 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Member since Jun '08
Working languages:German to Italian
English to Italian
French to Italian
|
| | Freelancer,  Verified member | | | Translation, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling |  | | Specializes in: | | Tourism & Travel | Economics | | Business/Commerce (general) | Linguistics | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Environment & Ecology |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Cinema, Film, TV, Drama | | Law: Contract(s) | Media / Multimedia | | Medical: Health Care | Telecom(munications) | | Computers (general) | Cooking / Culinary | | Finance (general) | General / Conversation / Greetings / Letters | | Government / Politics | Sports / Fitness / Recreation | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Retail | | Marketing / Market Research | IT (Information Technology) | | Internet, e-Commerce | International Org/Dev/Coop | | Human Resources |
| | | German to Italian - Rates: 0.40 - 0.00 EUR per word / 30 - 0 EUR per hour
English to Italian - Rates: 0.40 - 0.00 EUR per word / 30 - 0 EUR per hour
French to Italian - Rates: 0.40 - 0.00 EUR per word / 30 - 0 EUR per hour
| | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO | | | Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: May 2008. Became a member: Jun 2008. | | | N/A | | | N/A | | | Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other (Cat's Cradle), Other CAT tool (), Powerpoint, SDL TRADOS | | | CV/Resume: English | | Keywords: traduzione di siti web, videogame, sottotitolaggio, localizzazione, traduzione in ambito giuridico, medico, turismo, interpretazione di trattativa, web sites translation, videogames translation, subtitiling, localization, screen translation, medical and legal translations, tourism, negotiation interpretting
|
The translation workplace 
Contact: 
