ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Dutch to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
WbSRNA criminal code @@ WIDIC
weddenschap met verdeling parimutuel betting Anne Lee
weddet = weddetrekkend = salaried (person) Els Thant, M.A., B.Tr.
wederpartij van zichzelf ... as the opposite party on his own accord (Non-member)
weekcommissaris intermediary (Non-member)
weerhouden to hold against (Non-member)
weersproken contested / disputed / contradicted (Non-member)
weigering Refusal / Rejection (Non-member)
wereldvreemdheid unworldliness (Non-member)
Werkinrichting (State) labour institution Tina Vonhof
Wet dwangsom en beroep bij niet tijdig beslissen (wdb) Penalty Payments (Failure to Give Timely Decisions) Act (Non-member)
Wet Financieel Toezicht (Wft) Financial Supervision Act (FSA) (Non-member)
Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering code of civil procedure Laurent Slowack
wetingang Legislation considered (Non-member)
wettelijke herhaling repeated offence Edirel Susanna
WIB (wetboek inkomstenbelasting) Income Tax Code Veronica Lupascu
wilsaanvullend directory Sindy Cremer
wilstheorie, verklaringstheorie en vertrouwenstheorie intention (or: consensual/will) theory, declaration theory and reliance theory Lawyer-Linguist
WMO Medical Research Involving Human Subjects Act (Non-member)
Wob-verzoek FOI request (Non-member)
WW unemployment benefit (Non-member)
X dagen voor de eerstdienende dag X days before the day on which the case will come up Michael Beijer
Z.V.W.O.V.H.T.L. (of) no fixed abode - NFA (Non-member)
Z.V.W.O.V.H.T.L. zonder vaste woon- of verblijfplaats hier te lande (no fixed address/abobe) Ben Hickman
zaaksprocessen-verbaal (case) report(s) (Non-member)
zakelijk gerechtigde owner / right-holder (Non-member)
zakelijke lasten Business charges / taxes (Non-member)
zakelijke opgave succinct communication of the contents of this instrument (Non-member)
zaken (here) business / affairs (Non-member)
zeggen voor recht rightfully state (Non-member)
zekerheidsplichtige guarantor (Non-member)
ZESDE ENKELVOUDIGE CIVIELE KAMER 6th single judge Civil-law Division Robert Haslach
zich in verbreking to voorzien Give notice of appeal for reversal of judgment (Non-member)
zittingsplaats venue Chris Hopley
zoals deze luidde ten tijde hier van belang as was worded at that time (Non-member)
zoe p-v bijl. 11 (quod) vide transcript annex 11 WIDIC
zonder het stellen van borg without the need for a surety (Non-member)
zonnestuw solar-powered (automated) wier (controller) (Non-member)
zwijgplicht; recht op cautie The right to remain silent Brian Granger
[Het hof] wijst af het meer of anders gevorderde. [The Court] rejects any additional or other claims. Thomas Roberts