ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Human Resources (478)
Dutch to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
juridische werkgeverschap legal employer Allison Klein
Klein verlet (omstandigheidsverlof) brief leave of absence (leave of absence due to circumstances) Kate Hudson
knelpuntberoepen shortage professions MoiraB
koopdag (vacation) buy-up day (Non-member)
kritische werk- en denkhouding analytical approach to work and thinking / reflective and critical approach to own work and thinking Dave Calderhead
Laat cursist in waarde preserve or respect a student's dignity ...
lage arbeidsrisico's minor occupational hazards Luuk Arens
leeftijdsfasebewust life-phase oriented (or life-stage oriented) (Non-member)
leerinterventie learning intervention, training intervention Frank Hesse
lijnverantwoordelijke line manager Robert Kleemaier
lopende gevallen no risk polis current / existing "no-risk" policies (Non-member)
maatman reference person, "comparator" (Non-member)
MBU/MFU Member of a business unit/member of a functional unit Lindsay Edwards
medezeggenschapsraad participation council Christopher Smith
meestergast foreman (Non-member)
na de personnelsverantwoordeljke after (having informed) the personnel manager Alexander Schleber
nabestaanden- en wezenpensioen widow and orphan pension fund Barbara Zornig Stolk
navergadering after-meeting meeting/followed by informal meeting Anne Lee
NAW (C)NA (customer) name and address (Non-member)
normgroep reference group Els Thant, M.A., B.Tr.
onderhanden zijnde current, in progress Luciano Eduardo de Oliveira
ontdetaillering less detail Luuk Arens
Onthaalstructuur Pension assets transfer facility (see context) (Non-member)
op straffe van nietigheid under penalty of being null and void Alexander Schleber
Opvolgingsmanagement Succession management (Non-member)
organisatieonderdeel organisation[al] entity (Non-member)
overbruggingstijd transition time (Non-member)
pensioenpremieverhaal pension premium recovery / withholding (Non-member)
pensionendragend tot EUR XXXXX pensionable up to EUR xxxx (Non-member)
per gelijke post Copy / copies of this letter Allison Klein
periodieken fixed steps (Non-member)
personeelsaankoopregeling personnel, employee or staff purchase/purchasing scheme Jack den Haan
personeelstechniek personnel techniques ...
personele bezetting en -kwaliteit staffing quantity and (staffing) quality (Non-member)
Persoonscertificatie Certificate of professional competence (Non-member)
PLAATS IN DE ORGANISATIE Position and responsibilities in the organisation (Non-member)
Plekker, tigenstikster Stukadoor, lederbewerkster (Non-member)
privaat opdrachtgeverschap private commissioning Dave Calderhead
Profielbepaling profile Henk Peelen
Projectopzet project concept Andries Conradie

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy