The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to English Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Dutch term English translation
boenmachine buffer
Entered by: Lianne van de Ven
lantaarn en steekasverbinding lantern and plug-in shaft connection
Entered by: Carla Vermeulen
(externe) buigveer (external) pipe bending spring
Entered by: katja van hellemond
(hoek)vertanding (angular) toothing or teeth
aanbouwwerktuig extension device
aangrijporgaan gripping element
aankoppelmachine coupled, hooked-up or linked machine
aanlooptijd (motor) starting time
Entered by: Willem Wunderink
aanstraalverlichting spotlights
aardkogels grounding balls
ADERHULSKABELSCHOEN core jacket cable lug
afpannen to block, isolate
afsteuning support
afvulnek / afvulsnek filler neck
Entered by: Lianne van de Ven
afzakmachine bagging unit
Entered by: Edirel Susanna
asbroeklager axle sleeve bearing
Entered by: Laurent Slowack
Assenuitbreiding axle-loading option
bakshoekmotor azimuth motor
balkonkast platform box
bedrijfsstoffen raw materials
beperkt opschrift Pressure limmitation, inscription/ Text
beschermruitje protective shield
bevestig aan de constructie met houtdraadbouten en opbouw afdekdop/kappen surface-mount (decorative) caps
Entered by: Marlou Franken
blinde flens blank flange
blindflens blank flange, blind flange
bondelaansluiting bung connection or adapter
Entered by: Geale de Vries
BORGCLIP ENKEL single circlip
Entered by: Maria Schneider
bovengereedschap en ondergereedschap upper tool / lower tool
breekschijf rupture disk
brilflens spectacle flange
broekhevel heddle
Brugrem conveyor (belt line) bridge speed/brake
Entered by: Marie-Helene Dubois
buisveermanometer Bourdon gauge
bullentalie boom stay
casterhoekhelling caster angle
Entered by: Barend van Zadelhoff
cupschroef cup screw
dekking met categorie 2 Category 2 cover / covered by category 2
demulgerend demulsifying
derailleurpad derailleur hanger
deurneusrubber rubber door seal
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search