Member since Nov '02
Services offered in:English to Spanish
Portuguese to French
French to Spanish
Danish to French
English to French
German to Spanish
German to French
|  ITtranslations
Professional Technical Translators
C/ General Castillo,3-4 izq
Bilbao, Pais Vasco 48003 Spain |  Contact:   
|
| | Translation company | | | ITtranslations | | | Blue Board: Igela Technical Translations / ITtranslations |  | 6 entries| Outsourcer name | Country | LWA  | Comment | Outsourcer feedback | | not visible | France | 1 | Never been paid | ... | | not visible | Belgium | 1 | I've never been paid for two jobs (300 €). They don't even answer the mails. | ... | | not visible | Canada | 1 | Yann Renaud is the worst person I've known in my life. He is bad, rude, he considers translators as slaves. | ... | | not visible | Hong Kong | 1 | Last 5 jobs not been paid. They use to ask translation (lots) of short paragraph for free. Quite rude way to communicate. | ... | | not visible | United Kingdom | 1 | Not been paid after 10 months | ... | | not visible | Spain | 5 | Very professional. Israel is very nice and pays on time. | ... |
| | | <3 employees | | | 2002 | | | French, Spanish, English | | | Desktop publishing, Project management, Training, Translation, Website localization | | | Agriculture, Anthropology, Architecture, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Biology (-tech,-chem,micro-), Botany, Medical: Cardiology, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Medical: Dentistry, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Engineering (general), Engineering: Industrial, Environment & Ecology, Forestry / Wood / Timber, Furniture / Household Appliances, IT (Information Technology), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mechanics / Mech Engineering, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical: Health Care, Medical (general), Metallurgy / Casting, Paper / Paper Manufacturing, Petroleum Eng/Sci, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Science (general), Ships, Sailing, Maritime, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Manufacturing, Automation & Robotics | | | STAR Transit, SDLX, SDL TRADOS, QuarkXPress, Other, Other, Other, Other, Other, Other, Powerpoint, Pagemaker, Microsoft Word, Microsoft Excel, Indesign, Frontpage, FrameMaker, Dreamweaver, Catalyst, AutoCAD, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Acrobat | | | http://www.ittranslations.com | | | Host Interns | | | Registered at ProZ.com: Mar 2001. Became a member: Nov 2002. | | | Eñaut Urrestarazu endorses ProZ.com's Professional Guidelines on 2008-05-14. | |
| | | Company description
ITtranslations is a translation company specialized in technical literature.
For many years, we have been a "translation provider for translation companies". As such, we have been providing Top Quality Technical Translations to the most important translation providers in the world (SDL, Logos, Star, Bowne, etc.).
We mainly work from and into Western European languages, most of all French and Spanish. Our basic rate for English into Spanish is 0.07 euro per source word and 0.09 into French for instance.
Our specialty is car, tractor and combine harvester manuals, as well as instruction manuals for machine tools of all kinds (printing, metallurgy, pneumatics, hydraulics), but we also intend to provide large translation volumes in all technical fields, particularly the following: automotive, aeronautics, telecommunications, terrestrial transportation, civil engineering and construction, electronics, machine tools, medical instruments, sciences...
Clients for whom we have worked these last 10 years in our capacity as translation providers: Daimler-Chrysler, Honda, Mercedes-Benz, General Motors, John Deere, Massey-Ferguson, CNH, Boeing, Airbus, EADS, ITP, Sun Microsystems, Microsoft, SMC, Danfoss, Daisalux, Detroit Diesel, Dräger, Danfoss, Miele, Solac, Ufesa, Cadillac, Toyota, Peugeot, Bilia, Volvo, Valtra, Bobcat, Mercury
We are genuine experts using the following Desktop Publishing softwares: PageMaker, Illustrator, Photoshop, FrameMaker, Acrobat, InDesign, Dreamweaver, Freehand, QuarkXPress, Autocad, HTML, XML, SGML... and the best translation technologies: Trados, SDLX, Déjà-Vu, Star Transit, Catalyst, LocStudio, Systran, Omnipage, Infix...
Don't wait any longer! Ask a quote!
ITtranslations
C/ General Castillo, 3 - 4º izq.
48003 Bilbao, Spain
Phone/Fax: +.34.94.415.08.37
mailto: cha.ittranslations@gmail.com
URL: www.ittranslations.com
|
Keywords: trados, technical, engineering, sciences, patents, hydraulics, pneumatics, medical, tractors, agriculture, transit, medical, instrument, printing |
The translation workplace 
Company profile
Loading map (requires javascript)...