Chinese to English glossary of translations - Mechanics / Mech Engineering terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 Next Last
线迹的松紧、线叫的大小等，要根据样衣的要求。	tightness of the stiches, size of the thread should be based on the sample clothing	albertdeng
法兰	flange	albertdeng
异径接头	reducer	albertdeng
拆衬机	lining remover	(Non-member)
堦鑷惉幊	one-piece 乪堦閾乫 could be a 乪one shot乫 action, and 乪惉宍乫 would be the process used, e.g. forming, molding ( for metal and	(Non-member)
6层3阶盲埋	6 level 3 layer blind and buried via	Samantha Zhao
棱盖	Edge Cover	albertdeng
配缸間隙	piston to cylinder clearance	(Non-member)
配缸闭口间隙	the space between ends of the piston ring in the cylinder bore	Wenjer Leuschel
配合	assembly	Wenjer Leuschel
喷塑	plastic spraying	stonejohn
麦弗逊式悬架	McPherson Strut	Zhijun JIANG
加工 (in context)	process/work/treat/finish	(Non-member)
动力蓄电池	power batteries	Joyce Curran
力、能或扭矩超载保护装置	overload protector for force, energy, and torque	Denyce Seow
螺丝批头	screwdriver bits	(Non-member)
型式检验	Type inspection	(Non-member)
压缩机排气端座	discharge end cover of a compressor	ysun
假脚龙骨	keel	(Non-member)
单次行程工作规范	single-stroke operation procedure	Denyce Seow

及时校准和标定	timely calibrated and demarcated	Denyce Seow
可调幅宽的刀片式切废边装置	Rotary Slitter Knives and Edge Trimmers	Zhijun JIANG
变型代号	code for updated model	Denyce Seow
受光器	light receiver	Joyce Curran
后分泵	rear brake cylinder/sub-pump	Scott Liang
合金牌号	alloy grades	Joyce Curran
合格下线28d±5d	pass quality assurance and be off the assembly line for 28±5 days	Denyce Seow
合成气头压力	syngas header pressure	(Non-member)
填充柱采样管	packed column sampling tube	Pei Ling Haußecker
沥青摊铺机	pitch paver	(Non-member)
复合管工作台	lined-pipe work platform	(Non-member)
字体	font	Joyce Curran
定向套窗口	direction sleeve window	Jenny Lu
定位拉尺	positioning ruler	Denyce Seow
定芯套	centering sleeve	Jenny Lu
定距圈	spacing ring	(Non-member)
容积浓度	volume concentration	Joyce Curran
容积测量法	volumetric measurement	Jason Young
对置	opposed	Huijun Suo
对角处	opposing corners	Denyce Seow

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)