KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Medical (general) (488)

Dutch to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Advertise here

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

First

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
langebaansysteem	Long (nerve) pathways	(Non-member)
lateralisatie tnv	Involving/affecting	Josephine Isaacs
LCP	LCP (Locking Compression Plate)	(Non-member)
lichte spondylosis thoracalis	slight / minor thoracic spondylosis	(Non-member)
lichtstijve pupillen	pupils non-reactive to light	(Non-member)
LIMA niet vermeld stond	LIMA not specified	(Non-member)
liscoagulatie	coagulation with snare	DianeGM
longindichting	pulmonary consolidation	(Non-member)
longsetting	lung setting / view	(Non-member)
longtoppen	Apex singular or Apices	(Non-member)
longtrama	lung markings	(Non-member)
Losleggen van het omentum op de naad.	mobilize the omentum on the suture	pjau
luchthoudendheid	air retention / emphysema	(Non-member)
luxerend	dislocating / luxating	Kate Hudson
lymfogeen gemetastaseerd maagcarcinoom	lymphogenic metastatic gastric carcinoma	Toiny Van der Putte-Rademakers
maagdarmslijmvlies	Gastrointestinal mucous membrane (or mucosa)	Ron Peek
Markering 12 uur.	marked at the 12 o'clock position.	Francina
maskergelaat	mask-like face	Edirel Susanna
matglasverdichting	ground glass opacities	(Non-member)
mede bepaald door te scherp geregelde INR (6.7)	exacerbated by a prolonged INR (6.7)	Ann Bishop

meningen supratent.	supratentorial meninges	Ann Bishop
MO	In the morning	(Non-member)
mobilisatie - bedstoel	mobilisation using bed and chair alternately	(Non-member)
mucoide, taai sputum	tough mucoid sputum	Ann Bishop
N.Segm-man	segmented neutrophils - manual count	Francina
N.Staven-man	stab or band neutrophils - manual count	Francina
neuro encytotoxische stoffen	neurotoxic and cytotoxic	(Non-member)
NL	normal	Ann Bishop
NO/AH	No = Dutch Abbreviation for Number AH = Ademhalingen	(Non-member)
Noon Eenheden	Noon units	(Non-member)
Normale tramatekening	normal lung markings	(Non-member)
OL (onderlichaam / onderste ledematen)	lower limbs	(Non-member)
omhooggeslagen sequester	dislodged sequestrum	Ann Bishop
omteugelen	omteugeld = clamped	(Non-member)
ontlezing	reduction in amount of reading done by young people	...
oogocclusie-pleister	eye occlusion patch	Natalie Chandler
op medische indicatie	medically certified	(Non-member)
op tafel genomen	selected	Francina
Opheldering	Radiolucency	(Non-member)
opneembaarheid	Absorption capacity	Kira Laudy

First

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology