ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

German to English Medical translators: directory of translators and interpreters


Alternative: Post this search as a job

My recent searches
German to English (19611)
  • Medical (16460)
Albanian to English (723)
  • Other (2296)
English to Urdu (1478)
  • Marketing (98)
English to Polish (12055)
  • Science (1386)
English to Danish (1989)
  • Medical (16460)
Slovak to English (1140)
  • Science (1386)
  • Medical (16460)
English to French (29896)
  • Medical (16460)
English to Arabic (11596)
  • Science (1386)
  • Medical (16460)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more
German to English (19611) » Medical (16460) » This search (8820)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (784): 1 2 3 4 5
Non-member (8036): 1 2 3 4 5
Next
Results: 784 members | 8820 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Harald Moelzer (medical-translator) - English to German translator
Harald Moelzer (medical-translator)Identity Verified Visited ProZ.com today.
medical-translator ...the right words!

Local time: 08:33		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 11 yrs
1464 in field
1940 in pair
Gisela Greenlee - German to English translator
Gisela GreenleeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accurate medical terminology
ph: 512-924-0282-
Local time: 01:33		 Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 7 yrs
1371 in field
1921 in pair
Johanna Timm, PhD - English to German translator
Johanna Timm, PhDIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Friendly, fast & certified!
ph: +1(604)987 2957
Local time: 23:33		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Canada		   ProZ.com 12 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified
1145 in field
6097 in pair
Cilian O'Tuama - German to English translator
Cilian O'Tuama Visited ProZ.com today.
Quality Translations since 1986

Local time: 08:33		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 25 yrs
994 in field
6681 in pair
Steffen Walter - English to German translator
Steffen WalterIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
True Professionalism + Highest Quality

Local time: 08:33		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
979 in field
10606 in pair
Jonathan MacKerron - German to English translator
Jonathan MacKerronIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 08:33		  Send profile mail 
 English
Germany		   ProZ.com 10 yrs
Working 21 yrs
963 in field
5347 in pair
 
EdithKIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Professional conference interpreter

Local time: 08:33		 Send profile mail 
 DEU/ENG
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported
887 in field
8682 in pair
 
lirka Not online today, or online status hidden
medical doctor, biologist and economist

Local time: 02:33		  Send profile mail 
 ENG/SLV
 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
671 in field
895 in pair
 
Marga ShawIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 07:33		 Send profile mail 
 German
United Kingdom		   ProZ.com 4 yrs
Working 26 yrs
611 in field
842 in pair
David Tracey, PhD - German to English translator
David Tracey, PhD Not online today, or online status hidden
Medical and technical translations

Local time: 08:33		  Send profile mail 
 English
Switzerland		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 5 yrs
Credentials verified
573 in field
606 in pair
 
Zareh Darakjian Ph.D.Identity Verified Visited ProZ.com today.
A scientist, pianist and a translator

Local time: 23:33		 Send profile mail 
 ENG/ARM
United States		   ProZ.com 10 yrs
Working 5 yrs
548 in field
991 in pair
 
Patricia DaehlerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
published author, 10 yrs clinical exp.

Local time: 02:33		  Send profile mail 
 German
United States		   ProZ.com 7 yrs
Working 6 yrs
473 in field
477 in pair
Trudy Peters - German to English translator
Trudy PetersIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Very detail-oriented

Local time: 02:33		  Send profile mail 
 DEU/ENG
United States		   ProZ.com 12 yrs
Working 35 yrs
Credentials verified
437 in field
3015 in pair
Tom Funke - German to English translator
Tom FunkeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Copy thatSCORES Translations thatCONNECT

Local time: 02:33		 Send profile mail 
 English
United States		   ProZ.com 13 yrs
 
Credentials verified
388 in field
2415 in pair
Christine Lam - German to English translator
Christine LamIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Passionate about words

Local time: 02:33		  Send profile mail 
 German
Canada		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 19 yrs
Credentials verified
386 in field
1775 in pair
Gudrun Maydorn - German to English translator
Gudrun Maydorn Not online today, or online status hidden
specialist in medical reports (17 years)

Local time: 08:33		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported
373 in field
497 in pair
 
Rowan MorrellIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Committed to the Customer

Local time: 20:33		  Send profile mail 
 English
New Zealand		 Yes ProZ.com 13 yrs
Working 8 yrs
264 in field
1443 in pair
sibsab - English to German translator
sibsab Visited ProZ.com today.
Scientist and Translator

Local time: 08:33		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 DEU/DEU
Israel		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 6 yrs
238 in field
967 in pair
Dr. Johanna Schmitt - English to German translator
Dr. Johanna SchmittIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Medicine & Science: translations+writing

Local time: 08:33		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
231 in field
379 in pair
Ingo Dierkschnieder - English to German translator
Ingo DierkschniederIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Technical and medical translations

Local time: 07:33		  Send profile mail 
 German
United Kingdom		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 5 yrs
Credentials verified
220 in field
1005 in pair
Stephen Sadie - German to English translator
Stephen SadieIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Practical business experience, reliable
ph: +49 (0) 2836 900416
Local time: 08:33		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 14 yrs
209 in field
3179 in pair
Heart - German to English translator
HeartIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Professional experience

Local time: 01:33		 Send profile mail 
 English
United States		   ProZ.com 11 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
190 in field
223 in pair
Eckhard Boehle - English to German translator
Eckhard BoehleIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
experienced - thorough - reliable - fast

Local time: 08:33		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 11 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported
180 in field
515 in pair
 
gangelsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Picking up where others leave off
ph: -773-561-1806
Local time: 00:33		 Send profile mail 
 ENG/DEU
United States		   ProZ.com 11 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
177 in field
4938 in pair
 
Dietrich Herrmann, MD, PhDIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Call the doctor: Surgeon + Engineer

Local time: 08:33		 Send profile mail 
 DEU/ENG
Germany		 Yes ProZ.com 11 yrs
Working 35 yrs
164 in field
296 in pair
ProZ.com member (784): 1 2 3 4 5
Non-member (8036): 1 2 3 4 5
Next



Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy