 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More French to Polish translators and interpreters » |
 |  Emilia Skibicka | traduction, Agriculture, food, rolnictwo, tłumacz, eksport, francais, polonais, polski, francuski, marketing, handel, turystyka, commerce, e-commerce, umowy, enseignement, livres pour enfants, tourisme, montagne, education, droit, contrat, societes, affaires, economie, UE, affaires, entreprise, comptabilite, jugement, litterature, fiction, edukacja, tłumaczenia, nauczanie, biznes, ekonomia, prawo, umowy, literatura, publicystyka ... | Polish
Poland | 50 points
French to Polish | | | Arrakis | , Aerospace / Aviation / Space, Electronics / Elect Eng, Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Telecom(munications), Computers (general), Engineering (general), Military / Defense, Energy / Power Generation ... | Polish
Poland | 50 points
French to Polish | | | Joanna Grodzka
Everything depends from the words | Traduction, Translation, Polonais, Français, Espagnol, Catalan, Polish, Spanish, French, IT, E-Commerce, Internet, Marketing, Étude de marché, Entreprise, Technologie, Publicité, Voyage, Tourisme, Union Européenne, Pologne, Ordinateur, MOA, AMOA, Dossier de test, Gestion de projet, Logiciel, Application, Localisation, Régionalisation, Manuel d'utilisateur, Formation, Guide, Description, NTIC, Cours, Parler, International, Cooperation, UE, Polski, Francuski, Hiszpanski, Katalonski, Nowe technologie, lokalizacja, strony web, Tłumacz, Tłumaczenia, Komunikacja, Projekt, Szkolenia, Nauka polskiego, Learn ... | Polish
Spain | 50 points
French to Polish | | | Mariola Turska
Au plaisir des mots | traducteur, translator, interprète, interpreter, polonais, Polish, français, French, assermenté, sworn ... | Polish
Poland | 48 points
French to Polish | | | Ryszard Matuszewski
multilingual freelance interpreter | Polish, technical, medical, banking, economy, automotive, industry, metallurgy, chemistry, car, wine, food, cosmetics, History, orient, buddhism, hindu, taoist, Architecture, art, wood, construction, tourism, biology, legal, environment, EU, social, ethnography, simultaneous, consecutive, interpreter, translator, polnisch, polonais, polaco, poorando, polacco, ... | Polish
Poland | 47 points
French to Polish | | | Justyna Moczulska
Translator/Interpreter (FR<>PL) | francuski, tłumaczenia, techniczne, specjalistyczne, French, Polish, technique, traductions, traduction, techniques, spécialisées, justyna, moczulska, moczulska-tlumaczenia, CFM CENTRE FRANCAIS ... | Polish
Poland | 45 points
French to Polish | | | Europoltrad
Propose mon expertise | French, Polish, russian, english, translator, interpreter, conference interpreter, court interpreter, Economics, law, Accounting, finance, drama, tourism, localization, fast service, Agriculture, marketing, medicine, military, telecom, Insurance, Human Resources, tools, customs, energy, wind energy, Law, Real Estate, turystyka, podroze, artykuly gospodarstwa domowego, polski, tlumacz, tlumaczka, polski, business, marketing, finances, commerce, comptabilité, sécurité des biens, ressources humaines, logistique, transport, correspondance, juridique, actes notariés, contrats, contrats de société, protection de l’environnement, pages d’Internet, traducteur français>polonais, interprète français polonais, traducteur polonais>français, interprète polonais>français>, traducteur français-polonais technique, traducteur français-polonais commercial, traducteur français-polonais contrats, , traducteur français-polonais finances, traducteur français-polonais établissement de sociétés, traducteur fr ... | Polish
France | 44 points
French to Polish | | | Sidlo Andrzej | energy, maining, raffinery, petrol sector, machinery, turbines, general, law, contracts and marketing ... | Polish
Poland | 43 points
French to Polish | | | Marcelina Haftka
Helping you communicate | environment, environnement, environmental protection, środowisko, ochrona środowiska, human sciences, Philosophy, History, economic missions, HR, PR, sciences humaines, philosophie, histoire, missions économiques, RH, RP, nauki humanistyczne, filozofia, historia, misje gospodarcze, kadry, public relations, teologia, theology, théologie, français, anglais, polonais, French, English, Polish, francuski, angielski, polski, localization, localisation, lokalizacja, social audit, bilan social, audyt społeczny, tłumacz, tłumaczka, tłumaczenie, tłumaczenia, translator, translation, traducteur, traductrice, traduction, interprète, interpreter, conference interpreting, budowa, na budowie, chantier, chantier de construction, construction site, site, FIDIC contract, contrat FIDIC, kontrakt FIDIC, health, Safety, hygiène, sécurité, BHP, tłumacz FIDIC, tłumaczenia FIDIC, tłumaczenia budowlane, motorway, highway, autostrada, produkcja, zakład produkcyjny, production, Manufacturing, kolej, koleje, poci ... | Polish
Poland | 37 points
French to Polish | | | Malgorzata Michalik
droit, tech., localisation, assermentée | Software localization, mobile applications, UI, Web content, E-commerce, Tech/Engineering, Mechanics, Construction/ Civil engineering, Manuals, Marketing (creative translation), Law, Social science, Government and Politics, Technique/Ingénierie, BTP, Droit, Sciences sociales, Politiques publiques, Politiques de l’Union européenne, Marketing (trans-création), Modes d’emploi, Localisation des logiciels / applications mobiles, Sites web, E-commerce, OEnologie ... | Polish
France | 32 points
French to Polish | | | Zofia Wislocka | diplomas, certificates, letters
business Management, civil law contracts
conferences, simultaneous, reliable ... | Polish
Poland | 30 points
French to Polish | | | Maria Cywińska | | Polish/French
Poland | 28 points
French to Polish | | | Paweł Sachse
High Polish | ABB, Accor, Alpine, Arcelor Mittal, ARE, Auchan, Autonics, AVX, Balluff, Baumer Electric, BEI Duncan, BIC, Biddle, Carlo Gavazzi, Carrefour, Cognex, Coninvers, Contelec, Datalogic, Datasensor, Deegee, Dell, Densitron, Diotec, Dold, Domnick Hunter, Eao, Eaton, Electrolux, Elektra, EMC Corporation, EMS, Erico, Eteag, Euchner, Ferraz Schawmut, Fiat, Fluke, Freecom, Fuchs, Fuji, Genius, Hacos, Harting, Heinz, Hengstler, Honda, Honeywell, HP, IBM, IFM, IGDA, Janson Beckett, Jean Müller, Kem, Kerio, Knick, Lapp Kabel, Laroche, Legrand, Lenovo, Leroy-Merlin, Leuze Electronic, LG, LS Industrial Systems, Mean Well, Meder, Metro, Mieszko, Mitsubishi, Moeller, Murr, New Holland, Nexans, Nikon, Nokia, Nortel, Novotechnik, Omron, Orange, Orbis, Papst, Partex, Pepperl, Philips, Phoenix Contact, Pilz, Prysmian, Rechner, Refond Optoelectronics, Regus, Samsung, Sanus, Schneider, Schroff, Seiko, Semikron, Shell, Sick, Siemens, SkillSoft, Skype, Sofath, Sonel, Tena, Tencoma, Texas Instruments, Toshiba, U ... | Polish
Poland | 27 points
French to Polish | | | Aneta Lasota - Leang ou | computer science, programming, operating systems, software, localisation, security, bulidng, cars
informatique, programmation, systèmes d'exploitation, logiciels, localisation, sécurité, bâtiment, construction, automobile
informatyka, programowanie, systemy operacyjne, oprogramowanie, lokalizacja, bezpieczeństwo, budownictwo, przemysł samochodowy ... | Polish
France | 26 points
French to Polish | | | Diana Grabowska
français vers polonais/ polonais vers fr | français - polonais, French-Polish, traductions pour industrie, secteur automobile, procédés de fabrication ... | Polish
Poland | 24 points
French to Polish | | | Alicja Bloemer | beglaubigte Übersetzungen Niederländisch, Polnisch, Französisch
Urkunden, Diplome, Zivilrecht, Strafrecht, Musik, Kunst, Medizin, Veterinärmedizin, Lebensmittelindustrie, Werbung ... | Polish
Germany | 23 points
French to Polish | | | Infotradus
well suited to be your business partner | Business, English, French, Commerce, Economics, Law, Marketing, Technical, user\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s manuals, Websites, Science, Journalistic texts, General,
Traductor, Specialist, Experience, Polish, Angielski, Francuski, Polski, Finanse, Ekonomia, Tłumacz, Ekspert ... | Polish
Poland | 23 points
French to Polish | | | Wioletta Gołębiewska
