Member since Sep '05
Working languages:French to GermanSpanish to GermanItalian to GermanPortuguese to GermanGerman to Spanish German to FrenchEnglish to GermanGerman to ItalianGerman to English
|
| | Freelancer/Company,  Verified member | | | Blue Board: Wulf Ãœbersetzungen | | | Translation, Interpreting, Training, Project management |  | | Specializes in: | | Marketing / Market Research | Law: Contract(s) | | Law (general) | Insurance | | Aerospace / Aviation / Space | International Org/Dev/Coop | | Government / Politics | Finance (general) |
| Also works in: | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Management | | Business/Commerce (general) | Real Estate | | Cooking / Culinary | Education / Pedagogy | | Religion | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Sports / Fitness / Recreation | Tourism & Travel | | Automotive / Cars & Trucks | Cosmetics, Beauty | | IT (Information Technology) | Linguistics | | Human Resources | Construction / Civil Engineering | | Economics | Electronics / Elect Eng | | Engineering (general) | Printing & Publishing | | Manufacturing | History |
| | | Questions answered: 428, Questions asked: 2 Easy / 92 PRO, PRO-level points: 851 | | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | | http://www.wulf-uebersetzungen.ch,  CV/Resume | | | Allgemein, Finanz, Juristische Fachterminologie, Technik, Wirtschaft allgemein | | | | | | OTHER-HDS St. Gallen | | | Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Dec 2004. Became a member: Sep 2005. | | | N/A | | | N/A | | | Powerpoint | | | http://www.wulf-uebersetzungen.ch, CV/Resume | | About me
Wulf Ãœbersetzungen is specialized in general, legal, administrative, economic and technical translations. We also accept jobs in some scientific areas. We cooperate with qualified translators only. We are able to offer more than 150 language pairs. Our translations are proof-read by a second translator before they leave the house.
Nicole Wulf founded WULF ÃœBERSETZUNGEN after having completed her translation studies in St. Gallen/Switzerland and Salamanca/Spain in 1992. At the beginning, Wulf Ãœbersetzungen worked mainly for the lighting industry and a large insurance company. Today their most important customers include government offices, lawyers, consultants, the lighting and the electronics industry.
Nicole Wulf, the owner of WULF ÃœBERSETZUNGEN, translates mainly from Spanish, French, English, Italian and Portuguese into German and from German into French. She teaches translation studies at two of the four translation schools in Switzerland.
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
| Project History Summary |
|---|
| Total projects | 1 | | With client feedback | 0 | | Corroborated | 0 | | | 0 positive (0 entries) |  positive | 0 |  neutral | 0 |  negative | 0 |
| Job type | | Translation | 1 | | | Language pairs | | English to German | 1 | | | Specialty fields | | Marketing / Market Research | 1 | | | Other fields |
|
|
Keywords: We translate, adapt and correct texts. Our speciality are legal and technical texts, but we are also experienced in a vast variety of other fields (except medicine!). We are well know for dealing with special requests such as: finding out what language a text is written in (exotic languages), translating on the telephone, translating secret documents and many others. |
The translation workplace 
Contact: 
Company profile