ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

German to English Business/Commerce (general) translators: directory of translators and interpreters


Alternative: Post this search as a job

My recent searches
German to English (19607)
  • Business/Commerce (general) (4262)
  • Finance (general) (2994)
English to Malay (1478)
  • Biology (-tech,-chem,micro-) (69)
Dutch to Italian (502)
  • Automation & Robotics (20)
Japanese to English (8296)
  • Medical: Health Care (497)
Portuguese to English (12011)
  • Tech/Engineering (7685)
English to Japanese (8281)
  • Social Sciences (3982)
Polish to English (8499)
  • Medical (general) (1083)
Indonesian to English (2077)
  • Anthropology (75)
English to French (29883)
  • Tech/Engineering (7685)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Expertise:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Bus/Financial (1077)

German to English (19607) » Business/Commerce (general) (4262) » This search (4262)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (1084): 1 2 3 4 5
Non-member (3178): 1 2 3 4 5
Next
Results: 1084 members | 4262 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Steffen Walter - English to German translator
Steffen WalterIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
True Professionalism + Highest Quality

Local time: 02:00		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
451 in field
10606 in pair
Stephen Sadie - German to English translator
Stephen SadieIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Practical business experience, reliable
ph: +49 (0) 2836 900416
Local time: 02:00		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 14 yrs
260 in field
3179 in pair
Alexander Schleber - English to German translator
Alexander SchleberIdentity Verified Visited ProZ.com today.
*** When quality and speed count! ***

Local time: 02:00		  Send profile mail 
 DEU/ENG
Belgium		 Yes ProZ.com 11 yrs
Working 18 yrs
219 in field
2155 in pair
David Hollywood - Spanish to English translator
David HollywoodIdentity Verified Visited ProZ.com today.
work for int. orgs (IMF, OAS, IDB)

Local time: 22:00		 Send profile mail 
 English
Argentina		   ProZ.com 8 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported
205 in field
4231 in pair
 
Teresa ReinhardtIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Known for top notch work, on time

Local time: 17:00		  Send profile mail 
 DEU/ENG
United States		 Yes ProZ.com 12 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified
198 in field
4117 in pair
 
gangelsIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Picking up where others leave off
ph: -773-561-1806
Local time: 18:00		 Send profile mail 
 ENG/DEU
United States		   ProZ.com 11 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
184 in field
4938 in pair
 
EdithKIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Professional conference interpreter

Local time: 02:00		 Send profile mail 
 DEU/ENG
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported
169 in field
8682 in pair
Alison Riddell - German to English translator
Alison RiddellIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Words that work

Local time: 02:00		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 11 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
157 in field
3383 in pair
Armorel Young - German to English translator
Armorel YoungIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Speaking your language

Local time: 01:00		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified
148 in field
4206 in pair
SwissTell - German to English translator
SwissTell Not online today, or online status hidden
ON TARGET - in quality and speed !
ph: 1+ (386) 766 4222
Local time: 20:00		  Send profile mail 
 German
United States		   ProZ.com 13 yrs
Working 14 yrs
134 in field
3377 in pair
Nicole Schnell - English to German translator
Nicole SchnellIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Award winning Advertising/Marketing

Local time: 17:00		  Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs
104 in field
2079 in pair
Ted Wozniak - German to English translator
Ted WozniakIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Bridging the language GAAP
ph: +1 (956) 421-2807
Local time: 19:00		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 13 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported
96 in field
1648 in pair
Claire Cox - German to English translator
Claire Cox Show availability calendarVisited ProZ.com today.
French & German Technical Translations

Local time: 01:00		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 25 yrs
95 in field
674 in pair
Textklick - German to English translator
TextklickIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Schnell, zuverlässig und professionell

Local time: 01:00		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
77 in field
1093 in pair
SusieZ - German to English translator
SusieZ Not online today, or online status hidden
Business management & linguistic quality

Local time: 20:00		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 7 yrs
71 in field
1119 in pair
Christine Lam - German to English translator
Christine LamIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Passionate about words

Local time: 20:00		  Send profile mail 
 German
Canada		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 19 yrs
Credentials verified
63 in field
1775 in pair
 
kostan Not online today, or online status hidden
Long corporate experience
ph: +43 (3119) 30435
Local time: 02:00		  Send profile mail 
 DEU/ENG
Austria		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified
56 in field
489 in pair
Michael Schubert - German to English translator
Michael SchubertIdentity Verified Not online today, or online status hidden
The Degermanizer
ph: +1 (707) 334-0650
Local time: 17:00		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 11 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
56 in field
488 in pair
Karl Foehner - German to English translator
Karl FoehnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Your Business is My Business

Local time: 20:00		  Send profile mail 
 English
Canada		 Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 8 yrs
55 in field
662 in pair
113160 - English to German translator
113160Identity Verified Visited ProZ.com today.
exceptional dedication and quality
ph: +1 419 480 7277
Local time: 20:00		  Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 12 yrs
Credentials reported
51 in field
1401 in pair
Trudy Peters - German to English translator
Trudy PetersIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Very detail-oriented

Local time: 20:00		  Send profile mail 
 DEU/ENG
United States		   ProZ.com 12 yrs
Working 35 yrs
Credentials verified
50 in field
3015 in pair
 
Niru_50Identity Verified Not online today, or online status hidden
ph: +91 (011) 4165 1001
Local time: 06:30		  Send profile mail 
 English
India		   ProZ.com 8 yrs
Working 19 yrs
50 in field
141 in pair
 
Yasdnil1Identity Verified Not online today, or online status hidden
MBA + 25 yrs in business software

Local time: 21:00		 Send profile mail 
 English
Dominican Republic		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
41 in field
119 in pair
Deborah Shannon - German to English translator
Deborah ShannonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
www.academictranslation.co.uk

Local time: 01:00		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 13 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified
38 in field
707 in pair
Raghunathan - German to English translator
RaghunathanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality legal / financial translation

Local time: 06:30		  Send profile mail 
 English
India		   ProZ.com 7 yrs 
Working 8 yrs
Credentials reported
38 in field
518 in pair
ProZ.com member (1084): 1 2 3 4 5
Non-member (3178): 1 2 3 4 5
Next



Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy