guides, food, balance, company, finance ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | bbracci
Quality & Promptness Since 1985 | Patents, Mechanics / Mech Engineering, Medical: Cardiology, Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Telecom(munications), Tourism & Travel, Advertising / Public Relations, Psychology, Nutrition, Music, Law (general), Food & Dairy, Engineering (general), Economics, Cooking / Culinary, Computers: Software, Computers: Hardware, Art, Arts & Crafts, Painting, Architecture, Agriculture, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), Medical (general), Marketing / Market Research, Medical: Health Care, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Finance (general), Business/Commerce (general) ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | sabalui
10-year experience translator | cinema, film, TV, TV series, drama, script, dubbing, subtitling, subtitle, human resource, advertising, localization, web site, technical, art, Philosophy, oriental Philosophy, Japanese, shiatsu, massage, tourism, travel, cooking, food, agricolture, cars, manga, transcription ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | dani70
| Svizzera, CH, turismo, alberghi, moda, design, riviste di moda, riviste di bagni, pubblicità, brochure, dèpliant, analisi sociologiche, brochure mediche, cosmetici, fogli illustrativi di medicinali e prodotti di automedicazione, centri spa, centri wellness, hotel benessere, campagne ambientalistiche, petizioni, recycling, comunicati stampa, testi PR per agenzie pubblicitarie, newsletter, organizzazioni turistiche svizzere, posta, ferrovie, contratti di know-how, contratti di licenza, sentenze di divorzio, Condizioni generali, atti di congresso su marketing, sito web di associazioni animaliste, spot TV, spot radio, copione di DVD per formazione interna personale bancario
Schweiz, Tourismus, Hotels, Design, Modemagazin, Modezeitschriften, Zeitschriften über Badezimmer, Prospekte, Werbetexte, Werbeinserate, Broschüren, Sozialforschung, Kosmetika, Spa, Spa-Anlagen, Spa-Center, Wellness-Center, Wellness-Hotels, mediz. Prospekte, Petitionen für Umweltorganisationen, Recycling, Pressemitteil ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | stefanopancaldi
Certified Translation everywhere | Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Elena Mordenti
19 years in multimodal transportation | Elena Mordenti, Italiano, inglese, tedesco, francese, Italian, English, German, French, Italienisch, Englisch, Deutsch, Französisch, italien, anglais, allemand, français, traduttore, translator, Übersetzer, traducteur, traduzione, translating, traduction, Übersetzungen, contratti, agreements, Verträge, contrats, affari, business, Wirtschaft, commerce, finanza, finance, Finanzen, bilancio d'esercizio, annual reports, Geschäftsberichte, financial statements, reporting, Jahresabschluss, Jahresabschlüsse, bilancio, balance sheet, bilan, Bilanzierung, Bilanzen, contabilità, Accounting, comptabilité, Buchhaltung, Business Administration and Management, economia, Economy, économie, arte, art, Kunst, Bibbia, Bible and Biblical Studies, Bibel, geografia, Geography, géographie, Geografie, ospitalità, Hospitality, hospitalité, Gastfreundschaft, letteratura, Literature, littérature, Literatur, Musica, Music, Musik, Religione, Religion, Sport and Fitness, turismo e viaggi, Tourism and Travel, Touri ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Akikorossella
Specialized in the legal field | law, diritto, legge, legale, contratto, japanese, giapponese, english, French, Italian, translation, languages ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Barbara Zwirn
Legal, business & financial, technical | business contracts, legal, financial, technical translations, prroofreading / editing, powers of attorney, certificates, sentences, balance sheets, tender documents, call for bids, private law, company law, SOP, marketing, company’s profiles, brochures, notarial deeds, conveyance deeds, Memorandum of Association, Memorandum of Understanding, mergers and acquisitions, hydraulics, pipes and fittings, Logistik, Sorter und Vorsorter, Holzbearbeitung, Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Dicken-Hobelmaschinen, Formatkreissägen, Fräsmaschinen, Kantenanleimmaschinen, Breitbandschleifmaschinen, Reinluft-Absauggeräte, Plattenaufteilsägen, Furnierpressen, Muffen-oder Flanschverbindungen, Wasser- Abwasserversorgung, Gebäude- und Grundstückentwässerung, Rohrleitungssysteme, Schubsicherungssysteme, Befestigungssysteme für Rohre, automotive, Solarsysteme, Fahrzeugverwendungen, ships ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Sabina Fata
experienced translator and trainer | software, IT, help, messages, technical, legal, law, interpreting, localisation, localization, translation, software, hardware, art, mechanical, engineering, specifications, contracts, training, CAT, Trados, Transit, Idiom, Passolo, SDLX, Multiterm, TermExtract, interpreter, translator, Übersetzer, Übersetzerin, Dolmetscher, Dolmetscherin, Begleitdolmetschen, Lokalisieren, Lokalisierung, localize, localise, Lokalisierung, Anwendungen, Handbücher, user, guides, online, trainings, helps, Handbuch, Dokumentation, Dokumentationen, Ausbildung, tools, Programme, Programm, GUI, interface, Benutzeroberfläche, literatur, marketing, editing, proofreading, editoriale, letteratura, localizzazione, localizza, traduttrice, traduttore, interprete, formazione, traduttori, programmi, applicativi, applicazioni, corsi, fumetti, comics, arte, Kunst, Broschüren, testing, tests, CD, DVD, multimedia, revisioni, revisione, revisore, QA, quality, check, checking, assessment, controllo, qualità, L10N, I18N, cin ... | German/Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | BdiL
non mollare! / never give up! | english, Italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, cultura, culture, typo, refuso, etimologia, etymology, writing, scrittura, revisione, revisore, review, revision, reviser, revisor, reviewer, tesi di laurea, degree paper, grammatica, grammar, sintassi, syntax, latino, latin, standardizzazione, standards ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next Last | |
The translation workplace 
