ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Dutch to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
balkvolume cubic mass (Non-member)
bazenkamer inner room Christopher Smith
dubbelzijdig georganiseerd double-oriented, dual-oriented Jack den Haan
een boulevard met een perspectiefzicht riching vista (Non-member)
een ontwerpmatige bevraging design-based approach (Non-member)
fluisterprofiel sound muffler Max Nuijens
geen sturings-, maar vooral een toetsingsdocument control document but mainly as a verification document (Non-member)
grenshospitium immigration removal centre ...
Grondgebondenwoningen ground-oriented housing (Non-member)
grondpositie (Potential) Ownership / Legal rights or Agreements... (Non-member)
Holkeel flute ...
in- en uitgezwenkte topgevels scrolled gables Allison Klein
inplantingstekeningen site plan (showing location of infrastructure) Lianne van de Ven
inplantingtekening situational drawing, site plan polymath
inzetten op Emphasis (Non-member)
klossen clumping/clomping or stumping (noise) Jack den Haan
korrelgrootte relative scale or size; comparative scale or size Jennifer Barnett
leizijde lijzijde -- lee, leeward, downwind side (Non-member)
massastudie mass study* (Non-member)
minnelijke expertise out-of-court expert or amicable expert DebbieKleynhans
negges reveals (Non-member)
pothuis (the kitchen) annex (Non-member)
presentatie-element presentation unit Henk Peelen
Publieke werken en Openbare werken public works and infrastructure services (Non-member)
raveelconstructie trimmer (construction) Christine Gardner
rekwerken en strekmetaal security gates/grills and metal window meshes (Non-member)
ruimteboek spec book Textpertise
rustica rusticated (grooved) ashlar Alexander Schleber
sas lock Michael Beijer
schrikverlichting Motion sensor lights (Non-member)
sluitplan; sleutelplan master key plan; locking plan Michael Beijer
sparing opening/gap/cut-away/leave blank/leave blank spaces (Non-member)
spekband alternating stone band (Non-member)
stallingsgarage reserved parking (Non-member)
stedelijke drager urban backbone; city mainstay; urban mainstay; landmark infrastructure Michael Beijer
stedelijke verblijfsruimte urban plaza/space/place Francina
stedenbouwkundige massa urban design mass (Non-member)
sturen op (aansturen op) een eindbeeld targeting a vision (Non-member)
Tableau (context is a summary of items for which architects specify charges) Register (Non-member)
terpdorp terp village, mound village (Non-member)