KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Engineering (general) (325)

Dutch to English translators (3749)
Other online glossaries in this pair (9)

Search the KudoZ open glossary
Language pair	Field
Source: Target:

First

Previous 1 2 3 4 5 Next

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
schakelend onderdeel	gear mechanism	(Non-member)
schemeringschakelaar	light sensitive switch	Turnaround
schommeljuk	trunnion	Susanne Roelands
schuifstanden	positions of the regulator	Chris Hughes
scoop	oscilloscope	(Non-member)
segmentanker	heavy duty bolt	(Non-member)
slepend vastzetten	tighten to obtain a sliding fit	(Non-member)
sleutelplan	key plan	Turnaround
sluitdraad	connecting wire	Jack den Haan
sluitlijst	(one-piece) strike plate	(Non-member)
Snelheid instellen	set the speed	jarry
spoorwegplatform	track bed platform	(Non-member)
standvermogen	viscosity	Herman Kappen
stempelplaten	crane/stabilizer pads	Lawyer-Linguist
systeemvisie	system perspective	Dave Calderhead
tabs	tabs (exposed edges)	Susanne Roelands
temperatuurmeetloop	temperature measurement circuit	(Non-member)
terugrekenen	calculate regressively	TransAction
topboog / dalboog	crest curve / sag curve	(Non-member)
trapjaar	year of operation / service year	(Non-member)

trapkooi (industrieel)	ladder cage	(Non-member)
trein met analoge samenstelling	train with similar composition, unit train, train consist (depending on context)	(Non-member)
trekhoogte	(flue) draught height	Jack den Haan
Trekkergedreven	tractor-driven	Susanne Roelands
tubelures	stubs	Tineke Van Beukering
tuimelstang	tilt wand (control)	(Non-member)
Uitdruppelzone	drainage assembly	Øyvind Strømmen
uitlopende dwarsgroef	Outwards expanding cross groove	Susanne Roelands
uitregeling	alignment	Susanne Roelands
uittrede	outlet	(Non-member)
vacuumnap (opgeboord)	vacuum wand (reamed)	Jack den Haan
Vangmagneet	Magnetic separator/Trap magnet	angharad williams
vastspeten	attach / affix	Chris Hughes
verpomping	pumping	Dennis Seine
verspankracht	tensile strength	George Thomson
vervolgklasse (nat)	secondary classification (wet)	Els Thant
vlakbodemgat	flat bottom hole	(Non-member)
voedingsschroef	feed screw, screw feed, screw conveyor, supply screw, auger	Jack den Haan
waaierhuizen	impeller housing	Kim Dirckx
warmtepluim	heat plume (thermal plume)	Turnaround

First

Previous 1 2 3 4 5 Next

		For freelance translators Translation jobs Translation help network Online invoicing		For translation companies Find: Translators / Interpreters Post translation job ProZ.com Connect		ProZ.com ProZ.com overview About the site Support	New to ProZ.com? Sign up for free

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology