ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Dutch to German translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
ademschot Hustenschutz Silke Streit
bunkerweger Bunkerwaage Alexander Schleber
duplexweger Durchlaufwaage Alexander Schleber
koudverstevigd kaltgehärtet ahartje
krimpklok Schrumpfglocke ahartje
morgen-, middag-, nachtpost Früh-, Spät-, Nachtdienst (Non-member)
omverpakking Umverpackung (Non-member)
ontreddend desolates / zerrüttetes Unternehmen ...
plateauweger Plattformwaage Alexander Schleber
pompenstraten Pumpenstraßen Henk Sanderson
raamuitzetter Fensteraussteller Henk Sanderson
soepele bedrading Litzen Klaus Lauble
staalbandweger Hybridwaage / Förderbandwaage Alexander Schleber
starten terug op wieder starten (Non-member)
tonghechter Bodenhefter (Non-member)
traanplaat Tränenblech Alexander Schleber
volgmatrijs Folgeschnittwerkzeug Alexander Schleber
wartel Kabelverschraubung Klaus Lauble
wartel Kabelverschraubung Klaus Lauble