ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

German to English Other translators: directory of translators and interpreters


Alternative: Post this search as a job

My recent searches
German to English (19607)
  • Other (675)
English to Malay (1478)
  • Botany (28)
English to Urdu (1478)
  • Science (930)
  • Other (675)
Slovak to English (1139)
  • Other (675)
English to Polish (12054)
  • Other (675)
English to Korean (2869)
  • Other (675)
English to Dutch (6019)
  • Other (675)
Latin to English (490)
  • Other (675)
Urdu to English (902)
  • Other (675)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more
German to English (19607) » Other (675) » This search (10981)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (998): 1 2 3 4 5
Non-member (9983): 1 2 3 4 5
Next
Results: 998 members | 10981 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Cilian O'Tuama - German to English translator
Cilian O'Tuama Not online today, or online status hidden
Quality Translations since 1986

Local time: 23:26		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 25 yrs
883 in field
6681 in pair
Johanna Timm, PhD - English to German translator
Johanna Timm, PhDIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Friendly, fast & certified!
ph: +1(604)987 2957
Local time: 14:26		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Canada		   ProZ.com 12 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified
874 in field
6097 in pair
 
David MooreIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Readable, reliable, realistic

Local time: 23:26		  Send profile mail 
 English
Germany		   ProZ.com 9 yrs
Working 12 yrs
685 in field
9050 in pair
Jonathan MacKerron - German to English translator
Jonathan MacKerronIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 23:26		  Send profile mail 
 English
Germany		   ProZ.com 10 yrs
Working 21 yrs
620 in field
5347 in pair
Armorel Young - German to English translator
Armorel YoungIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Speaking your language

Local time: 22:26		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified
534 in field
4206 in pair
Mary Worby - German to English translator
Mary WorbyIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Friendly, reliable and accurate!

Local time: 22:26		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
517 in field
2770 in pair
 
gangelsIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Picking up where others leave off
ph: -773-561-1806
Local time: 15:26		 Send profile mail 
 ENG/DEU
United States		   ProZ.com 11 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
425 in field
4938 in pair
SwissTell - German to English translator
SwissTell Not online today, or online status hidden
ON TARGET - in quality and speed !
ph: 1+ (386) 766 4222
Local time: 17:26		  Send profile mail 
 German
United States		   ProZ.com 13 yrs
Working 14 yrs
416 in field
3377 in pair
Alison Riddell - German to English translator
Alison RiddellIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Words that work

Local time: 23:26		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 11 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
374 in field
3383 in pair
writeaway - Dutch to English translator
writeawayIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Outstanding language and writing skills

Local time: 23:26		 Send profile mail 
 English
   ProZ.com 10 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
365 in field
1159 in pair
jccantrell - German to English translator
jccantrellIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Was nicht ist, kann noch werden.

Local time: 14:26		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 13 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified
256 in field
4449 in pair
Tom Funke - German to English translator
Tom FunkeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Copy thatSCORES Translations thatCONNECT

Local time: 17:26		 Send profile mail 
 English
United States		   ProZ.com 13 yrs
 
Credentials verified
236 in field
2415 in pair
Stephen Sadie - German to English translator
Stephen SadieIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Practical business experience, reliable
ph: +49 (0) 2836 900416
Local time: 23:26		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 14 yrs
211 in field
3179 in pair
Deborah Shannon - German to English translator
Deborah ShannonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
www.academictranslation.co.uk

Local time: 22:26		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 13 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified
201 in field
707 in pair
 
Louise MawbeyIdentity Verified Not online today, or online status hidden
8 years' experience - quality counts

Local time: 23:26		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 8 yrs
174 in field
1058 in pair
Alexander Schleber - English to German translator
Alexander SchleberIdentity Verified Visited ProZ.com today.
*** When quality and speed count! ***

Local time: 23:26		  Send profile mail 
 DEU/ENG
Belgium		 Yes ProZ.com 11 yrs
Working 18 yrs
169 in field
2155 in pair
 
Rowan MorrellIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Committed to the Customer

Local time: 11:26		  Send profile mail 
 English
New Zealand		 Yes ProZ.com 13 yrs
Working 8 yrs
166 in field
1443 in pair
Nicole Schnell - English to German translator
Nicole SchnellIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Award winning Advertising/Marketing

Local time: 14:26		  Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs
157 in field
2079 in pair
Helen Shiner - German to English translator
Helen ShinerIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Art history, architecture, humanities

Local time: 22:26		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		   ProZ.com 4 yrs 
Working 25 yrs
Credentials verified
155 in field
1377 in pair
Gillian Scheibelein - German to English translator
Gillian ScheibeleinIdentity Verified Visited ProZ.com today.
25 years' technical translation, CHEMIST
ph: +49-781-38975
Local time: 23:26		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 27 yrs
144 in field
3441 in pair
Michael Schubert - German to English translator
Michael SchubertIdentity Verified Not online today, or online status hidden
The Degermanizer
ph: +1 (707) 334-0650
Local time: 14:26		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 11 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
138 in field
488 in pair
Bob Kerns - German to English translator
Bob KernsIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
More than 20 years of IT experience
ph: 0234--46 29-851
Local time: 23:26		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 11 yrs
Working 14 yrs
137 in field
1415 in pair
mbrodie - Arabic to English translator
mbrodieIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
30 years of experience

Local time: 22:26		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported
135 in field
910 in pair
 
Beate LutzebaeckIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Double qualification in law (Germany/NZ)

Local time: 08:26		  Send profile mail 
 DEU/ENG
New Zealand		 Yes ProZ.com 11 yrs
 
125 in field
2079 in pair
Gisela Greenlee - German to English translator
Gisela GreenleeIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Accurate medical terminology
ph: 512-924-0282-
Local time: 16:26		 Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 7 yrs
124 in field
1921 in pair
ProZ.com member (998): 1 2 3 4 5
Non-member (9983): 1 2 3 4 5
Next



Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy