| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More German to Dutch translators and interpreters » |
| Ben te Molder | Medical, science, Linux, IT, medisch, wetenschap, computer ... | Dutch Netherlands | 16 points German to Dutch | | Evy Kenens Technical and IT translations | Dutch, flemish, english, German, spanish, technical, engineering, IT, software, hardware, networks, systems, website localization, translation, computers, Telecom(munications), media, multimedia, internet, e-commerce, electronics, mechanics, photography, Human Resources, Manufacturing, SDL, Trados, Idiom, SDLX, certified, Passolo, user manuals, documentation, nederlands, vlaams, engels, duits, spaans, technisch, handleidingen, help texts, vertaling, vertaler, editing, revision, review, proofreading, quality, qa translations ... | Dutch/Flemish Belgium | 16 points German to Dutch | | Ronald Matthyssen From words to reality and back | english, German, Dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, Agriculture, landbouw, landwirtschaft, translation, vertaling, übersetzung, deutsch, niederländisch, englisch, nederlands, duits, engels, homepage, correspondentie, tourism, toerisme, tourismus, article, buch, law, juristisch, juridisch, legal, engineering, machinebouw, maschinenbau, manual, gebruiksaanwijzing, gebrauchsanleitung, overheid, government, verwaltung, contract, vertrag, agreement ... | Dutch Austria | 16 points German to Dutch | | Bas de Graaf Subjects matter | Automation & Robotics, Computers (general), Computers: Hardware, Economics, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Engineering (general), Engineering: Industrial, Environment & Ecology, Forestry / Wood / Timber, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, Internet, e-Commerce, International Org/Dev/Coop, IT (Information Technology), Management, Manufacturing, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Media / Multimedia, Other, Retail, Sports / Fitness / Recreation, Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Construction / Civil Engineering, Insurance, Marketing / Market Research, Mechanics / Mech Engineering, Tourism & Travel ... | Dutch Netherlands | 16 points German to Dutch | | Frank van 't Veer 33 yrs. exp. in Dutch translations | automotive, computers, html, advertising, motorcycles office appliances ... | Dutch Netherlands | 12 points German to Dutch | | Jacques Van de Velde Professional Engineer (MSc EE&ME) | Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecom(munications), Dutch, French, German, English ... | Dutch/French Netherlands | 12 points German to Dutch | | ranchik All major European languages | all European languages, quick, reliable, experience, Russian, Dutch, native speaker of Dutch, international, translation, proofreading ... | Dutch Netherlands | 12 points German to Dutch | | Frank Lambeets Over 15 years of experience | french, Dutch, flemish, German, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, engels, spaans, français, hollandais, néerlandais, flamand, allemand, anglais, espagnol, französisch, niederländisch, flämisch, deutsch, englisch, spanisch, francés, holandés, flamenco, alemán, inglés, español, translation, localisation, multilingual, traducción, localización, multilingüe, idiomas, traduction, localisation, multilingue, langues, übersetzung, lokalisierung, mehrsprachigkeit, sprachen, vertaling, lokalisatie, meertalig, talen, technical, technisch, technique, técnico ... | Dutch/French Spain | 12 points German to Dutch | | Guus Reichgelt | German, Dutch, Netherlands, qualified translator, sworn translator, certified translator, vereidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, Holland, Niederlande, Nederlands, Duits, niederländisch, Nederland, vertaling, beëdiging, beëdigd vertaler, Übersetzer, Uebersetzer, life sciences, veterinary, Anleitung, Landwirtschaft, agrarischer Übersetzer, Agrarübersetzer, Agriculture, horticulture, Landbautechnik, landbouwtechniek, agricultural engineering, animal husbandry, animal housing, huisvesting, dierhouderij, dierenwelzijn, animal welfare, Tierwohl, Tierhaltung, Stallbau, Technik, techniek, marketing, voeding, food, Nahrungs, Nahrungswissenschaften, Bienen, bees, apiculture, bijenhouderij, melkveehouderij, dairy, cattle, milchwirtschaft, Milch, poultry, Legehennen, mest, manure, Gülle, automotive, autotechniek, Kraftfahrzeugtechnik, fietstechniek, Fahrradtechnik, bicycle technique, auto's, auto, PKW, Auto, car, cars, bicycle, bicyles, fiets, fietsen, speedpedelec, Pedelec, Fahrrad, Fah ... | Dutch Netherlands | 12 points German to Dutch | | Lars Derks E-commerce and Marketing specialists | Dutch, localization, localisation, English, Norwegian, Danish, Swedish, German, software, tools, project Management, translation, transcreation, eCommerce, markting, advertising, business, pharmaceutical, medical, sports, linguist, translator, editing, website, tourism, travel, textile, clothing, fashion, education, Retail, memoQ, smartling, transifex, marketing, smpc, spc, pil, bijsluiter, vertalen, vertaling, Nederlands, Engels, Duits, Noors, Deens, Zweeds, vertaler, Music, muziek, French, Frans, Spanish, Spaans, Italian, Italiaans ... | Dutch Netherlands | 12 points German to Dutch | | Cedric Jacobs Your specialist for mobile computing | software localization, mobile, handheld, devices, smartphone, projector, notebook, conflict resolution, Germany, windows mobile, android, hardware, tweaking, overclocking, apple, English, Dutch
linguistic localization testing, quality assurance, qa, functional testing, windows, ios, apps ... | Dutch Germany | 8 points German to Dutch | | Marlou Franken Professional and timely | english Dutch German engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, SAP, technische handleidingen, technisch vertaler, juridische vertaling, Trados, software, website, localisatie, localisation, business, legal, engineering, zakelijk, juridisch, certified, trados studio 2011, wordfast, fashion, mode, marketing, toerisme, tourism, construction, automotive, civil engineering, werktuigbouw, mechanical, chemical ... | Dutch Netherlands | 8 points German to Dutch | | Arjan van den Berg Committed, fast and reliable | Dutch, Travel, Tourism, Finance, IT, Culture, History, Information Technology, Software, Art, Health, Literature ... | Dutch Israel | 8 points German to Dutch | | Richard Eijk | Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish
Target languages: Dutch, Catalan, Spanish ... | Dutch Spain | 8 points German to Dutch | | Edith van der Have Medicine, science, perfection (MSc) | English, Dutch, Netherlands, qualified translator, Nederlands, Engels, Nederland, vertaling, vertaalster, gediplomeerd, gediplomeerde vertaler, landbouwingenieur, science, biology, medical, medicine, pharma, pharmaceutical translator, pharmaceuticals, pharmacology, pharmacokinetics, forensic science, Instructions for Use, IFU, Summary of Product Characteristics, SmPC, SPC, Patient Information Leaflet, PIL, QRD template, EMA, ICF, informed consent, patient dossier, patient dossiers, medical dossier, medical dossiers, HIPAA form, virology, vaccinology, immunology, Psychology, psychiatry, education, pedagogy, agronomy, Agriculture, horticulture, Botany, Genetics, genomics, crop protection, plant protection products, agrichemical, agrochemical, agrichemicals, agrochemicals, environment, life cycle analysis, life cycle assessment, LCA, climate change, toxicology, MSDS, SDS, material Safety data sheet, Safety data sheets, food, Nutrition, diet, diets, vegan, veganism, vegetarian, flexitarian ... | Dutch Netherlands | 8 points German to Dutch | | Robert Zwanenberg | technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, Agriculture, horticulture, brochures, web, internet, computers, pc, html, science, biology, software, packaging, tourism ... | Dutch Netherlands | 7 points German to Dutch | | Nicole Coesel Multilingual, Experienced & Professional | English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, interpreter, interpreters, quick, service, quick service, reliable, rush, rush job, job, jobs, assignment, assignments, fast turnaround, reliable, turnaround, reliable, quote, quotes, freelance, freelancer, quotation, rate, rates, in-house, online, on-line, on-site, onsite, EN-NL, NL-EN, DE-EN, DE-NL, ES-EN, ES-NL, fast, professional, experienced, financial, law, legal, contract, contracts, agreement, agreements, Real