 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Member since Jul '08
Working languages:English to German
German to English
|  Andreas Morgenstern
A shining star in translation
Germany / Native in: German  |  Contact:    
|
| | Freelancer,  Verified member | | | Translation, Website localization |  | | Specializes in: | | Economics | Business/Commerce (general) | | Finance (general) | Transport / Transportation / Shipping | | Management | Internet, e-Commerce | | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Media / Multimedia | Printing & Publishing | | Marketing / Market Research | International Org/Dev/Coop | | General / Conversation / Greetings / Letters | Education / Pedagogy | | Advertising / Public Relations | Poetry & Literature | | Accounting | Telecom(munications) | | Human Resources | Investment / Securities | | Journalism | Retail |
| | | English to German - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
German to English - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
| | | Questions answered: 7, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO, PRO-level points: 8 | | | 0 projects entered
| | | OTHER-Institute for foreign languages | | | Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Jun 2008. Became a member: Jul 2008. | | | English to German (Germany / State-certified foreign language corresp)
German to English (Germany / State-certified foreign language corresp)
Spanish to German (Germany / State-certified foreign language corresp)
| | | N/A | | | Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | | CV available upon request | | | Andreas Morgenstern endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me
Back second half of September | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 8
(All PRO level)
| | Top languages (PRO) | | German to English | 4 | | German to French | 4 | | Top general fields (PRO) | | Tech/Engineering | 4 | | Other | 4 | | Top specific fields (PRO) | | Chemistry; Chem Sci/Eng | 4 | | IT (Information Technology) | 4 |
See all points earned > |
|
Keywords: economy, bussiness, correspondence, letter, news, German, English, translation, marketing, Übersetzung, translation, Wirtschaft, Handel, trade, commerce, text, quality, service, industry, Industrie, Qualität |
The translation workplace 
