 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More French to Serbian translators and interpreters » |
 |  Igor Jaramaz
Context is everything | native, Serbian, French canadian, canadian english, History, Philosophy, political science, Religion, law, tactical, defense, security ... | English
Serbia | 4 points
French to Serbian | | | Milica Vidić
French to Serbian sworn translator | sudski tumač i prevodilac za francuski jezik, prevodjenje na francuski, prevodjenje sa francuskog, prevod srpsko-francuski, prevod francusko-srpski, overeni prevod, usmeno prevodjenje, prevod sa španskog na srpski, pravo, ugovori, međunarodne konvencije, presude, uverenja, potvrde, društvene nauke, psihologija, marketing, onlajn trgovina, lektorisanje, traducteur, assermenté, langue serbe, serbo-croate, interprète, judiciaire, traduction certifiée, droit, contrats, conventions internationales, jugements, certificats, attestations, sciences sociales, psychologie, marketing, commerce électronique, traduction du français en serbe, traduction du serbe en français, traduction de l'espagnol en français, correction, révision, relecture, traductora jurada, traductor jurado en francés y serbio, traducción del español al francés, traducción del español al serbio, intéprete español-serbio, correctura y revisón de textos, French to Serbian certified translator and interpreter, sworn translator for ... | Serbian
Serbia | 4 points
French to Serbian | | | Srmen Donlagic | French, Eglish, Italian, Croatian, Serbian, Bosnian, tourism, travels, destinations, reservations, hotel businessd, arts, poesy, literature, introductions, biographys, textbooks, songs, Music History, vocal and instrumental works, Musical forms, Music pedagogy, pedagogy, education etc. ... | Croatian/Serbian
Bosnia and Herzegovina | 4 points
French to Serbian | | | vlamada | , ... | Not indicated
Serbia and Montenegro | 0 points
French to Serbian | | | Nadezda Djurovic
Plusieurs paires de langues | droit, commerce, bâtiment, génie mécanique, médecine ... | Serbian
Montenegro | 0 points
French to Serbian | | | Ljiljana Krstic
Certified Court Interpreter | Keywords: prevodjenje, prevodi sa i na engleski, srpski, sudski tumač za engleski jezik, prevodilac, translator of english and Serbian, translating, certified court interpreter, official translator, dokumenti, contracts, written and consequtive translations, contracts and patent law, business documents, poslovna korespodencija, ugovori, licencna prava, Serbian and Bosnian, interpretation, voiceover-dubbing, online, professional, prevodilac, prevodilacki, srpski i bosanski jezik, sa srpskog, bosanskog i hrvatskog, na engleski, from-into English, english to Serbian, sa engleskog na srpski, bosanski, law and finances, it and Telecom(munications), ecology and environment, zivotnasredina, ekologija, arheologija, knjizevnost, literature and arts, judiciary, law, legal, Patents, quality assurance, преводилац, енглески, српски, тумач, legal documents, technical, Agriculture, literature, poetry, Music, books, Croatian, Montenegrin, Serbo-croat, srpskohrvatski, crnogorski, Bosnian translation, Mon ... | Serbian
Serbia | 0 points
French to Serbian | | | Ana Petrovic
15 years of experience in localization | technical, manuals, localization, QA, IT software, computers, subtitles, Serbian, serbo-croatian, Serbian subtitler, Serbian subtitling, Serbian translator, Serbian technical translator, Serbian trados, Serbian localization, Serbian IT translation, Serbian medical translator, english Serbian translator, italian Serbian translator, French Serbian translator, Serbian translation team ... | Serbian/Serbo-Croat
Serbia | 0 points
French to Serbian | | | Mirjana Gacanovic
25 years in translation business | contract law Economics ... | Serbian/Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
French to Serbian | | | Oly | Tourism & Travel, Religion, Advertising / Public Relations, Anthropology, Archaeology, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Cosmetics, Beauty, Economics, Folklore, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, History, Idioms / Maxims / Sayings, Internet, e-Commerce, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs, Linguistics, Management, Marketing / Market Research, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Poetry & Literature, Printing & Publishing, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, Government / Politics, Journalism, Law (general), Law: Contract(s), Media / Multimedia, Music, Psychology ... | Serbian/Croatian
Slovenia | 0 points
French to Serbian | | | Mrdjan Nakic | Accounting, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Biology (-tech, -chem, micro-), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, International Org/Dev/Coop, Media / Multimedia, Music, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Psychology, Religion, Retail, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Wine / Oenology / Viticulture, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Computers (general), Economics, Engineering (general), Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Management, Marketing / Market Research, Poetry & Literature ... | Serbian/English
Serbia | 0 points
French to Serbian | | | ofelija | , ... | Not indicated
North Macedonia | 0 points
French to Serbian | | | Jovanka Pena
Nema da nema | Police Réunion Meeting Sastanak Pension Retirement Penzija Institutions Commission Institucije Komisija Parlement Parliament Parlament Sécurité sociale Social Security Socijalno osiguranje ... | French/Serbian
Belgium | 0 points
French to Serbian | | | wesma
scientific/medical/pharmaceutical texts | science chemistry biology medicine pharmacology drugs synthesis biotechnology microbiology Genetics Botany Zoology prescription ... | Not indicated
United Kingdom | 0 points
French to Serbian | | | Cvijeta Jaksic | literature, poetry, gastronomy, conference interpreter, translator, arts, vines, chemistry, Agriculture ... | Bosnian
Croatia | 0 points
French to Serbian | | | Aleksandar Gasic
nulla dies sine linea | homeopathy, homoeopathy, homeopatija, contracts, children books, documents, education, science fiction, sci-fi, fantasy, ... | Bosnian/Serbo-Croat
Montenegro | 0 points
French to Serbian | | | Branislava Cabaye
L'amour vers ce m | | Serbian
France | 0 points
French to Serbian | | | sne | Anthropology, Art, Arts & Crafts, Painting, Environment & Ecology, Geography, History, Law (general), Nutrition, Religion, Cinema, Film, TV, Drama, Cosmetics, Beauty, Education / Pedagogy, Food & Drink, Government / Politics, Journalism, Linguistics, Media / Multimedia, Music, Poetry & Literature ... | Not indicated
Serbia and Montenegro | 0 points
French to Serbian | | | Crassard
"Expert in International Relations!" | human rights, social science, international relations, children's books, law, commerce, subtitles ... | Not indicated
France | 0 points
French to Serbian | | | teol | , ... | Serbian/Serbo-Croat
| 0 points
French to Serbian | | | jole | Agriculture, Computers: Software, Environment & Ecology, Fisheries, Folklore, Forestry / Wood / Timber, Furniture / Household Appliances, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Journalism, Linguistics, Medical (general), Military / Defense, Mining & Minerals / Gems, Music, Names (personal, company), Other, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Science (general), Ships, Sailing, Maritime, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Wine / Oenology / Viticulture, Zoology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Computers (general), Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Food & Drink, Geography, History, Idioms / Maxims / Sayings, Botany ... | Not indicated
Serbia and Montenegro | 0 points
French to Serbian | | | Marija Milosavljević
Punctual and polished | Serbian, Serbo-Croat, Serbo-Croatian, translation, interpretation, proofreading, localisation, localization, voice ... | Serbian/Serbo-Croat
United Kingdom | 0 points
French to Serbian | | | Nino Rastoder | , ... | Serbo-Croat/French
| 0 points
French to Serbian | | | Ivana Spasic | EU legislation, Economics, education, Agriculture ... | Serbian
Serbia and Montenegro | 0 points
French to Serbian | | | dzigurski | , Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Law: Contract(s), Law: Taxation & Customs, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general) ... | Serbian/Croatian
France | 0 points
French to Serbian | | | Zorana Todorovic
Sci/tech. and humanities translator | humanities, technical, sociology, science, manuals, Serbian ... | Serbian
Serbia | 0 points
French to Serbian | | Next page: More French to Serbian translators and interpreters » | |
