Dutch to French glossary of translations - Construction / Civil Engineering terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 Next Last
(het) inkokeren	revêtement (le)	DC Languages
aankomstschacht	puits de sortie	Martine Etienne
aanrijpalen	bornes de protection / bornes escamotables // bollards (voyez note)	(Non-member)
aanslagband	joint de frappe	DC Languages
aansluitbak	caisson de raccordement	(Non-member)
aansluitingsrib/waterdichtingsrib	joint de liaison/jonction - joint d'étanchéité	DC Languages
aansluitlat	profil de raccord	Yves Cromphaut
AANSLUITSTOMP	bride de raccordement	Martine Etienne
aantoonplicht	(une) obligation de preuve	Evert DELOOF-SYS
aanvallerszijde	côté effraction	bernadette schumer
aanzetvrij	Évite les traces de reprises	Yves Cromphaut
afkasting	habillage de protection	Belgoglot
afplakpapier	Papier adhésif	Yves Cromphaut
afranden	la découpe des bords	DC Languages
afschermklokken	cloches de protection	DC Languages
afschoringen	travaux d'étançonnement	DC Languages
afschuifspanning	contrainte de cisaillement	DC Languages
afstandzadel	collier de fixation	Martine Etienne
aftakking	embranchement	Martine Etienne
afzuigrooster	grille d'aspiration	(Non-member)

asprop	embout d'axe	DC Languages
bakgoot	gouttière carrée	(Non-member)
bedieningsbakje	Boîtier de commande	DC Languages
bemalingsgebied	DRAINING AREA	etienne muylle i wallace
beplating	revêtement de façade	Martine Etienne
betonvak	dalle en béton	Yves Cromphaut
Betonzagen / houtzaagtafels	scies à béton / scies circulaires (de table)	bernadette schumer
binnendoos	plateau	bernadette schumer
binnenkassement	embrasure	DC Languages
binnenspouwblad	voile intérieur	(Non-member)
Binnensteen	bloc pour mur intérieur / du mur intérieur	DC Languages
blindring	anneau temporaire	Martine Etienne
boogspant	ferme bow-string	etienne muylle i wallace
boortunnel	tunnel de forage	Martine Etienne
Botlek	Botlek	(Non-member)
bouwmaten	cotes	DC Languages
bovenlichtschoen	ferme-imposte	DC Languages
brilwand	tube à deux anneaux	Martine Etienne
buigveer	ressort de pliage	Martine Etienne
buitenpoolmotor	moteur à rotor extérieur	DC Languages

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)