ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Dutch to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
agogisch werk agogic work Frank van Thienen
autoritair gevoelig sensitive to authority (Non-member)
betekenisverlening in context of evaluation of ability to function, (social) cognition Textpertise
bewustwording awareness Joep Muijs
binnen de grenzen within the limits Toiny Van der Putte-Rademakers
decursus end of treatment Alexander Schleber
façadegedrag fake behaviour / sham behaviour Alexander Schleber
geboortebagage native equipment Barend van Zadelhoff
gevoelsmensen intuitive people (persons)/intuitives/sensitives (Non-member)
het leveren van meerinspanningen. the expenditure of extra effort dmesnier
imponeergedrag show of power / intimidating behaviour Alexander Schleber
inprentingsfunctie imprinting function (Non-member)
letter-schraptest/taak letter cancellation test/task (Non-member)
mensenmens people person (Non-member)
negensprong nine-way intersection test (Non-member)
oordeel- en kritiekstoornissen lack of judgement and insight Barend van Zadelhoff
opvoedingssituatie child-rearing situation (Non-member)
overstijgend denken abstract thinking/abstraction ...
ovv mentioning, stating (Non-member)
ventilerende gesprekken grievance-airing sessions; distress-airing sessions; problem-airing sessions; complaint-airing ... Michael Beijer
verslavingskunde addiction studies philgoddard
vijanddenken hostile attitude Alexander Schleber
zelfschemata self-schemata Christoph Verplancke
zwaktebod ere: a rather weak problem-solving approach/method Evert DELOOF-SYS