ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Chinese to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
冲回 charge back (Non-member)
冲销后账面价值 net book value / book value / written-down value / written-down book value (Non-member)
几十元 tens of Yuan Alvin Liu
出库管理 outbound management (Non-member)
商业承兑汇票 Commercial Acceptance Bill albertdeng
商誉 goodwill Julia Zou
全国统一发票监制章 nationwide uniform stamp for supervision of the printing of invoices (Non-member)
全部完工法 the completed-contract method (Non-member)
of the latter (Non-member)
回单联 Receipt Slip (Non-member)
倒挤法 inverse approach Adsion Liu
现金账汇总表 cash account summary albertdeng
税前可弥补亏损额 pre-tax recoverable loss (Non-member)
签单挂帐 sign a bill and put it on books (Non-member)
簽證會計師 Certified Public Accountant,CPA Denyce Seow
簽核人員 vs 簽核等級 approval personnel vs. approval rank/grade (Non-member)
结转的含量工资包干结余 contracted output/productivity/performance-linked wage/salary balance carried forward (Non-member)
生財器具 furniture and office equipment of a shop or business firm (Non-member)
生料与熟料 生料 = cement raw meal; 熟料 = wrought material albertdeng
盈亏平衡表 Breakeven Statement Denyce Seow
芭禟ㄩ counterfoil (Non-member)
融资租入固定资产 fixed assets acquired under finance leases albertdeng
融资租入固定资产 fixed assets under financing lease Denyce Seow
融资租入固定资产 fixed assets acquired under finance leases (Non-member)
融资租入固定资产原价 historical value of fixed assets under financing lease RaffaellaG
聯合社出資金 funds provided by Federation of Cooperatives (Non-member)
聖馥慶 Sheng Fu Qing Inga Jakobi
預支 spending in advance (Non-member)
due Denyce Seow
预防性的事前成本控制 preventive cost control[s] (Non-member)
规定可弥补的 deductible according to regulations (see context) (Non-member)
訂單確認單 Sales Order (Non-member)
試算 trial (Non-member)
计提 provisioned for Denyce Seow
计提的资产减值准备 accrual of provision for assets impairment Denyce Seow
计提方法 withdrawal method (Non-member)
记大过 record a major demerit (Non-member)
请批准为盼 (We) look forward to your granting approval (Non-member)
買賣業會計 Accounting for Merchandising Operations (Non-member)
购建固定资产无形资产和其他长期资产所支付的现金 Cash expenditures on acquiring fixed assets, intangible assets and other long-term assets Denyce Seow