 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Member since Mar '08
Working languages:Italian (monolingual)Italian to EnglishItalian to FrenchItalian to GermanItalian to Spanish English to ItalianFrench to ItalianGerman to ItalianSpanish to Italian
| Fiordaliso73
NA / Native in: Italian  |  Contact:  
|
| | Freelancer,  Verified member | | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading |  | | Specializes in: | | Archaeology | Law (general) | | Law: Contract(s) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | International Org/Dev/Coop | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Business/Commerce (general) | Architecture | | Art, Arts & Crafts, Painting | Automotive / Cars & Trucks |
| Also works in: | | Poetry & Literature |
| | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO | | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Sep 2007. Became a member: Mar 2008. | | | N/A | | | N/A | | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | |  CV/Resume | | About me
I have been translating as a freelance for 10 years both in business and contracts field and in historical, artistic and archeological one.
I have also a specialization in legal translation and a long experience in Automotive sector.
Accuracy and precision have been always characterized my job.
My website is:
www.lombardotraduzioni.com
|
Keywords: traduttore legale, storico artistico e archeologico |
The translation workplace 