Estate, , tenders, tender documents, general business, projects, project Management, assignment, assignments, cooperation, collaboration, project, project assignment, project assignments, responsive, proactive, pro-active, business, marketing, safe, secure, reliable, responsive, response, communication, communicative, book translations, book, books, Engels, Nederlands, Spaans, Duits, Frans, Russisch, vertaling, vertalor, vretaler, vertaler, vertaling, vertalingen, tolk, to ... | Dutch/English Netherlands | 7 points German to Dutch | | Edward Vreeburg Translate ED - the Dutch IT specialist | vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english Dutch translation, Dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, francais, ubersetzung Deutsch Niederlandisch, Dutch English translator, English Dutch translator, technical Dutch translations, technical Dutch, techical writer English, technical writer Dutch, translate tender, translate manual, translate computer manual, translate user manual, technical, computer, tender, EU tender, Dutch tender, trending vertaler, hashtag vertaler, vertaler twitter, trending translator, twitter, tweet, cloudworks, translizer, translator, facebook translator, linkedin translator, linkedin vertaler, social media vertaler, sociale media vertaler, social media translator, Touristic, tourism, toerisme, toeristische, touristic translation, tourrism translation, English to Dutch translator, Englis ... | Dutch Netherlands | 4 points German to Dutch | | Peter Motte More than 20 years experience | ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP ... | Dutch/Flemish Belgium | 4 points German to Dutch | | Gerard J. van der Weyde Sparkling transcreations! | recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver ... | Dutch Netherlands | 4 points German to Dutch | | Willem van den Bos Native Dutch translator at your service | native Dutch, technical, audio, html, marketing, advertising ... | Dutch Germany | 4 points German to Dutch | | Jessica Mulder Professional, flexible and accurate! | medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, morocco, industry, software localisation, ict, technology, medical, medical equipment, marketing, hydrology, general, games, tourism, travel, hotels, travel guide, room descriptions, manuals, household suppliances, press, media, leaflets, IT, business, general, press, hotel, cosmetics, legal, contract, agreement, financial, non-disclosure, disclaimers, pharmaceutical, Religion, policies, multimedia, printer ... | Dutch Netherlands | 4 points German to Dutch | | Serge Wolff Speaking your language! | Translation, Copywriting, Editing, Vertalen, Tekstschrijven, Redigeren, Reviseren, Translating, Copywriter, Translate, Editor, Tekstschrijver, Vertaal, redacteur, redactionist, Vertaler, Vertalers, Translator, Translators, Software, IT, ICT, Religion, Christianity, Proofreader, Proofreading, Ubersetzer, Uebersetzer, Ubersetzen, Uebersetzen, Korrigieren, Textschreiben, Schreiben, Korrektor, Korrektore, Editing, Textschreiber, niederländisch, englisch, deutsch, Dutch, English, German, Nederlands, Engels, Duits ... | Dutch Netherlands | 4 points German to Dutch | | Zegar Cools MED-TECH DUTCH TRANSLATOR SINCE 1996 | Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Technical Translation, Medical Translation, Technical, Medical, Berlin, Amsterdam, Dutch, Niederländisch, Holländisch, Nederlands, Software-Lokalisierung, Übersetzungsdienstleister, Werkzeugbau, Elektronik, Electronics, Vertaler, User's Manuals, Operater Manuals, Operation Manuals, Repair Manuals, Gebrauchsanleitung, CE, Automotive, Technology, Engineering, Automotive, Metallurgie, Material Handling, Machinery, Cranes, Klimaanlage, Airco, Heizung, Armaturen, Biotronik, Becton Dickinson, Cochlear, TRUMPF, Von Ardenne, Alphalaser John Deere, Audi, Branson, Alstom, Siemens, Komatsu, Opel, BMW, SAP, Sony, Demag, Liebherr, IPAF ... | Dutch Netherlands | 4 points German to Dutch | | Angelique Blommaert Don't let language make a difference! | Dutch, German, medical, technical ... | Dutch Netherlands | 4 points German to Dutch | Next page: More German to Dutch translators and interpreters » | |