ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Insurance (233)
Dutch to English translators (3745)
Other online glossaries in this pair (9)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
deelverzekering partial/part insurance Jack den Haan
depotwaarde Securities value Turnaround
doorloopprovisie renewal commission Andre de Vries
doorvermenigvuldigen multiplying through Jon O
een pool voor zware risico's high-risk pool (Non-member)
een redelijk belang is geschaad a reasonable interest is damaged/injuriously affected Dave Calderhead
eerste risico First loss Andre de Vries
eigen behoud deductible (Non-member)
eigenrisicodragerschap self-insurance (Non-member)
einde termijnwagens end-of-lease cars/vehicles (Non-member)
enige werf polis single site policy Jon O
Entire sentence. pension commitments Suzan Hamer
erkenningsregelingen accreditation schemes Kitty Brussaard
evenredig in de tijd at least pro rate to / in proprtion to time jarry
excedent surplus Alexander Schleber
excedent supplementary Occupational Disability Insurance Act cover jarry
excedent bovenbouw-onderbouw ceiling supplement and lower threshold supplement jarry
Excedentaanvullingspercentage Percent deductible contribution or Excess/deductible contribution percentage or surplus supplement percentage (Non-member)
extra trede (i.v.m. no-claim certificate) (higher/lower/extra) no-claim discount or bonus rating jarry
fiat royement Approval of cancellation Ron Peek
gangbare arbeid normal employment Suzan Hamer
garantiedekking guarantee insurance GertV
geconsolideerd healed / stabilised / consolidated (Non-member)
gerealiseerde omzet naar [land] turnover achieved in [country] Dave Calderhead
grootmarkt wholesale market, wholesale(r) (Non-member)
havenclassificeerder stevedore (Non-member)
het fiscaal relevante feit moeten worden gerenseigneerd reported (Non-member)
huurdersbelang tenant improvement (s) (Non-member)
ideaalverzekering endowment life insurance (Non-member)
Inbouw van provisie Building in of commission Dave Calderhead
Increase/Decrease clause or adjustment clause accres/decres (Non-member)
Inschalingstrede Step in bonus scale jarry
instroomkans risk of being occupationally disabled Ashok Bagri
invalidering incapacity / occupational disability jarry
IS+IR0 IR = invaliditeitsrisico Charles Stanford
kans-op-nadeel the chance of loss jarry
kansvereiste risk criterion (Non-member)
keuringsgrens medical limit Charles Stanford
knipsalaris meaning: salary limit for change in pension calculation Brian Granger
kosten neutraal cost neutral Adela Van Gils

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy