ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

German to Romanian translators: directory of translators and interpreters

German to Romanian translators and interpreters » General fields

German to Romanian Tech/Engineering translators (2163)
German to Romanian Art/Literary translators (4576)
German to Romanian Medical translators (6958)
German to Romanian Law/Patents translators (1)
German to Romanian Science translators (12271)
German to Romanian Bus/Financial translators (37634)
German to Romanian Marketing translators (3160)
German to Romanian Other translators (4868)
German to Romanian Social Sciences translators (177)

German to Romanian translators and interpreters » Specific fields

German to Romanian translators: Accounting
German to Romanian translators: Advertising / Public Relations
German to Romanian translators: Aerospace / Aviation / Space (40)
German to Romanian translators: Agriculture
German to Romanian translators: Livestock / Animal Husbandry (19)
German to Romanian translators: Anthropology (31)
German to Romanian translators: Archaeology (25)
German to Romanian translators: Architecture
German to Romanian translators: Art, Arts & Crafts, Painting (99)
German to Romanian translators: Astronomy & Space (22)
German to Romanian translators: Finance (general) (287)
German to Romanian translators: Automation & Robotics (98)
German to Romanian translators: Automotive / Cars & Trucks (257)
German to Romanian translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
German to Romanian translators: Botany
German to Romanian translators: Construction / Civil Engineering
German to Romanian translators: Business/Commerce (general) (358)
German to Romanian translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (66)
German to Romanian translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (304)
German to Romanian translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
German to Romanian translators: Poetry & Literature
German to Romanian translators: Cinema, Film, TV, Drama
German to Romanian translators: Textiles / Clothing / Fashion
German to Romanian translators: Telecom(munications) (180)
German to Romanian translators: Computers (general)
German to Romanian translators: Computers: Hardware (131)
German to Romanian translators: Computers: Software (185)
German to Romanian translators: Computers: Systems, Networks
German to Romanian translators: Law: Contract(s) (312)
German to Romanian translators: Cooking / Culinary
German to Romanian translators: Cosmetics, Beauty (126)
German to Romanian translators: Medical: Dentistry
German to Romanian translators: Media / Multimedia (173)
German to Romanian translators: Economics (280)
German to Romanian translators: Education / Pedagogy
German to Romanian translators: Electronics / Elect Eng (146)
German to Romanian translators: Energy / Power Generation (101)
German to Romanian translators: Engineering (general) (232)
German to Romanian translators: Engineering: Industrial
German to Romanian translators: Mechanics / Mech Engineering (166)
German to Romanian translators: Nuclear Eng/Sci (26)
German to Romanian translators: Environment & Ecology (146)
German to Romanian translators: Esoteric practices (16)
German to Romanian translators: Fisheries (7)
German to Romanian translators: Folklore (29)
German to Romanian translators: Food & Dairy (100)
German to Romanian translators: Forestry / Wood / Timber
German to Romanian translators: Furniture / Household Appliances (87)
German to Romanian translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
German to Romanian translators: Mining & Minerals / Gems (22)
German to Romanian translators: Genealogy (8)
German to Romanian translators: General / Conversation / Greetings / Letters
German to Romanian translators: Genetics (17)
German to Romanian translators: Geography (79)
German to Romanian translators: Geology
German to Romanian translators: Government / Politics
German to Romanian translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (38)
German to Romanian translators: Medical: Health Care
German to Romanian translators: History (125)
German to Romanian translators: Tourism & Travel (309)
German to Romanian translators: Human Resources (211)
German to Romanian translators: Idioms / Maxims / Sayings
German to Romanian translators: Insurance (103)
German to Romanian translators: International Org/Dev/Coop
German to Romanian translators: Internet, e-Commerce
German to Romanian translators: Investment / Securities (56)
German to Romanian translators: Metallurgy / Casting
German to Romanian translators: IT (Information Technology) (172)
German to Romanian translators: Journalism (168)
German to Romanian translators: Real Estate
German to Romanian translators: Law (general) (319)
German to Romanian translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (122)
German to Romanian translators: Law: Taxation & Customs (123)
German to Romanian translators: Linguistics (185)
German to Romanian translators: Transport / Transportation / Shipping
German to Romanian translators: Management
German to Romanian translators: Manufacturing
German to Romanian translators: Ships, Sailing, Maritime (25)
German to Romanian translators: Marketing / Market Research (228)
German to Romanian translators: Mathematics & Statistics
German to Romanian translators: Medical (general) (177)
German to Romanian translators: Medical: Cardiology (35)
German to Romanian translators: Medical: Instruments (63)
German to Romanian translators: Medical: Pharmaceuticals (86)
German to Romanian translators: Meteorology (6)
German to Romanian translators: Metrology (33)
German to Romanian translators: Military / Defense (52)
German to Romanian translators: Music (51)
German to Romanian translators: Names (personal, company)
German to Romanian translators: Nutrition (47)
German to Romanian translators: Petroleum Eng/Sci (56)
German to Romanian translators: Other
German to Romanian translators: Paper / Paper Manufacturing (29)
German to Romanian translators: Patents (33)
German to Romanian translators: Philosophy
German to Romanian translators: Physics (36)
German to Romanian translators: Printing & Publishing
German to Romanian translators: Psychology
German to Romanian translators: Religion (91)
German to Romanian translators: Retail (41)
German to Romanian translators: SAP (47)
German to Romanian translators: Science (general) (121)
German to Romanian translators: Slang (9)
German to Romanian translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
German to Romanian translators: Sports / Fitness / Recreation (74)
German to Romanian translators: Surveying
German to Romanian translators: Wine / Oenology / Viticulture
German to Romanian translators: Zoology

German to Romanian translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
  BILANCIA
  Business Assistance and Solutions
Computers: Hardware, Military / Defense, SAP, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Surveying, Law: Taxation & Customs, Tourism & Travel, Computers (general), Journalism, Manufacturing, Medical (general), Management, Linguistics, Education / Pedagogy, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Engineering: Industrial, Environment & Ecology, Forestry / Wood / Timber, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Internet, e-Commerce, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Accounting, Metallurgy / Casting, Law (general), Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop, Finance (general), Economics, Business/Commerce (general), Advertising / Public Relations, Names (personal, company) ... Romanian
Romania
0 points
German to Romanian
Identity Verified   Zsuzsa Bedo
  Proven ability in business translation
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, Hungarian, Romanian, German ... Hungarian
Hungary
0 points
German to Romanian
  Herbert Schuster
  Technology/Marketing
Advertising / Public Relations, Wine / Oenology / Viticulture, Sports / Fitness / Recreation, Nutrition, Geography, Furniture / Household Appliances, Environment & Ecology, Education / Pedagogy, Business/Commerce (general), Manufacturing, Automotive / Cars & Trucks, Internet, e-Commerce, Geology, Food & Dairy, Finance (general), Energy / Power Generation, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Cinema, Film, TV, Drama, Management ... German
Germany
0 points
German to Romanian
  Dragos Berg
  Connecting cultures for over 6 years!
Romania, Basarabia, Moldova, Transylvania, US, America, Deutschland, Germany, PR, GS, Guest Services, History, USSR, Russia, Communications, Masters, LA, Philadelphia, NY, France, Tai Chi, Kung Fu, Martial Arts, Acting, Entertainment, FIlm, TV, Theatre, Movies ... Romanian
United States
0 points
German to Romanian
  Lilyviolet
  
, Biology (-tech, -chem, micro-), Medical: Cardiology, History, Poetry & Literature, Medical (general), Science (general), Genetics ... Romanian
United States
0 points
German to Romanian
Identity Verified   Vera Clark
  Medical translation
Medical, financial, legal, tourism, hospitality industry, Journalism, English, German, Deutsch, translator, Übersetzer, interpreter, Dolmetscher, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, interpretation, interpreting, Dolmetschen, conference interpreter, consecutive, konsekutiv, Health, Gesundheit, Medical, medizinisch, pharma, legal, Recht, contracts, Verträge, business, Wirtschaft, marketing, market research, documentation, library, legal, translation, editing, proofreading, culture, auctions, finance, Economics, advertising, sales, marketing, newspapers, magazines, the press, medical, testing, plants, animals ... German/English
United States
0 points
German to Romanian
  Ioana Diaconu
  
Games / Video Games / Gaming / Casino, Human Resources, Marketing / Market Research, Surveying, Computers: Systems, Networks, Poetry & Literature, Management, Music, Transport / Transportation / Shipping ... Romanian
Romania
0 points
German to Romanian
  Abrigela
  
hungarian, Romanian, english, localization, localisation ... Hungarian/Romanian
Germany
0 points
German to Romanian
  Timea_K
  
, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Journalism ... Hungarian/Romanian
Hungary
0 points
German to Romanian
  renescu
  
German, french, english, italian, Romanian, science, culture, law ... French/Romanian
Switzerland
0 points
German to Romanian
  TradScripta
  Quality and experience grant success
Accounting, Transport / Transportation / Shipping, Tourism & Travel, Ships, Sailing, Maritime, SAP, Retail, Medical (general), Investment / Securities, Insurance, Human Resources, Government / Politics, General / Conversation / Greetings / Letters, Food & Dairy, Finance (general), Manufacturing, Business/Commerce (general), Law: Taxation & Customs, Real Estate, Marketing / Market Research, Management, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Economics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... Russian/Romanian
Moldova
0 points
German to Romanian
  Imola Galvacsy
  At any time: prompt, precise, reliable..
Government / Politics, Telecom(munications), Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Social Science, Sociology, Ethics, etc., Social Science, Sociology, Ethics, etc., Social Science, Sociology, Ethics, etc., Social Science, Sociology, Ethics, etc., Social Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, Psychology, Philosophy, Management, History, Zoology, Art, Arts & Crafts, Painting, Education / Pedagogy, IT (Information Technology), Linguistics, Social Science, Sociology, Ethics, etc. ... Hungarian
Austria
0 points
German to Romanian
  dss_romania
  
Accounting, ... Not indicated
Romania
0 points
German to Romanian
  roberto esposito
  
, ... Italian
Austria
0 points
German to Romanian
  Stela Clark
  Fast, quality translations
russian, Romanian, english, french, German, spanish, italian, fast translation, price, negotiable, rate, cheap, reliable ... English/Romanian
United Kingdom
0 points
German to Romanian
  Anisia
  
Public Relations, art, space, commerce, cinema, film, Cosmetics, Beauty, Economics, education, finance, literature, Genetics, government, politis, History, Human Resources, law, Linguistics, media, military, defense, poetry, Philosophy, Psychology, Real Estate, sociology, turism, sport, travel, html, fast. ... Romanian
Romania
0 points
German to Romanian
  agnes jakab
  
Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, Law (general), Insurance, Human Resources, History, General / Conversation / Greetings / Letters, Finance (general), Business/Commerce (general), Tourism & Travel, Economics, Law: Contract(s), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... Hungarian
Romania
0 points
German to Romanian
  verestoi
  
magyar, maghiar, Hungarian, roman, Romanian, Deutsch, German, nemet forditas, traduceri, translations, hivatalos, marketing, business, Odorheiu, Brasov ... Hungarian
Romania
0 points
German to Romanian
  oana_uiorean
  
Romanian, english, literary, literature, poetry, technical, EU law, EU policy, automotive, German, french, dutch, italian, Linguistics, language talent, translator, fast, quality, fiction, development, aid, UN, Caritas, telecom, aviation, translation, translations, vertaling, Übersetzungen, Belgie, Belgique, Belgium, Brussel, Brussels, Bruxelles, Dutch, English, financial, Flemish, French, German, IT, Italian, literary, marketing, medical, Moldovan, Romanian, technical, traduceri, traduction, traduzioni, translations, vertaling, marketing ... English/Romanian
Belgium
0 points
German to Romanian
  mariagheorghe
  RO, NL,FR,EN,Ger,IT,SP translations
, Tourism & Travel, Human Resources, Law (general), Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Management, Media / Multimedia, Names (personal, company), Transport / Transportation / Shipping, Journalism ... Romanian/English
France
0 points
German to Romanian
  Marieche
  
, Linguistics ... Moldavian/German
Italy
0 points
German to Romanian
  Flaminia Starc-Meclejan, PhD
  
english, German, french, Romanian ... Romanian
Romania
0 points
German to Romanian
  szekelyanna
  
, Geology, Linguistics, Mining & Minerals / Gems, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Journalism ... Hungarian
Romania
0 points
German to Romanian
First   Previous 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39