KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Dutch to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 Next

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Kan men het thuiswerken niet wat sturen ?	Ne serait-il pas possible d'orienter le travail à domicile	(Non-member)
aanvoeren	réclamer	(Non-member)
beleggingsdepot	fonds de placement/fonds commun de placement	Martine Etienne
beredding	sauvetage	(Non-member)
bij-toestand & af-toestand	position ajout et position déduction	Catherine Lenoir
bouwsteen	fondement	(Non-member)
CAR-VERZEKERING	Assurance "Tous risques construction"	(Non-member)
clickmogelijkheid	option cliquet	Martine Etienne
Depot	laisser en Néerlandais	(Non-member)
Directeur Inkomen	Directeur des revenus	Ingrid Sauvenée-De Man
doe ik mijn wagen binnen	Je rends ma voiture en fin de contrat.	Valérie Cromphaut
downside risk	risque négatif	(Non-member)
een tandje bijsteken	passer à la vitesse supérieure	(Non-member)
een van te voren aangevoerde exeptie	une exception invoquée au préalable	(Non-member)
excedent aansprakelijkheid	assurance d'excédent	(Non-member)
Excedent Wet	Excédent loi	DC Languages
geroerde toplaag	couche supérieure agitée	Martine Etienne
groepsrisico	risque collectif	philippe vandevivere
ingaande	entrant en vigueur immédiatement	Martine Etienne
keuzeplan	plan optionnel	Catherine Lenoir

maatschappijverdeling	répartition (du risque) entre les compagnies	(Non-member)
Mij (hier)	société	Catherine Lenoir
milieubestrijding	contrôle de la pollution	(Non-member)
nabetaling	paiement à terme échu	Martine Etienne
onderscheidend vermogen	caractère distinctif	AL Traduction
onroerend glaswerk	vitrage immobilier	(Non-member)
op de markt brengen	qui sera commercialisé à la fin du mois	Valérie Cromphaut
opleg	ticket modérateur	(Non-member)
Pakketkorting	ristourne globale	(Non-member)
PSW	Pensioen en SpaarfondsenWet (loi sur les caisses d'épargne et de retraite)	Martine Etienne
risicodrager	assureur privé	Martine Etienne
slotuitkering	indemnité de clôture	Martine Etienne
STV	Standard Test Vehicle	(Non-member)
uitkering van ouderdomspensioen	allocation de vieillesse	Martine Etienne
verval	déchéance	(Non-member)
verzorgingsclausule/verzorgersclausule	clause de soin(s)	Martine Etienne
warme dienstverlening	prestation de services chaleureuse	(Non-member)
wetsverzekering	assurance-loi	DC Languages
wezenpensioen	pension d'orphelin	Martine Etienne
zaakwarneming	gérance	Martine Etienne

1 2 Next

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology