 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next  Last |
 |  Mara Ballarini
Translator, interpreter and teacher | novels, technical, general, correspondence, business, education, Linguistics, english, German, french, Italian, spanish, sport, judo, martial arts, literature, conversation, electrical engineering, mechanical engineering, civil engineering, automotive, cars, motorcycles, electronics, manuals, guidelines, cooking, fishing, fashion, marketing, Management, six sigma, lean Manufacturing, sei sigma, produzione snella, 5S, 20 keys, Human Resources, HR, teaching, tourism, advertising, travel, culture, guide books, hospitality, Australia, Barrier Reef, scuba diving, wordfast, trados, translation, interpreting, teacher, interpreter, translator, traduzioni, interprete, insegnante, Celta, tuitions, IT, software, technology, autocad, weddings, recipes, lezioni di inglese, conversazione inglese, automotive, lezioni di Italiano a Cairns, Italian lessons in Cairns, English lessons in Cairns, Italian tuition, English tuition, automotive, press releases, ingegneria, traduzioni tecniche in Italiano, ele ... | Italian
Australia | 239 points
German to Italian | | | Natascha Spinetto
Translating is communicating | IT, floriculture, Manufacturing, tourism, textile, aviation services, legal agreements, press releases, product descriptions, manuals, History, traduzioni, translation, tyres, fashion, technical documents, fast service, food ... | German
Italy | 238 points
German to Italian | | | Katia Iacono
Professional language services for you! | Uebersetzer, Verhandlungsdolmetschen, Übersetzungen, Übersetzerin, Übersetzer, Fluesterdolmetschen, Simultandolmetschen, Konsektuivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Korrekturlesen, Messedolmetschen, Lokalsierung, Englisch, Uebersetzungsbuero, Fachuebersetzungen, traduttore, traduzioni, interprete, interpretariato, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, Italiano, tedesco, spagnolo, inglese, traduzioni specialistiche, Austria, Wien, Vienna, Österreich, Katia Iacono Uebersetzer fuer Italienisch in Wien, Graz, Linz, Katia Iacono Uebersetzer fuer Deutsch- Italienisch in Wien, Graz, Linz, Katia Iacono Dolmetscher Deutsch-Italienisch in Wien, in Graz, in Linz, Katia Iacono Dolmetscher fuer Italienisch in Wien, Graz, Linz, Uebersetzer Spanisch-Italienisch und Englisch-Italienisch in Wien, in Graz, in Linz
Katia Iacono Uebersetzer Italienisch in Wien, Graz, Linz, Katia Iacono Dolmetscher Italienisch in Wien, Graz, Linz, Traduzioni tedesco Italiano, ... | Italian
Austria | 233 points
German to Italian | | | Ginnea Sighinolfi
| translator, free-lance, translation, German Italian, english Italian, German to Italian, english to Italian, automotive, motorbikes, technical engineering, CNC-machines, software, marketing, tourism marketing, web pages, agricolture, quality, experience, professional, CAT tools, traduttore, traduttrice, auto, moto, traduzioni tecniche, macchine utensili, manuali istruzioni d'uso, turismo, marketing, esperienza, Übersetzer, Übersetzering, CNC-Maschinen, Bedienungsanleitung, Automobilindustrie, Motorrad, Motorräder, deutsch italienisch, english italienisch, ... | Italian
Italy | 222 points
German to Italian | | | baroni
Italian Language Solutions | Electronic and mechanical instruments, marketing, tourism, literature
Elektronisch-und mechanische Geräte, Marketing, Tourismus, Literatur ... | Italian
Austria | 222 points
German to Italian | | | Antonio Andriulo
| electronics, arts, Music, politics, social, international relations, manuals, industry, ICT, software, HTML ... | Italian
Italy | 220 points
German to Italian | | | Valeria Mazza
Technical, creative, SEO translator | traduzione, revisione, francese, tedesco, inglese, economia, internet, localizzazione, Valeria Mazza, translation, Italian, übersetzung Italienisch, traduction Italien, traduzione SEO, SEO translation, traduction SEO, SEo übersetzung, web writing, scrittura per il web, traduzioni creative, creative translation, traduction créative, kreative übersetzung, traduzioni tecniche, technical translation, traduction technique, technische übersetzung, übersetzung in Italienisch, traduction en italien, translation in Italian, italienische übersetzer, traductrice italienne, Italian translator ... | Italian
Italy | 216 points
German to Italian | | | Chiara Cherubini
Use the power of languages | German, english, Italian, consecutive, simultaneous, chuchotage, technical translation, IT, engineering, mechanics, tourism, cosmetics, chemistry, civil law, trade fairs, law, sworn interpreter, sworn translator, Frankfurt am Main ... | Italian
Germany | 215 points
German to Italian | | | Paolo Valenti
The doctor | medicine, medical, pharmacy, pharmaceutical, dentistry, biology, science, medical equipment, high-quality, medical writing, patient, clinical trial, doctor ... | Italian
Switzerland | 209 points
German to Italian | | | Monica Paolillo
Your translation and subtitling studio | english to Italian translation, english to Italian translations, english Italian translation, english Italian translations, english Italian translator, english Italian translators, German to Italian translation, German to Italian translations, German Italian translation, German Italian translations, German Italian translator, German Italian translators, language translation, software globalization, localization company, web site translation, document translation service, document translation services, document translator, multilingual solutions, multilingual translations, software internationalization, technical translations, translation localization, document translation service, translations, traduzioni, traduzioni testi, traduzioni online, traduzione inglese Italiano, traduzione tedesco Italiano, traduzioni inglese, traduzioni tedesco, traduzione di manuale, traduzioni di manuali, traduzioni inglese Italiano, traduzioni tedesco Italiano, traduttore inglese Italiano, traduttori ingle ... | Italian
Italy | 207 points
German to Italian | | | Miriam Ludwig
Technical Interpreter & Translator | INTERPRETER, DOLMETSCHER, DOLMETSCHERIN, INTERPRETE, INTERPRETING, DOLMETSCHEN, INTERPRETARIATO, CONSECUTIVE, SIMULTANEOUS, LIAISON, WHISPERED INTERPRETING, KONSEKUTIVDOLMETSCHEN, SIMULTANDOLMETSCHEN, VERHANDLUNGSDOLMETSCHEN, FLÜSTERDOLMETSCHEN, KONFERENZDOLMETSCHEN, CONSECUTIVA, SIMULTANEA, TRATTATIVA, CHUCHOTAGE, TRANSLATOR, ÜBERSETZER, ÜBERSETZERIN, TRADUTTORE, TRADUTTRICE, TRANSLATIONS, ÜBERSETZUNGEN, TRADUZIONI, LANGUAGE CONSULTING, SPRACHLICHE BERATUNG, CONSULENZA LINGUISTICA, LINGUISTIC MEDIATION, SPRACHMITTLUNG, MEDIAZIONE LINGUISTICA, LANGUAGE SOLUTIONS, SPRACHLÖSUNGEN, SOLUZIONI LINGUISTICHE, PRESENTATIONS, PRÄSENTATIONEN, PRESENTAZIONI, FAIR, MESSE, FIERA, TRAINING, SCHULUNGEN, KURSE, CORSI, CONFERENCE, KONFERENZ, CONFERENZA, SEMINAR, SEMINARE, SEMINARI, CONVENTIONS, KONGRESSE, CONGRESSI, BUSINESS MEETINGS, GESCHÄFTSTREFFEN, INCONTRI DI AFFARI, WORKS VISITS, BETRIEBSBESICHTIGUNGEN, VISITE AZIENDALI, INDUSTRY, INDUSTRIES, INDUSTRIA, German, DEUTSCH, TEDESCO, Italian, ITALIENI ... | German
Italy | 203 points
German to Italian | | | Vipec
accurate and innovative | Traduttore tedesco Italiano madre lingua Italiana, Traduttore inglese Italiano madre lingua Italiana, Übersetzer deutsch italienisch italienischer Muttersprachler, Übersetzer englisch italienisch italienischer Muttersprachler, Traduttore legale tedesco Italiano madre lingua Italiana, Traduttore legale inglese Italiano madre lingua Italiana, Traduttore Tedesco Italiano Bassa Sassonia madre lingua Italiana, Traduttore inglese Italiano Bassa Sassonia madre lingua Italiana, Übersetzer deutsch italienisch Niedersachsen italienischer Muttersprachler, Übersetzer englisch italienisch Niedersachsen italienischer Muttersprachler, Traduttore legale tedesco Italiano Bassa Sassonia madre lingua Italiana, Traduttore legale inglese Italiano Bassa Sassonia madre lingua Italiana, Übersetzer Englisch Italienisch Hannover italienischer Muttersprachler, Traduttore legale tedesco Italiano Hannover madre lingua Italiana, Traduttore legale inglese Italiano Hannover madre lingua Italiana, Traduttore te ... | Italian
Germany | 201 points
German to Italian | | | Mari Lena
Translator specialized: IT, tourism, Art | Italiano, tedesco, francese, inglese, interprete, interpreti, letteratura, traduzione letteraria, traduttore letterario, traduttori letterari, arte, business, affari, economia, sport, turismo, viaggi, fiere, fiera, libro, libri, autori, giornalismo, museo, musei, guida turistica, traduttrice, moda, informatica, bologna, professionale, gastronomia, siti web, marketing, attualità, contratti, articoli, english, translator, interpreter, french, German, computers, technology, travel, guide, sport, bologna, trattativa, simultanea, consecutiva, conferenza, congresso, esperta, gastronomia, corsi, tradurre, tourism, marketing, IT, Law, Arts, Italia, Bologna, Vienna, Germania, urgente, weekend, rapida, efficiente ... | Italian
Italy | 201 points
German to Italian | | | Maria Emanuela Congia
Speed up your business | Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, automotive, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, manuels, contrats, Traductions techniques, Traduzioni tecniche, Italiano, francese, inglese, tedesco, italien, français, anglais, allemand, Italian, French, English, German, Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Studio traduzioni, interpretazione di trattativa, corsi di lingue straniere, lezioni private, traduzioni in Italiano, Italian translator, traduzione siti web, website translation, Übersetzung von Webseiten, traduction de pages web. ... | Italian
Italy | 195 points
German to Italian | | | Giuliana Mafrica
Medical-scientific&IT translator | Traduzioni, translations, übersetzungen, localizzazione siti web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, medicine, medizin, odontoiatria, dentistry, studi clinici, clinical trials, farmacologia, pharmacology, biologia, biology, chimica, chemistry, MSDS, material safety data sheets, scienze, science, elettronica, electronics, meccanica, mechanics, informatica, IT, hardware, software, manualistica, manuals, inglese, english, englisch, tedesco, German, deutsch, Italiano, Italian, italienisch, Trados, Wordfast, IBM Translation Manager, Across, CAT, MS Office, Reggio Calabria ... | Italian
Italy | 190 points
German to Italian | | | sandrayvonne
linguist | Italian, Italiano, Italienisch, German, tedesco, Deutsch, english, inglese, Englisch, Linguistics/applied Linguistics, lingue, Sprachwissenschaften, Law, giurisprudenza, Jura, asseverazioni, Social Anthropology, etnologia, Ethnologie/Ethnolinguistik, language's books, Sprachbücher, game's books, Spielbücher, work with immigrants, assistenza immigranti, Migration, Tourism, turismo, Reisen, travel books/travelogue, Reisebücher, literature, letteratura, Literatur, pedagogy, pedagogia, Pädagogik, children's books, libri per bambini, Kinderbücher, Psychology, psicologia, Psychologie, History, storia, Geschichte. ... | German
Italy | 185 points
German to Italian | | | Miranda Menga
| Law (general), Biology (-tech, -chem, micro-), Medical: Cardiology, Medical: Instruments, Environment & Ecology, Games / Video Games / Gaming / Casino, Computers: Software, Government / Politics, Journalism, Tourism & Travel, Food & Dairy, Cooking / Culinary, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Finance (general), Insurance, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Chemistry; Chem Sci/Eng, Genetics, Cosmetics, Beauty, Art, Arts & Crafts, Painting ... | Italian
Italy | 184 points
German to Italian | | | Kira Laudy
Translate stands on knowledge & accuracy | traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore Italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni Italiano, traduzioni olandese, traduzioni Italiano olandese, traduzioni olandese Italiano, interprete olandese, traduttrice olandese, Italiano-olandese, italo-olandese, ita-ola, IT>NL, NL>IT, Nederlands Italiaans, Ned-Ita, italiaans-nederlands, tolk, tolk italiaans, localizzazione, localisatie, localisation, tolk engels italiaans, tolk italiaans engels, traduttore Italiano inglese, traduttore inglese Italiano, traduttore giurato, traduzioni asseverate, legalizzazione, asseverazione, beëdiging, accuratezza, professionalità, affidabilità, poliglotta, traduzioni specifiche tecniche, depurazione acque, impiantistica, manuali d'istruzioni, multilinguistica, veelzijdig, meerdere talen, italiaans, nederlands, engels, frans, duits, spaans, customized service, instructions manual, personal assistance, knowledge, environment, echology, waste-water treatment, treatment plant, membrane unit, m ... | Italian/Dutch
Netherlands | 180 points
German to Italian | | | Zerlina
translation: precision and beauty | medical:general, healthcare, beauty, cosmetics, mineralwater, poetry, literature, children'sbooks, Philosophy, arts, Architecture, handicraft, tourism, Rome, Netherlands, Botany, gardening, Zoology, petcare, Music, classical, instruments, movies, screenplays, subtitles, Other.Medisch:algemeen, cardiologie, gezondheidszorg, schoonheid, cosmetica, mineraalwater, poezie, literatuur, kinderboeken, filosofie, kunst, architectuur, handvaardigheid, toerisme, Rome, Nederland, botanica, tuinieren, zoologie, huisdieren, muziek:klassiek, instrumenten;films, draaiboeken, ondertitels, overig, medico, generale, salute, bellezza, cosmetica, acquaminerale, poesia, letteratura, libribambini, filosofia, arte, architettura, artigianato, turismo, Rome, PaesiBassi, Italia, botanica, giardinaggio, zoologia, animalidacompagnia, Musica:classica, strumenti;cinema, scenari, sottotitoli, altro. ... | Dutch
Italy | 179 points
German to Italian | | | Michele Esposito
Trusty Post-Fordian Knowledge Consultant | english to Italian translation, english to Italian translations, english Italian translation, english Italian translations, english Italian translator, english Italian translators, language translation, software globalization, localization company, localization agency, web site translation, document translation service, document translation services, localization, document translator, multilingual solutions, multilingual translations, software internationalization, technical translations, translation localization, document translation service, translations, traduzioni spagnolo, traduzioni testi, traduzioni online, traduzione inglese Italiano, traduzioni inglese, traduzione di manuale, traduzioni di manuali, traduzioni inglese Italiano, localizzazione software, traduzioni siti internet, traduzione di manuali, traduzione, traduzioni pubblicitarie, traduzioni, traduzioni scientifiche, traduzioni per l'editoria, traduzioni francese, traduzioni mediche, traduzioni giurate, traduzioni dall'i ... | Italian
Italy | 177 points
German to Italian | | | Alessandra Piazzi
Fashion Design Art Marketing Tourism | Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, freelance, freelancer, translations, translator, interpreter, conference interpreter, proofreader, simultaneous, consecutive, whispering, liaison, ad-hoc interpreter, Simultan, Konsekutiv, Flüsterdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen, Lektorat, Korrekturlesen, Übersetzen, Übersetzung, Dolmetschen, Dolmetscherin, Dolmetscher, Konferenzdolmetscherin, English, français, Deutsch, Tourismus, Mode, Wohnen, Kollektion, Parfüm, Düfte, Kinderliteratur, Segeln, Yachten, Katalog, Innenarchitektur, Kosmetik, Pflege, Hotel, Verträge, Briefe, Spa, Textilien, Humanressourcen, Gastronomie, Umwelt, Ökologie, Möbel, Bekleidung, Einrichten, Haus, Druckmaschinen, Werbung, Weine, Weinkultur, Medizin, Schönheit, Brochüre, Prospekte, Produktbeilage, Pressemitteilung, Pressekommunique, Reiseführer, Menü, Reise, Luxus, Urlaub, Kunst, Präsentationen, Werbetexte, Interne ... | Italian
Italy | 176 points
German to Italian | | | Chiara De Santis
| olandese-Italiano, nederlands-italiaans, dutch-Italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, medical, medische, pharma, website, tourism, turismo, touristisch, editing, traduzione online, online translations, online vertalingen ... | Italian
Italy | 171 points
German to Italian | | | Maria Rosa Fontana
Vast experience in the maritime industry | tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, navi, navigazione, navires, navigation, transport, contracts, contrats, commercial, commerciale, marketing, tourisme, bateaux, nautica, inglese, Italiano, francese, tedesco, German, deutsch, français, anglais, translation, traduzione, traduction, translator, proofreading, revisione, manuals, manuali, manuels, handbooks, internet, e-commerce, siti internet, siti web, web sites, websites, cataloghi, catalogues, brochures ... | Italian
Italy | 164 points
German to Italian | | | Annalisa Murara
ONE language - YOUR language | German, English, Italian, Spanish, Werbung, Quark X Press, Furniture, Brochure, Catalogues, DTP, PR, Graphic, Translator, Übersetzer, Traduttore, Uebersetzer, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Textilien, Textile, Matratzen, Marketing, Advertisement, Technical, User manuals, commodity Economics, Warenkunden, Tagesseminare, Lernunterlagen ... | Italian
Germany | 162 points
German to Italian | | | Birgit Elisabeth Horn
over 20 years passion for language | native German speaker tourism, marketing, commerce, History of art, finance, contracts, websites, technical manuals
madrelingua tedesca
turismo, marketing, commercio, storia dell'arte, contratti, siti Web, manuali tecnici, economia finanziaria, computi metrici, appalti, documenti
Tourismus, Kunstgeschichte, Marketing, technische Handbücher, technische Detailblätter, Gebrauchsanleitungen, Verträge, Finanzwesen, Dokumente, Immobilien, Aufmaße, Ausschreibungen ... | German/Italian
Italy | 161 points
German to Italian | | | Daniele Vasta
Always in team with experts | english to Italian translation, english to Italian translations, english Italian translation, english Italian translations, english Italian translator, english Italian translators, language translation, software globalization, localization company, , web site translation, document translation service, document translation services, document translator, multilingual solutions, multilingual translations, software internationalization, technical translations, translation localization, document translation service, translations, traduzioni , traduzioni testi, traduzioni online, traduzione inglese Italiano, traduzioni inglese, traduzione di manuale, traduzioni di manuali, traduzioni inglese Italiano, localizzazione software, traduzioni siti internet, traduzione di manuali, traduzione, traduzioni pubblicitarie, traduzioni, traduzioni scientifiche, industrial translations, uebersetzungen,
english, German, Italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, Italiano, Déjà Vu 3, Déj ... | Italian
Italy | 156 points
German to Italian | | | Carla Oddi
Translating your business | Italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, technische Übersetzungen; Italienisch, Technische Übersetzungen, Automotive, Edelstahl, Hüttenwesen, Metallurgie, Recht, Wirtschaft, Management, tedesco, traduzioni tecniche dal tedesco in Italiano, traduzioni in Italiano, metallurgia, diritto, economia, Management, automotive, acciaio inossidabile, traduzioni giurate tedesco-Italiano trauduzioni giurate tedesco<>francese, traduzioni giurate, traduttore asseverato, traduttrice asseverata, asseverazioni, OLG Düsseldorf, Oberlandesgericht Düsseldorf, Sworn Translator, ermächtigte Übersetzerin für Italienisch und Deutsch ... | Italian
Germany | 152 points
German to Italian | | | fbbest
Trustworthiness | Commercial, Legal, Sworn Translations, Contracts, Articles of Incorporation, Medical, Scientific, Technical Translations, Technical Document Translating, Manual Translations, Trade, Commerce, Rapid Translation, Italian, English, German, Interpretation, Glossary, Conferences, Seminars, Workshops, Events, Bilateral Meetings, Meeting, Bidule, Simultaneous, Chuchotage, Whispered, Liaison, Consecutive, Telephone Interpreting, Phone Interpretation (OPI), Proof-reading, Public Relations (PR), Media Partners, International Fairs, Shows, Lexicography, Web Editor (Ita & En), Editing, Pedagogy, Education, Teaching, Language Instructions, Cultural Training, MOthertongue, Lesson, Fluent in English, Fluent in German, Transcription, B2B ... | Italian
Italy | 145 points
German to Italian | | | Maja Farina
Fast and accurate and with experience | Law, Technical, Computer, Construction, Marketing, Medical, Manifacturing, Tourism, Advertising, Literature, Engineering, traduttore, tecnico, medico, science. Computer Science (hardware, software, internet connections), Engineering (operating instructions), Legal (contracts, Patents) General Medical, Marketing, Literature, Tourism, Web Sites, Music. ... | Italian
Italy | 142 points
German to Italian | | | Walter Carollo
Languages & Translation = Passion! | Advertising / Public Relations, Management, Marketing / Market Research, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Media / Multimedia, Metallurgy / Casting, Nutrition, Psychology, Retail, Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Journalism, Internet, e-Commerce, Human Resources, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Software, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Engineering (general), Engineering: Industrial, Furniture / Household Appliances, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Geography, Automation & Robotics, Business/Commerce (general), Finance (general), Food & Dairy, Linguistics, Poetry & Literature, Mechanics / Mech Engineering, Tourism & Travel, Manufacturing ... | Italian
Spain | 140 points
German to Italian | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next Last | |
The translation workplace 
