Member since Jun '07
Working languages:English to PortugueseSpanish to PortuguesePortuguese to EnglishPortuguese to SpanishFrench to Portuguese Portuguese to FrenchPortuguese to GermanGerman to Portuguese
|  Supernova SCI
NA / Native in: Portuguese  |  Contact:  
|
| | 8 years of experience with Company, Academic and Personal projects. | | | Freelancer/Company,  Verified member | | | Translation, Editing/proofreading |  | | Specializes in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Mechanics / Mech Engineering | | Environment & Ecology | Engineering: Industrial | | Engineering (general) | Energy / Power Generation | | Electronics / Elect Eng | Automation & Robotics | | Construction / Civil Engineering | Computers: Software |
| Also works in: | | Zoology | Computers: Systems, Networks | | Education / Pedagogy | Internet, e-Commerce | | Law (general) | Law: Contract(s) | | Manufacturing | Mathematics & Statistics | | Media / Multimedia | Metallurgy / Casting | | Metrology | Mining & Minerals / Gems | | Poetry & Literature | Science (general) | | Computers: Hardware | Computers (general) | | General / Conversation / Greetings / Letters | Linguistics | | IT (Information Technology) | Management | | Marketing / Market Research | Nutrition | | Livestock / Animal Husbandry | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Art, Arts & Crafts, Painting | Botany | | Business/Commerce (general) | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Cinema, Film, TV, Drama | Petroleum Eng/Sci |
| | | Questions answered: 20, Questions asked: 0, PRO-level points: 12 | | | OTHER | | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2007. Became a member: Jun 2007. | | | English to Portuguese (Brazilian Gov't)
Portuguese to English (Brazilian Gov't)
| | | N/A | | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | | http://www.supernovasci.com,  CV/Resume | | Keywords: translation, translations, technical translations, technical translation, translator, translators, technical manual, English into Portuguese, English into Brazilian Portuguese, Portuguese into English, Spanish into Portuguese |
The translation workplace 
Company profile