ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Dutch to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
correctie-afrekening adjust (Non-member)
correctieboeking adjusting entries (Non-member)
crediteurbegunstiging Nomination as preferential/preferred creditor (Non-member)
de lucht uit een balans laat lopen understate the balance sheet Allison Klein
de totale uitkeringen aan de niet-actieven overtreffen de premiebetalingen Total benefits to non-active persons exceed contributions (Non-member)
debetvalutadatum debit value date (Non-member)
dechargeverlening (aan de directie door de algemene vergadering van aandeelhouders) Motion to endorse the policies of (pursued by) the Directors / Board of Management (Non-member)
deelrisico partial risk (Non-member)
defensievere voedingsaandelen more defensive food stocks Ariser
deposito o/g o/g: opgenomen gelden = funds withdrawn Luca Tutino
depotbank depositary bank Christopher Smith
depotbewijs certificate of deposit Dave Calderhead
dienstmerk professional title Dave Calderhead
Dienstverantwoordelijke department manager Lianne Van De Ven
difference between aandelen and deelbewijzen see text - none L.J.Wessel van Leeuwen
directeur valorisatie Improvement manager/development manager (Non-member)
doelvermogen target sum/final sum (Non-member)
doorgroeiers growing/expanding companies ...
doorleiding transfer/transaction mopc
doorloopteller accumulator Ashok Bagri
durfkapitaalwereld world of venture capital / venture capital world Evert DELOOF-SYS
E.e.a enkel indien de inhoudsplichtige dit wenst. if the withholding agent so desires Nathalie Scabers
EBITDA EBITDA (Non-member)
economisch-technische verschijnselen Technical Economic Issues Dave Calderhead
Eeerste hypotheek nemen (De bank kan en mag als zekerheid onder hun lening) the bank can and may secure its loan by first mortgage (Non-member)
eenmalig kapitaal lump sum capital ...
effectenbuco securities BUCO (Business Unit Compliance Officer) (Non-member)
effectief kredietvergoedingspercentage effective credit interest rate (Non-member)
EIDK Europese Identiteitskaart Els Thant, M.A., B.Tr.
Eigen afgifte cheque self-cheque Jack den Haan
Eigen Vermogen own funds (Non-member)
elf-proef [account number] validation/verification [check] Brian Moses
enkelvoudig berekend noncompounded Christopher Smith
EU-renseignering EU disclosure requirements Dave Calderhead
exclusief aan kredietinstellingen Change / movement in current liabilities (except or excluding credit institutions) (Non-member)
exquise kader elegant setting (Non-member)
factorprovisie factoring commission (Non-member)
facturatie van de uitgestelde apparatuur te bekomen to recover the amounts invoiced for the delayed equipment Textpertise
fiatteren authorise (Non-member)
fiattering/effectenorders authorisation of securities orders (Non-member)