ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Ships, Sailing, Maritime (50)
Dutch to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
afvaart/opvaart navigation dans le sens du courant / navigation à contre-courant Martine Etienne
alle spanten van het vlak toutes les charpentes du fond (Non-member)
baggerbezwaar charge sédimentaire (Non-member)
blauwbord panneau bleu (Non-member)
boegschroefmotor moteur d\'hélice d\'étrave (Non-member)
bok barge (Non-member)
bomschuit barque de pêche / canot de pêche (Non-member)
Botter Botter Dominique Maréchal
bovensluisdeur la porte amont de l\'écluse Olieslagers
Corvijnhagel cabillot (cheville) de tournage / chevillot Philippe AUGU
gondel gondole Yves Cromphaut
kluisanker ancre sans jas Martine Etienne
meesturen suivre le mouvement Yves Cromphaut
parten brins Martine Etienne
strip tranche Martine Etienne
vaarbaanplots les relevés (graphiques) de la trajectoire du (des) bateau(x) Martine Etienne
vaart voyage Martine Etienne
vooruitas Arbre de marche avant (Non-member)
zandscheiding séparation des sables Stéphanie Maes
zandzuiger bateau drague (ou une drague) (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy