KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Other (237)

Dutch to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Advertise here

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

First

Previous 1 2 3 4 5 Next

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
nationaal italiaans verkeersbureau	Italian State Tourist Board	(Non-member)
nippelen	pipe connection	Dave Calderhead
Noorse Lijst	"Norwegian List"	(Non-member)
normatief-juridisch onderzoek	normative legal research	MoiraB
oelenbord/uleboerd	owl-board	katja van hellemond
oliebollenspeciaal	New Year's Special Issue	Brian Granger
omgevingsvergunning	integrated physical environment permit	(Non-member)
onderbemaling	dewatering, groundwater lowering	Jack den Haan
ongewoon voorval	unusual incident	Kitty Brussaard
ontvangstbevestiging	acknowledgement [confirmation of receipt]	Dave Calderhead
onverminderd	without prejudice to	GertV
operationele inzet	operational deployment	MoiraB
opgaand werk	rising wall(s)	Jack den Haan
opgelegd en afgeleverd	finished and sent for slaughter	Susanne Roelands
ORT (onregelmatigheidstoeslag)	PP (premium pay)	(Non-member)
P-topmorfologie	P wave morphology	(Non-member)
pakvel	moulded tray	MoiraB
Partnerpensioen inwisselen	Exchanging partner pension	(Non-member)
paskruisjes	cross spacers or tile spacers	Dave Greatrix
Pelsjagershut	Trappers cabin	Ellen-Marian Panissieres-Beuker

persriool	pressure sewer	(Non-member)
Politiek juist bewegen	To behave polically correct	(Non-member)
profileren	to promote; to present oneself as	(Non-member)
publiciteitsboeken	advertising and promotional material / mailshots	Jack den Haan
randvoorwaarden	criteria / parameters	Christopher Smith
rapporteringspeilers	reporting assessment	Els Thant, M.A., B.Tr.
regie (here)	well-produced / well-coordinated	MoiraB
regie-uren; regie uren	regie hours (used as is); cost-plus hours	Michael Beijer
Relatiegeschenken	coporate gifts	Susanne Roelands
requirementsanalyse BAI (voorgestane) stijl	requirements analysis in the BAI (preferred) style	(Non-member)
resultaatspoor	results tracker	(Non-member)
salarisstroken in een vensterenvelop	Wage slips in a window envelope	(Non-member)
schierongevallen	near-accidents/near-incidents	Els Thant, M.A., B.Tr.
secondaire arbeidsvoorwaarden	fringe benefits	(Non-member)
Sierknopje	Fancy/decorative button / earring	(Non-member)
sociale partners	management and labour	Michael Beijer
Software aanrekening	Software charge	Dave Calderhead
staakdatum	cancellation date	(Non-member)
stuifdijk	drift dike/dune dike	Kate Hudson
stuurt bij en hierbij	adjust where necessary and this may deviate from.	DebbieKleynhans

First

Previous 1 2 3 4 5 Next

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology