 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next  Last |
 |  Ricardo Rivas
| traduccion ruso, legal, juridico, medicina, transporte, construcción, corrección, revisión, italiano, ucranianao, frances, portugues-ruso, перевод испанского, юридический, финансы, ... | Spanish/Russian
Ukraine | 0 points
French to Russian | | | Semen Anisimov
| English, German, Russian, IT, telecom, computers, localization ... | Russian
Russian Federation | 0 points
French to Russian | | | Yаnа Dеni
Russian and French language expert | quebec, québécois, Canadian French, Russian, French, English, interpreter, translator, russe, français, anglais, traducteur, interprète, technical translations, immigration, film, sous-titres, subtitles, proofreading, Russian translator, canada, French translator, français canadien, français québécois ... | Russian/French
Canada | 540 points
French to Russian | | | Katia Gygax
Translation is an art and a science | Advertising texts. Art, watch industry, luxury, education. Style and precision.
Textes publicitaires. Art, industrie horlogère, produits de luxe, formation. Style et précision.
Реклама. Искусство, часы, предметы роскоши, образование. Точность и стиль.
... | Russian/French
Switzerland | 359 points
French to Russian | | | Alena Mouquet
| russe, Russian, biélorusse, belarusian, polonais, polish, anglais, english, français, French, freelance, indépendant, commerce, finance, cosmétiques, santé, marketing, tourisme, voyages, vins, site web, urgent, traducteur, traduction, relecture, translation, France, traducteur assermenté, sworn translator, assermenté biélorusse, expert prиs la cour d'appel, interpиte assermentй, traduction littйraire, traduction diplфme, traduction certificat, переводчик французский русский, переводчик Франция, присяжный переводчик, traducteur russe, traducteur biйlorusse, traducteur certificats, traduction contrat, cour d'appel de Versailles, interprиte tribunal, interprиte russe ... | Russian/Belarusian
France | 231 points
French to Russian | | | Dmitriy Kovalev
...Professional Native Russian | French, Russian, ukrainian, medicine, medical, Telecom(munications), telecom, business, manual, software, localisation, localization, web, medical translations, medical translation, English to Russian medical, English to Ukrainian medical, pharmaceutical translation, clinical trials Russian translation, informed consent translation, investigator brochures translation ... | Russian/Ukrainian
Ukraine | 227 points
French to Russian | | | Nata_L
| Linguistics, Finance (general), Law (general), Law: Contract(s), Medical (general) ... | Russian
Ukraine | 151 points
French to Russian | | | Nadzeya Manilava
Traducteur - interprète juré | interprétariat et traduction juridique russe français allemand biélorusse, traducteur juré Belgique russe français, traducteur assermenté russe français, traducteur agréé, traduction jurée russe, interprète russe français, traduction et légalisation, traduction textes juridiques, traduction contrat, traduction de brevets, Patents, traduction abrégés d'invention, traduction certificat d'enregistrement des marques, traduction extrait du registre des marques, classification internationale des produits et des services, traduction demande de brevet, traduction libellé des revendications, banques et finances, documents commerciaux et bancaires, traduction du site web, traduction cours de langue, arts et Architecture, traduction perevod, perevod dokumentov s russkogo, perevodchik, присяжный перевод на французский русский немецкий, присяжный переводчик с русского на французский, перевод с русского на французский и с французского на русский, перевод и заверение документов, юридический перевод, ... | Russian/French
Belgium | 124 points
French to Russian | | | olganet
professional, prompt, and reliable | Aerospace, Atomic Energy,
Business, Medical, User Manuals, Education,
International Cooperation ... | Russian
United States | 120 points
French to Russian | | | Ursenia
| Advertising / Public Relations, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical (general), Poetry & Literature, Government / Politics, Food & Dairy, Esoteric practices, Cooking / Culinary, Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, Tourism & Travel, General / Conversation / Greetings / Letters, Law (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... | Russian
Canada | 116 points
French to Russian | | | Stepan Solomennikov
| Construction / Civil Engineering, Law: Contract(s), Law (general), Linguistics, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Real Estate, Tourism & Travel, Internet, e-Commerce, Insurance, Medical: Dentistry, Economics, Finance (general), Food & Dairy, Forestry / Wood / Timber, Furniture / Household Appliances, Geography, Government / Politics, Transport / Transportation / Shipping, Business/Commerce (general), General / Conversation / Greetings / Letters, History, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Wine / Oenology / Viticulture ... | Russian
Russian Federation | 98 points
French to Russian | | | Anton Konashenok
Strong technical background | information technologies, oil and gas, aviation, Telecom(munications), medical ... | Russian/English
Czech Republic | 87 points
French to Russian | | | Vladimir Dubisskiy
Translating from 1978. Proven skills. | Ukrainian translations in Texas, Russian translations in Texas, Ukrainian translations in Sugar Land Texas, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas, Sugar Land, Translation from English into Russian, English - Russian translations, Russian - English translations, Russian into English, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Ukrainian into English, Ukrainian into English translations, French into Russian, French into Ukrainian, Russian, Ukrainian, Technical, Finance, Business and Commerce, NGOs, Political Activism, Women's Rights, Human Rights, Refugees, Government, International Development, Education, Oil and Gas, Power Generation, Green Technologies, Tourism, Economics, Anti-Terrorism, Literary, Creative Writing, Researching Russian and Ukrainian sources, Localization of Company Logo, Tradename, Slogan, Product Name, Certified Translator, Educational Credentials Translation, Apostille Translation, Diploma Translation, Certifica ... | Russian/Ukrainian
United States | 83 points
French to Russian | | | Iouri Ostrovski
AIIC member+interntl organs experience | AIIC member conference interpreter, highest quality, reliability, confidentiality, experience, bussiness, finance, legal, technical, automotive, cosmetics, oil, gaz, aerospace, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, international organisations, traducteur, interpr败 ... | Russian/French
France | 75 points
French to Russian | | | omout
| Business/Commerce (general), Wine / Oenology / Viticulture, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, Other, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Poetry & Literature, General / Conversation / Greetings / Letters, Cinema, Film, TV, Drama, Journalism, Education / Pedagogy, Linguistics, Idioms / Maxims / Sayings ... | Russian/Ukrainian
France | 68 points
French to Russian | | | marimarina
| Advertising / Public Relations, International Org/Dev/Coop, Linguistics, Nutrition, Other, Paper / Paper Manufacturing, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Slang, Names (personal, company), Archaeology, Idioms / Maxims / Sayings, Human Resources, Government / Politics, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Construction / Civil Engineering, Cosmetics, Beauty, Engineering (general), Folklore, Food & Dairy, Forestry / Wood / Timber, Furniture / Household Appliances, Genealogy, Geology, Geography, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Architecture, Tourism & Travel, Nuclear Eng/Sci, History, General / Conversation / Greetings / Letters, Energy / Power Generation, Education / Pedagogy, Cooking / Culinary, Cinema, Film, TV, Drama, Journalism ... | Russian
Albania | 60 points
French to Russian | | | Anna Benoit
CUSTOMISED QUALITY translation | english to Russian translator, NATO translator, english to ukrainian translator, defence translator, French to Russian translation, French to ukrainian translation, international relations, EU affairs translator, UNO translator, government, press, news, immigration translator, advertising, marketing, legal translation, tourism, business, Journalism, Agriculture, economic, traducteur Français-Russe, traducteur Français-Ukrainien, traducteur OTAN, ONU, Russian interpreter, interprète russe, défense, affaires étrangères, русский переводчик, французко-русский перевод, перекладач з англійської, english to Russian interpreter, english to ukrainian interpreter, administration, human rights, politics, armed forces, development, ukrainian translator, Russian, ukrainian, advertising, corporate, Russian translator in Brussels, Russian translator, ukrainian translator Brussels, Russian translation services, english to Russian freelance translator, Russian freelance translator, localizatiton, перевод с русского, перевод с украинского, перевод с а ... | Russian/Ukrainian
Belgium | 48 points
French to Russian | | | Antonia Tabakova
| russe français bulgare toulouse france interpete assermenté expert traducteur французский болгарский тулуза франция присяжный переводчик български руски френски французский франция преводач експерт заклет документи документы ... | Bulgarian
France | 46 points
French to Russian | | | Andrey Rykov
Excellent quality/price ratio | переводчик английского русского немецкого французского французский бюро переводов курск Россия устный письменный англо-русский русско-английский нидерландского русско-немецкий англо-русский немецко-русский французско-русский русско-французский Традос TRADOS локализация веб-дизайн русско-нидерландский нидерландско-русский испанского итальянского итальянско-русский русско-итальянский испанско-русский русско-испанский польско-русский русско-польский технический юридический медицинский игры сельское хозяйство кулинария меню договора контракты каталоги руководства Глобальный фонд СПИД туберкулез малярия ВОЗ ООН ВИЧ здравоохранение медицина грант финансы ЮНЭЙДС Всемирный банк эпидемиология Global Fund AIDS HIV TB UN World Bank UNAIDS USAID malaria health care epidemiology Russian English translator interpreter translation localization web-design subtitling voice-over German French Dutch Spanish Italian Polish ... | Russian
Russian Federation | 36 points
French to Russian | | | Tatiana Robert
| russe, francais, paris ... | Russian
Switzerland | 35 points
French to Russian | | | Abulkhanova
Traductrice jurée | , ... | Russian
France | 31 points
French to Russian | | | michnick
| Accounting, Architecture, Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Education / Pedagogy, Engineering (general), Astronomy & Space, Mathematics & Statistics, Mechanics / Mech Engineering, Physics, Science (general), Computers (general) ... | Russian
Belarus | 29 points
French to Russian | | | volha
Linguistic and Commercial background | Humanities & Social Sciences Linguistics Literature - Children's Books Literature - Fiction Literature - Non-Fiction Marketing PR & Newsletters Market Research Travel & Tourism Industry Travel Guides Questionnaires Media Newspapers & Magazines
Arts Politics Psychology Religion Theology & Philosophy Computers & Information Technology IT Computer Games Ecology & Environment Education & Training Engineering Film Broadcasting Audio & Video Scripts General Operator &Instruction Manuals History Hotel Catering Food & Wine
Immigration Medicine & Medical Procedures Music Software Manuals Sports & Leisure
Technical The Internet Training Manuals ... | Belarusian/Russian
France | 28 points
French to Russian | | | Natallia Hanlon
Language is a beautiful thing... | English, French, Russian, translation, interpeting, computers, commerce, business, marketing, advertising, travel, law, education ... | Russian/Belarusian
Russian Federation | 28 points
French to Russian | | | Olga Layer
Accuracy above all! | Art, Art History, Literature (Fiction), Film (Scenarios), Medicine (General), Music, Education, History, Legal (General), Philosophy, Social Sciences (Psychology, Sociology, Anthropology, Political Science, etc.), Natural Sciences (Physics, Mathematics, Biology, Chemistry), Popular Science, Tourism, Religion, and Advertising/Promotional Texts.
... | Russian
United States | 28 points
French to Russian | | | Anatoly Suprenkov
30 ans d'expйrience en traduction | Traductions Translations Переводы ... | Russian
Russian Federation | 24 points
French to Russian | | | Tatiana Zhyvylo
http://www.zhyvylo.com | traduction, traducteur, russe, ukrainien, français, anglais, italien, Ukraine, Russie, Suisse, Vaud, Lausanne, MBA, juridique, économique, médicale, technique, tourism, marketing, traduire, translation, translator, Russian, english, italian, French, ukrainian, business, law, legal, localisation, localization, sites Internet, website, relecture, review, proofreading, subtitles, sous-titres, audio guide, finances, Switzerland, Lausanne, swiss, légalisation, notaire, dictionnaire, copywriting, translate, russia, italiano, russo, ucraino, tradurre, traduttore ... | Ukrainian/Russian
Switzerland | 24 points
French to Russian | | | Bronislava Steinlucht
pour transmettre vos idées | portuguese français French Russian russe русский французский португальский расшифровка кинопроизводство деревообработка litteraire stylistique аудиоматериалы редактор лингвист ... | Russian
Russian Federation | 24 points
French to Russian | | | Yevgeniy Tamarchenko
Exact legal translations. | legal, translator, translation, business, sworn, law, franзais, romвn, rus, russe , juridique, ruso, contract, corporate, certificate, Afrikaans, Bulgarian, ByeloRussian, Catalan, Czech, Croatian, Danish, Dutch, English, Flemish, French, German, Italian, Macedonian, Moldavian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Serbo-Croatian, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish, Ukrainian, ... | Russian
Russian Federation | 24 points
French to Russian | | | George Vardanyan
the language - first | technology, science, Patents, official, legal, poetry, engineering, electronics ... | Russian
Belgium | 24 points
French to Russian | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next Last | |
The translation workplace 
