ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Other (237)
Dutch to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
HKW Hoofdkostwinner (Non-member)
i.c.m. in combinatie met --> combined with Susanne Roelands
iemand plukken to rob/steal someone blind Adela Van Gils
iets hoog in het vaandel hebben staan to set great store by sth., consider sth. important (Non-member)
in aanduiding URGENT Indication (Non-member)
in afwijking van waar dat normaal moet gebeuren at a place/location other than the normal/usual place (Non-member)
in concept horen provisional interview (Non-member)
in de schoot van under the auspices of (Non-member)
in zekere zin als voorhoede van een .... (phrase) In a sense, the media are paving the way for a critical MoiraB
Inkomstenvrijlating exempt earnings (amount) (Non-member)
Inleiding bestuurlijke informatievoorziening Introduction to Management Information Systems (Non-member)
inregistratie registration Michael Beijer
inwicht over-weight ...
kaderloosheid contextlessness Michael Beijer
kandidaats(examen) 'Kandidaats' (examination) prelim. exam. to finals Siobhan Schoonhoff-Reilly
kennismoderator knowledge moderator Michael Beijer
kernstad historic city centre Brian Granger
Kiezen voor stedelijkheid Opting for urbanism Adela Van Gils
klaarphase settling phase / clarification phase Alexander Schleber
Klepapparaat Heart Valve Leaflet Apparatus (Non-member)
Klepbladseparatie AORTIC LEAFLET SEPARATION (Non-member)
Klimaatbuffers climatic buffer zones (Non-member)
knipregeling/knipdeelnemer cut-off scheme/cut-off member (Non-member)
koek en zopie a snack and a (stiff) drink, refreshment stall (Non-member)
komt tussen / tussenkomen occurs (\"komt voor\"), to act or operate on, contribute, intercede Jack den Haan
Kop D’r Veur! Go for it! Go 4 it! L.J.Wessel van Leeuwen
Korte lijnen Few (organisational) layers (Non-member)
laadsluis loading dock Steven Mertens
late (long ) overdue (Non-member)
lb-kast air treatment unit / air handling unit ; air treatment system Ron Peek
levensdelict homicide Allison Klein
levensloopregeling life-cycle savings scheme Kate Hudson
lustspel romantic comedy (Non-member)
maakbare samenleving socially engineered society Max Nuijens, MSc
maatschappelijk verlof community leave or community service leave (Non-member)
marktwerking market forces, market function (Non-member)
mokkend (over de streep) reluctant (Non-member)
monteur beveiliger security technician Dennis Seine
mutatieformulier accident report (Non-member)
N.V.E. N.E.S. Titia Meesters

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy