ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Construction / Civil Engineering (257)
Dutch to English translators (3749)
Other online glossaries in this pair (9)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
gestraald blasted Marijke Singer
getapte gaten threaded holes Saskia Steur
gevelkom Countersunk (wall mounting) plate (Non-member)
gevelkozijn outside casing (Non-member)
gezelschilder journeyman painter JTLingos
gietvloer [self levelling] floor screed Dave Calderhead
glansdonswatten glass down earplugs, mineral down earplugs Turnaround
glijnagel nail glide (Non-member)
glijpunt sliding point (Non-member)
grasbeton grass concrete Ramon Somoza
grenskracht limit force Chris Walker
groen natuurbeton green conglomerate Dave Calderhead
groepsbouw collective building project (involving smallholdings) (Non-member)
grondeer primer (Non-member)
Grondkerende wanden (met Plaxis) earth-retaining walls (using Plaxis) Inge Dijkstra
gronduitgifte allocation / assignment / allotment of land Jack den Haan
groot persvermogen high pressure capacity (Non-member)
GSO-systeem GSO system Saskia Zeegen
H.O.H. Centre-to-centre distance (Non-member)
harde dekking hard roofing Pieter Unema
heipalen kalenderen blow counting (Non-member)
hemelwaterafvoer rainwater drainage Evert DELOOF-SYS
hoek werd volledig opengewerkt the corner was left completely open (Non-member)
hoekstopkraan angle stopcock / angle stop cock / angle cock (Non-member)
hoekstuk corner piece (Non-member)
hoeveelhedenstaat Bill of Quantities Allison Klein
hoogovencement blast furnace cement (Non-member)
hoogtescheidingslijn varied building height line Saskia Steur
hostaliet hostalite = grey type of PVC (Non-member)
i.f.v. in function of Frédéric Combes
i.h.w. in het werk / in situ Andre de Vries
in de grondgevormde niet-grondverdringende poured in situ or pile driven (Non-member)
in de hoogte full-height (Non-member)
in het gedrang brengen compromise (Non-member)
inankering anchoring [a beam in another's wall] Tina Vonhof
inbalking support [from neighbouring construction] Tina Vonhof
industrieel ingenieur bouwkunde industrial construction engineer Alexander Schleber
ingezetenenomslag [water board/authority] occupier's assessment/charge Dave Calderhead
inhaalplanning backlog reduction plan (Non-member)
inkasting encasement (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy