ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

German to Spanish Architecture translators: directory of translators and interpreters


Alternative: Post this search as a job

My recent searches
German to Spanish (5798)
  • Architecture (305)
Polish to English (8498)
  • Anthropology (170)
French to English (26324)
  • Anthropology (978)
English to Russian (23047)
  • Law/Patents (3537)
English to Catalan (1944)
  • Law/Patents (3537)
English to Hungarian (4653)
  • Marketing (15918)
Spanish to Spanish (2903)
  • Agriculture (113)
  • Archaeology (46)
German to Russian (3780)
  • Anthropology (46)
Russian to German (2165)
  • Architecture (134)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Expertise:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (2721)
Other (316)
Social Sciences (3671)

German to Spanish (5798) » Architecture (305) » This search (305)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (70): 1 2 3
Non-member (235): 1 2 3 4 5
Next
Results: 70 members | 305 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Fabio Descalzi - German to Spanish translator
Fabio DescalziIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical translator and Architect

Local time: 10:35		  Send profile mail 
 Spanish
Uruguay		 Yes ProZ.com 8 yrs  15(8)
Working 11 yrs
43 in field
1449 in pair
Helena Diaz del Real - German to Spanish translator
Helena Diaz del RealIdentity Verified Visited ProZ.com today.
...weil Qualität sich immer lohnt!

Local time: 13:35		  Send profile mail 
 ESL/CAT
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 8 yrs
12 in field
1103 in pair
 
Ruth WöhlkIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
interprete y traductora jurada
ph: +49 (0)431 391798
Local time: 13:35		  Send profile mail 
 DEU/ESL
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported
12 in field
641 in pair
Andrea Kowalenko - Spanish to German translator
Andrea KowalenkoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Legal & technical - fast and reliable

Local time: 13:35		  Send profile mail 
 German
Spain		 Yes ProZ.com 6 yrs  1(0)
Working 6 yrs
8 in field
172 in pair
Tomás Cano Binder, CT - English to Spanish translator
Tomás Cano Binder, CTIdentity Verified Visited ProZ.com today.
ATA certified, DipTransIoLET Eng-Spa

Local time: 13:35		  Send profile mail 
 Spanish
Spain		 Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 15 yrs
6 in field
1740 in pair
 
Ana FernandezIdentity Verified Visited ProZ.com today.
sworn translator

Local time: 13:35		  Send profile mail 
 ESL/CAT
Spain		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 8 yrs
Credentials reported
4 in field
368 in pair
Laura Bissio CT - English to Spanish translator
Laura Bissio CTIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ATA Certified and technical background

Local time: 10:35		  Send profile mail 
 ESL/ESL
Uruguay		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 5 yrs
4 in field
92 in pair
 
libelulariae Not online today, or online status hidden
by words the mind is winged-Aristophanes

Local time: 07:35		  Send profile mail 
 ENG/ESL
United States		 Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 12 yrs
4 in field
4 in pair
Fernando Toledo - German to Spanish translator
Fernando ToledoIdentity Verified Visited ProZ.com today.
TECHNISCHE ÜBERSETZUNG

Local time: 13:35		 Send profile mail 
 Spanish
Germany		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 17 yrs
2 in field
1390 in pair
Elinor Thomas - English to Spanish translator
Elinor ThomasIdentity Verified Not online today, or online status hidden
medical, technical, literary trans

Local time: 09:35		  Send profile mail 
 Spanish
Argentina		 Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 28 yrs
Credentials reported
0 in field
221 in pair
 
Vanessa Cruz Not online today, or online status hidden
Profesionalidad

Local time: 13:35		 Send profile mail 
 Spanish
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported
0 in field
220 in pair
Cor Stephan van Eijden - Spanish to Dutch translator
Cor Stephan van EijdenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Delivering quality since 1985

Local time: 13:35		  Send profile mail 
 DUT/ESL
Spain		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified
0 in field
171 in pair
Loren - German to Spanish translator
LorenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality on top.

Local time: 13:35		  Send profile mail 
 Spanish
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 3 yrs
Credentials reported
0 in field
161 in pair
Juan Gandia - English to Spanish translator
Juan GandiaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
In a hurry? Don't hesitate. Email me

Local time: 13:35		 Send profile mail 
 Spanish
Spain		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 13 yrs
0 in field
119 in pair
lingoas - German to Spanish translator
lingoasIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden

Local time: 13:35		 Send profile mail 
 ESL/GLG
Germany		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
0 in field
110 in pair
Luis M. Cuerdo Galarraga - English to Spanish translator
Luis M. Cuerdo GalarragaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
All ways and always on time

Local time: 12:35		  Send profile mail 
 ESL/BAQ
United Kingdom		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 6 yrs
Credentials reported
0 in field
88 in pair
Christian Muhm - German to Spanish translator
Christian MuhmIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Translator & Engineer
ph: +34 608122535
Local time: 13:35		  Send profile mail 
 DEU/ESL
Spain		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs
0 in field
82 in pair
Stefanie Guim Marce - English to German translator
Stefanie Guim MarceIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Schnell, kompetent, zuverlässig

Local time: 13:35		  Send profile mail 
 DEU/ESL
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
76 in pair
INES Reisch - Spanish to German translator
INES ReischIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
reliable on PC and Mac

Local time: 13:35		  Send profile mail 
 German
Spain		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 17 yrs
0 in field
69 in pair
Michaela König - Spanish to German translator
Michaela KönigIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: +43 (650) 201 04 82
Local time: 13:35		  Send profile mail 
 German
Austria		 Yes ProZ.com 3 yrs
Working 4 yrs
Credentials verified
0 in field
55 in pair
Jose Seco - German to Spanish translator
Jose SecoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
accuracy and reliability
 Send profile mail 
 GLG/ESL
Spain		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
0 in field
52 in pair
Estefanía González - English to Spanish translator
Estefanía GonzálezIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Language Services
ph: + 44 (0) 203 - 592 48 45
Local time: 13:35		  Send profile mail 
 Spanish
United Kingdom		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 5 yrs
Credentials verified
0 in field
51 in pair
Dialogo - Spanish to German translator
Dialogo Visited ProZ.com today.
Make words come easy...

Local time: 13:35		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
48 in pair
Pablo Díaz-Aller - French to Spanish translator
Pablo Díaz-AllerIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 13:35		  Send profile mail 
 ESL/ESL
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 5 yrs
0 in field
36 in pair
Maria Isabel Pazos Gómez - German to Spanish translator
Maria Isabel Pazos GómezIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Professional translation & interpreting
ph: 0049/ 1631891478
Local time: 13:35		  Send profile mail 
 DEU/ESL
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 8 yrs
Credentials reported
0 in field
36 in pair
ProZ.com member (70): 1 2 3
Non-member (235): 1 2 3 4 5
Next



Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy