 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Member since Jun '08
Working languages:Italian to German
German to Italian
| ital-lingua
NA / Native in: Italian  |  Contact:  
|
| | Freelancer,  Verified member | | | Translation, Interpreting, Training | | | | Specializes in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Economics | | Engineering: Industrial | Textiles / Clothing / Fashion | | Manufacturing | Medical (general) | | Law (general) |
| | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO | | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2008. Became a member: Jun 2008. | | | N/A | | | N/A | | | NA | | | http://www.ital-lingua.de, CV/Resume: German | | About me
Durch perfekte Zweisprachigkeit bieten wir Ihnen bei Messen oder anderen Geschäftsverhandlungen Dolmetscherdienste auf hohem Niveau an. Ein Sprachdienst, der es Ihnen ermöglicht, Ihre Geschäftsverhandlungen professionell und erfolgreich anzugehen. Für Firmen mit bereits bestehenden italienischen Geschäftsbeziehungen bieten wir getreue Übersetzungen hinsichtlich der Gewohnheiten und kultureller Strukturen und der Ausdrucksweise des Originals.
Für weitere Informationen und Kontaktaufnahme stehen ich Ihnen gern zur Verfügung
ital-lingua
Servizio di interpretariato e traduzioni
Offriamo sevizi di interpretariato e traduzioni ad alto livello, basati su perfette conoscenze bilinguistiche per eventi fieristici ed altri incontri di lavoro. Un servizio che Vi permette di condurre le Vostre trattative di lavoro in maniera soddisfacente e con successo. Inoltre, per aziende con rapporti italo-tedeschi già esistenti, offriamo un servizio traduzioni sia per normale corrispondenza che per testi tecnici in riguardo alle abitudini, strutture culturali ed espressioni tipiche del testo originale.
Per ulteriori informazioni sono a Vostra disposizione
ital-lingua |
Keywords: traduzioni, interpretariato, Übersetzungen, Dolmetschdienste |
The translation workplace 