Experienced EP translator | European Union, EU law, Italian-Polish translation, Italian-Polish translator, French-Polish translation, French-Polish translator, Polish native speaker, traduzioni italiano-polacco, traduttore italiano-polacco, tłumacz, włoski, francuski, polski, tłumacze, tłumaczenia, traduttori, italiano, polacco, français, polonais, traducteur, traducteurs, traductions, madrelingua polacca, testi legislativi, diritto comunitario, Unione europea, Unia Europejska, prawo wspólnotowe ... | Polish
Poland | 23 points
French to Polish | | | Magdalena Klimek
Il n'y a pas que les mots qui comptent | traduction assermentée en polonais, traduction express, traduction technique, traduction éditoriale, marketing, économie, finance, assurance, loi, tlumacz przysiegly jezyka francuskiego, tlumaczenia, weryfikator, proofreading, biegły tłumacz przysięgły we Francji, polonais, construction, Architecture, finances, droit, littérature, état civil, juridique, technique, commercial, conference interpreter, court interpreter, Economics, law, Accounting, finance, drama, tourism, localization, fast service, metallurgy, Agriculture, wood, livestock, marketing, medicine, construction, automotion, military, robotics, telecom, Insurance, Human Resources, tools, customs, energy, wind energy, laser, Law, Real Estate, Tech/Engineering, turismo, turystyka, viajes, podroze, electrodomésticos, AGD, artykuly gospodarstwa domowego, , polski, castellano, hiszpanski, traductor, traductora, tlumacz, tlumaczka, finances, commerce, comptabilité, sécurité des biens, ressources humaines, logistique, transport, cor ... | Polish/French
France | 23 points
French to Polish | | | Joanna Dorau | Business/Commerce (general), Economics, Government / Politics, Internet, e-Commerce, Law (general), Law: Contract(s), Marketing / Market Research, Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Education / Pedagogy, Linguistics ... | Polish
Netherlands | 22 points
French to Polish | | | Teresa Jaczewska
25 years of experience in translating | pharmaceuticals, medicinal, medicin, drugs, regulatory, registration dossiers, SPC, PIL, ICF, DMF, IVD, marketing, QC, QA, audits, validation, GMP, contracts, licence agreements, pharmaceutical, technology, manual, manuals, business, Accounting, Insurance, finance, medical, health, food, drink, gardening, TRADOS, localization, cosmetics, Nutritionals, fashion, infusion solutions, html, webpage, regulatory, machine, home appliance, IT, computer, hospital discharge reports, CTA, protocols, synopsis ... | Polish
Poland | 20 points
French to Polish | | | tlumaczka
12 years in technical translations | Language pairs:
ENG>Polish, Polish>ENGLISH
French>Polish
French>ENG
technical translations, electronics, electrical engineering, new technologies, IT, ... | Polish
Poland | 20 points
French to Polish | | | jotel
Prof de langues et traducteur | Business/Commerce (general), Law (general), Law: Contract(s), Tourism & Travel, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Transport / Transportation / Shipping, Insurance, Automotive / Cars & Trucks, Medical: Health Care, Medical (general), Education / Pedagogy, Sports / Fitness / Recreation, General / Conversation / Greetings / Letters, Textiles / Clothing / Fashion, Medical: Pharmaceuticals ... | Polish
Poland | 20 points
French to Polish | | | Teresa Zwiazek | Accounting, Agriculture, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Computers (general), Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Economics, Engineering (general), Engineering: Industrial, Environment & Ecology, Finance (general), Food & Drink, Law (general), Mechanics / Mech Engineering, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Science (general), Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, International Org/Dev/Coop, Education / Pedagogy, Insurance, Internet, e-Commerce, Linguistics ... | Polish
Poland | 20 points
French to Polish | | | Aleksandra Drzymala
Multidisciplinary translator since 2008 | acquis communautaire, substances médicamenteuses, CTD, AMM, pharmacopée, pharmacopoeia, general, général, art, Architecture, painting, peinture, ICH, opera, opéra, culture, European Union, Union Européenne, cv, letters, correspondance, gouvernement, government, édition, publishing, internet, web, design, sommaires, protocoles, summaries ... | Polish
Poland | 20 points
French to Polish | | Next page: More French to Polish translators and interpreters » | |
